135
|
Jsou již k dispozici nové znaky MDT pro náboženství?
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
134
|
Překladatel je uveden pouze v copyrightu na rubu titulního listu
"přeložil(c)Josef Novák". Jak zapsat údaj do údajů do odpovědnosti - co s tím
(c)?
|
245 $c, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
133
|
Přítisky - definice, návod k popisu?
Návrh řešení:
Přítisk je obsahově samostatné dílo, ale záměrně vydané v jednom svazku s
jiným/jinými samostatnými díly a nespojené s nimi souborným názvem. ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
132
|
Jak postupovat v případě, když autor publikuje svoje dílo pod iniciálami?
Tzn., když v poli 200 bibliografického záznamu jsou uvedeny iniciály. Jak
postupovat při vytvoření autoritního záhlaví, respek... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
131
|
Přívazky - instrukce popisu, změna návěští v poznámce.
Pro poznámku obsahující údaj o přívazcích bylo schváleno návěští "Přívazek" a
"Přívazek k:" - viz sešit AACR2R/UNIMARC : schválené české intepr... |
245, 501
|
MON
|
Schváleno
|
130
|
Jak psát správně cizojazyčná nakladatelství součástí jejichž názvu jsou výrazy
jako Publishers,Publishing,Verlag,Verlaghaus,Editore,Press.Podle AACR2 by se
měly vynechávat,ale pravidla jednak pracují ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
129
|
Jakou instrukcí (normou) se má katalogizátor řídit při popisu dokumentu v
čínštině?
Návrh řešení:
Katalogizátor nebo příslušný odborný pracovník, jemuž je popis dokumentu v
čínštině svěřen, má ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
128
|
Dobry den, prosím o radu při tomto katalogizačním problému: K habilitační
práci byly přiloženy 3 dalši samostatné knižní jednotky. 1.přiloha=Seznam
přiložených publikací (je bez titulního listu a za n... |
300 $e, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
127
|
Koncem roku měly být zveřejněny nové MDT. Kdy konečně budou?
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
126
|
Kniha Přijď lásko k nám od Danielle Steelová, vyšla ještě jednou pod názvem
Cena štěstí jedná se o úplně stejnou knihu. Musí se vytvářet pro každou knihu
nový záznam nebo stačí jen upravit počet svazk... |
787
|
XXX
|
Schváleno
|
125
|
Jaký je všeobecný pomocný znak místa pro České země patřící Rakousku Uhersku.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
124
|
Na titulní strance je jméno nakladatele napsano Velkými písmeny celé, v tiráži
je zapsáno jen s velkým počátečním písmenem,občas se stane že také velkými.
Zajímá mě zdali se jméno má zapsat jen s počá... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
123
|
Pro korporaci Diecézní charita České Budějovice si nejsme jisti správně
vytvořeným záhlavím. V příručce Záhlaví pro katalogizaci náboženské literatury
se neřeší problém diecéze. Je zde pouze biskupstv... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
122
|
Na titulní stránce je napsáno: přeložila Miroslav Košťál
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
121
|
na titulní straně je uveden rok 1999, na druhé straně je Plzeň,2000, Vyd.1 leč
pod tímto údajem je pořadí např. 1 až pět a řada roků, k tomu je připsáno
"poslední čísla označují pořadí a rok tisku" Ja... |
215, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
120
|
Zpracování divadelních programů se rozchází v jednotlivých SVK, proto bychom
přivítali metodický návod na jejich zpracování. Jedná se především o názvové
údaje a údaje o původcích (t.j. 2-- pole v UNI... |
245 $a, $c, 70X
|
XXX
|
Schváleno
|
119
|
