379
|
Dobrý den, můj dotaz se týká interpunkce a pořadí údajů ve vysvětlivkách v
závorce za ISBN v poli 020. 1. Inerpunkce - píše se mezi jednotlivými údaji
(např. vydavatel, číslo svazku, typ vazby) dvojte... |
— |
MON
|
Schváleno
|
378
|
Jaký kód jazyka se používá pro staročeštinu?
|
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
377
|
Jak zapsat unifikovaný název pro hudebninu s názvem Ouvertures, která obsahuje
6 různých předeher L. van Beethovena?
|
240
|
HUD
|
Přijato
|
376
|
Napište mi prosím,jaký kód MDT (pole 080,podpole 2)bych měla použít pro
retrokonverzi, když nevím, z čeho bylo MDT převzato.
|
kódy MDT
|
VEC
|
Schváleno
|
375
|
Chtěla bych se zeptat, zda v MARC21 platí pole 967 (regionální třídění)a v
případě, že ano - co do něho psát? Pokud neplatí, které pole mohu používat pro
regionální třídění v MARC21?
|
pole 967
|
VEC
|
Schváleno
|
374
|
Nové kódy zemí bývalé Jugoslávie (Srbsko, Černá Hora, Kosovo), informace o
zařazení nových kódů do seznamu kódů zemí ve formátu MARC.
Návrh řešení:
Dodatek k seznamu kódů zemí a geografických o... |
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
373
|
Prosím o informaci, podle jakých pravidel se máme řídit při určování cen
publikací, které knihovna získá darem. Řídime se podle velmi staré tabulky,
jejíž původ neznám. Pokud dotaz patří do jiné kateg... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
372
|
Jak zapisovat u audiovizuálních a zvukových záznamů hudebních (příp.
nehudebních) děl (CD, vidoekazety, DVD), ale také hudebnin (např.opery) v
MACR21 pole 511 -„Poznámka o účinkujících" postavy (role)... |
511
|
ZVZ
|
Schváleno
|
371
|
Jaký jazyk uvést do jazyka originálu, je-li v dokumentu uvedeno pouze
"přeloženo ze srbochorvatštiny"?
|
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
370
|
Katalogizujeme knihy vydané ve Vídni v letech 1896-1919. Jak se správně uvádí
místo vydání publikace, která vyšla na území Rakousko-Uherska ? Země vydání je
: 1. Rakousko nebo 2. Česká republika před ... |
008/15-17, 044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
369
|
Do kterého pole UNIMARC uvádět údaj Navazuje na:, popř. Volně navazuje na"? Do
pole 300 Všeobecná poznámka, do pole 304 Poznámky k názvu a odpovědnosti nebo
jinam? PS: pro vyhledávání používáme i prop... |
— |
MON
|
Schváleno
|
368
|
Chtěl bych se zeptat, jakým způsobem máme zpracovat oboustranné DVD, na kterém
jsou dva různé filmy. (Ne jedné straně je uvedený film Anděl exit. Na druhé
straně je snímek Je třeba zabít Sekala.)
|
— |
ELZ
|
Přijato
|
367
|
Publikace Žihadlo, autor Dick Francis, dotisk r. 2008 s ISBN počínající 978,
na rubu titl l. rok vydání 2003. Může být u roku vydání 2003 zapsáno ISBN,
začínající na 978, které je v knize uvedeno? Nap... |
020, 260 $c, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
366
|
Encyklopedie, publikovaná v průběhu několika let: v době, kdy vycházely
poslední svazky, pravděpodobně již nebyly k dispozici ty počáteční, takže
vyšly znovu ve 2. vydání. Ovšem poslední svazky nikdy ... |
250, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
365
|
U hudebních děl bývá někdy hned za názvem zapsán rok vzniku díla nebo rok
úpravy. Bagatelles for piano (1945) / Gerard Schurmannn Orient & Occident :
fur Streichorchester (2000) /Arvo Part Zapisuje se... |
245
|
HUD
|
Přijato
|
364
|
Jak zapsat, že se jedná o zvláštní otisk? Zpracovává se jako normální článek?