Píše se u autorů stejného jména, kde známe i data narození a úmrtí rozlišení
jr. - sr._? Příklad - ve vašem souboru autorit: Halas,František,sr. 1880-1960
Halas,František 1901-1949
Návrh řešení: ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
118
|
Jak zapsat a odlišit v autoritním záznamu jméno autora, který sám publikuje,
ale současně po určité období zapůjčil své jméno jinému autorovi, který nemohl
publikovat. např.: Saudek, Erik Adolf, 1904-... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
117
|
Jak zapsat další názvovou informaci - podnázev, která se vztahuje pouze k
názvu části? Příklad - hlavního pramene popisu (titulní stránky): ÚVOD DO
NOVOVĚKÉ LATINSKÉ PALEOGRAFIE se zvláštním zřetelem ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
116
|
Zápis železničních tratí
|
651
|
VEC
|
Schváleno
|
115
|
České disertace vydávané v nakladatelství: Brno, Vysoké učení technické. Na
titulním listě je název knihy a název oboru disertace, pro který obor byla
disertace zpracována. Do kterého pole UNIMARC moh... |
500
|
MON
|
Schváleno
|
114
|
Zápis místa vydání a jména nakladatele/vydavatele: v pramenech popisu pro
oblast nakladatelských údajů je uvedeno pouze jméno korporace, jehož součástí
je místní jméno: a) gramaticky spojené se jménem... |
260 $a, $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
113
|
Určení kódu země u literatury z let 1926-1945. V projektu RETROKON -
retrokonverze české národní bibliografie jsme používali určitá pravidla, ze
kterých vycházíme. Je možné je u záznamů pořízených ret... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
112
|
V knize se nachází rok vydání pouze v "CIPu". Dalším údajem je již pouze rok
copyrightu. Lze použít CIP jako pramen popisu (vím, že se to v minulosti
zakazovalo) nebo musím použít pouze rok copyrightu... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
111
|
Dotaz č. 111 zrušen (duplicitní)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
110
|
Jak zapisovat lokaci článku ve zdrojovém dokumentu typu MF DNES, který je
členěn na "sešit A", "sešit B" atd., se stránkováním "A/1", "A/2" atd.,
přičemž ne vždy co sešit, to ucelená tematická příloha... |
773 ...$g, 246, 500
|
ANL
|
K připomínkování
|
109
|
Jaké písmeno se píše na začátku hlavního názvu po členu (neřadící znak)? (V
katalogu LC ani v NKC není dodržen jeden styl zápisu.)
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
108
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
107
|
Jak zpracovat dar - 2 diskety a 2x tisk z těchto disket, jedná se o texty již
vyšlých knih s jiným stránkovaním. 1) sborník, první str. obsahuje název,
údaje o konf., vydavatele, rok a místo vydání, t... |
— |
MON
|
Schváleno
|
106
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
105
|
Je vhodné přepisovat ß na ss nebo ponechat původní ß?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
104
|
Jaký je kód země vydání pro neidentifikovatelnou zemi vydání?
Návrh řešení:
Dle American National Standards Institute Country Code List: ISO 3166-1993 (E)
je to kód ZZ.
|
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
103
|
Zápis horních/dolních indexů v bibliografickém záznamu
Návrh řešení:
Pro zápis horních/dolních indexů nelze vytvořit jednoznačnou a jednoduchou
instrukci, respektují se možnosti automatizovanéh... |
245, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
102
|
Zápis kódu země při katalogizaci produkce vyslanectví, konzulátů atd.
Návrh řešení:
Zápis kódu země v poli 102 by měl odpovídat místu vydáni díla v poli 210 $a.