|
245, 530, 580, 773, ...
|
ANL
|
K připomínkování
|
363
|
Jak postupovat v případě, že se v jedné knize vyskytují na různých místech
různé varianty názvu téže edice - např. v knize Právo Evropské unie / Filip
Křepelka. Brno : Masarykova univerzita, 2005. ISB... |
490, 800, 810, 811,8...
|
XXX
|
Schváleno
|
362
|
Dobrý den, mám tištěnou monografii a ta obsahuje ilustrace a frontispis. Do
fyzického popisu v poli 300 tedy uvedu počet stran, např. 124, frontispis a
ilustrace : 300 a124 s., front. :bil. Uvádím tak... |
500
|
MON
|
Schváleno
|
361
|
Zajímá nás, jak se v MARC21 zapisují dvě místa a dvě nakladatelství a datum za
sebou. ($a ; $a : $b ; $b, $c nebo $a : $b ; $a : $b, $c a nebo jinak?) Našli
jsme obě varianty v NK - která je správná?
... |
— |
MON
|
Schváleno
|
360
|
Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován
kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v
divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... |
245, 500, 100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
359
|
Zápis údajů o rozsahu dle pravidla AACR2R 1.10C2a) v MARC21 pole 300$a
Návrh řešení:
1) 300 ## $a12 diapozitivů, 1 zvuková kazeta, 1 příručka pro učitele (tj.
všechny části do jednoho $a)
2) 3... |
300 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
358
|
Do kterého pole zapisovat adresu elektronické podoby obsahu katalogizované
publikace
Návrh řešení:
1\. Dle MARC21 manualu (příklad u pole 505 $u) se používá pole 505
505 0# $uhttp:/lcweb.loc.... |
505, 856
|
XXX
|
Schváleno
|
357
|
Potřebovala bych se podrobněji seznámit s aktuálním stavem závazných
katalogizačních pravidel pro analytický popis, nejasnosti mám zejména v
jednotlivých poznámkách a jaké údaje do nich patří. Bohužel... |
— |
ANL
|
K připomínkování
|
356
|
Dobrý den, v souvislosti s přechodem zvukových kazet pro nevidomé na CD-ROM ve
formátu MP3 jsem se chtěla zeptat, zda připravujete pravidla jejich
zpracovani. Pokud ne, můžete mi poradit, jak mám v za... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
355
|
Jaký je rozdíl v užití polí 240 (unifikovaný název) a 730 (vedlejší záhlaví -
unifikovaný název)? Respektive v jakých případech je vhodnější použít 240 a v
jakých 730? Pole 240 se nepoužívá, pokud je ... |
240, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
354
|
Jaký kód se uvádí v poli 008 na pozici 38 (= modifikace záznamu) při popisu
knihy, která je tištěná švabachem.
|
008/pozice 38
|
XXX
|
Schváleno
|
353
|
Hudebnina nemá přiděleno ISMN. Kam potom psát poznámku o vazbě (váz. nebo
brož.) - do pole 020, do pole 024 nebo vůbec?
Návrh řešení:
Hudebniny vydané do konce r. 1995 mají údaj o vazbě zapsaný... |
020, 024
|
HUD
|
Přijato
|
352
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
351
|
Máme-li dvě úplně stejné knihy, jedna je v pevné vazbě a je to 1 vyd. a druhá
je brožovaná je jde o dotisk 1. vyd., vytvořime pro brožovaný dotisk nový
záznam nebo vytváříme společný záznam? Pokud vyt... |
— |
MON
|
Schváleno
|
350
|
Dobrý den, prosím o radu ohledně transliterace řečtiny. Námi provedený převod
do latinky (podle doporučené tabulky ze standardů pro přepis nelatinkových
písem) se neshoduje se záznamy Library of Congr... |
041
|
XXX
|
Schváleno
|
349
|
U publikací v angličtině máme často uvedeno "first published" nebo "first
edition". Pokud je v publikaci edition, tak zahraniční knihovny (Kongresová
knihovna) uvedou 1st ed. do údajů o vydání. Pokud ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
348
|
Jak se v NK používá podpole "0" (nula) u polí 300, 440, příp. dalších? Co
znamená hodnota "s" v tomto podpoli?