a)produkce českých vyslanectví,... |
008/15-17, 044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
101
|
Cyklistické trasy. S rozvojem cykloturistiky přibývají mapy a průvodce po
dálkových cyklotrasách. Domníváme se, že by bylo vhodné uvádět je pod jejich
názvy a pochopitelně tyto názvy řešit jako věcnou... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
100
|
Jak vyplnit pole UNIMARCu 101 - jazyk dokumentu u překladových dokumentů, v
případě že v se v deskriptivních údajích zmínka o překladu nenachází. Týká se
starších záznamů vytvořených při retrokonverzi... |
041, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
99
|
Vracím se ještě k mému dotazu č.98. Jednalo se o skripta, na titul.listě s
kol.aut. Přečetla jsem si Vaši odpověď a mám k ní dotaz: Je možné vyplnit pole
701, když není vyplněno 700, na školení nám by... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
98
|
Skripta Masarykovy univerzity Brno mají na titulní straně údaj "Kolektiv
autorů", které dám do údajů o původcích. Na další straně je vyjmenován celý
kolektiv, asi 50 autorů s ved. aut. kol. Dotaz: Mám... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
97
|
Jak postupovat při zápisu řadové číslovky označující pořadí vydání u ruských
knih. V pramench popisu se vyskytují různé varianty zápisu např.: 2-oe, 2.,
II., číslovka vyjádřená slovně.
Návrh řeše... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
96
|
Dotaz č. 11 řešil problém zápisu iniciál v bibliografickém záznamu. "V polích
600$b, 700$b, 701$b, 702$ se jednotlivé iniciály oddělují mezerami. V
ostatních polích v bilbiografickém záznamu se inicál... |
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
95
|
Abecední řazení: CH nebo Ch Jedná se o českou odborné publikaci. Bibliografie
obsahuje převážně zahraniční tituly. Řadí se např. autor "Charlesworth" mezi
"Cameron" a "Clayton", anebo mezi "Hunt" a "I... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
94
|
Pořadové číslo akcí. Kdy je součástí záhlaví?
Návrh řešení:
Podmínkou pro uvádění je: 1.) pravidelnost pořádání akce 2.) stejné jméno
akce. Např.: Jiráskův Hronov (69. : 1999) Jiráskův Hronov (... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
93
|
Podle výše uvedeného pravidla se na začátku názvu, pokud nepředchází pomlčka,
píše velké písmeno. V ČNB jsme narazili na záznamy, jež mají první slovo názvu
"dBASE ...". V některých záznamech je "d" n... |
245 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
92
|
Knihu v německém originále _ Erklärung zum Weltethos ... naše knihovna vlastní
v české a anglické mutaci. V anglické mutaci a podle zahraničních katalogů i v
německé jsou pánové Küng a Kuschel uvedeni... |
100, 700
|
MON
|
Schváleno
|
91
|
Jaké počáteční písmeno se píše v doplňku k personálnímu záhlaví ?
Návrh řešení:
Doplňky k personálním záhlavím vytvořené na základě příslušných instrukcí
(např. 22.11, 22.12, 22.15A, 22.19) se ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
90
|
Jaký kód bude zapsán v návěští na 6. pozici je-li obecným označením druhu
dokumentu tj. v poli 200 $b hodnota "hmatové písmo"?
Návrh řešení:
Postupuje se stejně jako u mikrodokumentů tj. pro hm... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
89
|
Jak zapsat nacionale osoby, u které jsou známy jen roky její působnosti
(středověký hudebník např). V encyklopedii New Grove Dictionary i v Library of
Congress jsou v tom případě roky uvozeny zkratkou... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
88
|
Na titulní straně je uveden název v této podobě: Britannica Book of the Year
2000 Jedná se o ročenku k encyklopedii The New Encyclopaedia Britannica.
Sdělte nám prosím, jaké platí pravidlo pro psaní v... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
87
|
Začaly fungovat nové celky vyšší územní samosprávy. Na nové kraje však není
samozřejmě pamatováno v elektronických, ani svazkových (vybrané znaky)
tabulkách. Nejméně v kraji Ostravském a Jihlavském to... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
86
|
Na titulním listu je číslo konference uvedeno římskou číslicí. Do podpole d
příslušného záhlaví se uvádí číslovka tak, jak je uvedena na titulním listu
nebo se přepíše na číslici arabskou?
|
111 $n, 711 $n
|
MON
|
Schváleno
|