|
1XX, 7XX, 300, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
347
|
jak zapsat u vysokoškolských prací- diplomek apod. do pole fyzickeho popisu
více samostatných příloh? 300 a 52 l. + e 1 CD-ROM, 1 mapa. nebo 300 a 52 l. +
e 1 CD-ROM + e 1 mapa.
|
300 $e
|
XXX
|
Schváleno
|
346
|
Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak katalogizovat monografii v MARCU 21,
ktera ma vice soubeznych nazvu. Tzn. hlavni nazev je uveden jeste v 5ti jinych
jazycich. Dekuji Jurackova
Návrh řešení: ... |
245 $b, 246 $a
|
MON
|
Schváleno
|
345
|
Dobrý den, rádi bychom získali oficiální vyjádření k problematice zápisu jmen
šlechticů s římskou číslicí v záhlaví (potažmo zápisu jmen šlechticů bez
římské číslice). Nedávno jsme řešili rod Rožmberk... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
344
|
Dobrý den, prosím o zodpovězení jednoho dotazu. Jakým způsobem má být
zkatalogizován dokument, kde není uveden žádný hlavní název. Na titulním listě
jsou pouze názvy jednotlivých částí dokumentu. Děku... |
245, 740
|
XXX
|
Schváleno
|
343
|
Dobrý den, prosím o informaci k následující věci: jsme knihovnou vysoké školy
uměleckého směru. Naši studenti vypracovávají k bakalářským a diplomovým
pracem ještě absolventské projekty, které jsou fy... |
580, 7XX
|
XXX
|
Schváleno
|
342
|
Dobrý den, prosím o radu, zda vytvářet nové záhlaví v případě změny pravopisu,
zejm. "s" a "z". Týká se to hlavně korporací jako muzea, univerzity atd.
Použít dnešní způsob se "z", i když některé inst... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
341
|
Geografická jména ve jmenném popisu
Návrh řešení:
Je-li potřeba zapsat geografické jméno jako jmenné záhlaví, použijeme pro
zápis MARC 21/pole 110 nebo 710 vždy s indikátorem 1 (zápis pod juris... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
340
|
Rád bych se zeptal na přesné použití korporativního záhlaví typu "Česko.
Prezident (1993-2003 : Havel)". Zda jej použít vždy, když daná osoba vystupuje
z pozice prezidentského úřadu, tedy nejen např. ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
339
|
1\. podotázka: Proč se v podpoli 856-u v záznamech NK ČR (zejména báze
seriály) neuvádí celé URL včetně specifikace přenosového protokolu (http,
https, ftp apod.)? Z technického hlediska je takové URL... |
856
|
XXX
|
Schváleno
|
338
|
Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166
jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji
|
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
337
|
Dobrý den. V našem fondu máme několik ročníků příloh k časopisu Allgemeine
Bauzeitung. Mají samostatný název (Abbildungen zur Allgemeinen Bauzeitung),
jsou samostatně svázané, s vlastním přír. číslem ... |
— |
SRL
|
Přijato
|
336
|
Jak správně zpracovat drobné články v odborném tisku publikované v rámci
rubriky, které nemají samostatné názvy, ale jsou rozčleněny do větších celků?
Mohu vytvořit umělý název do hranatých závorek? P... |
245 246
|
ANL
|
K připomínkování
|
335
|
Co počít, když internetový časopis nemá žádná čísla ani svazky, ba dokonce ani
datum publikování, pouze obecný archiv? Stačí do zdrojového dokumentu uvést
pouze název bez dalších upřesňujících údajů? ... |
773
|
ANL
|
K připomínkování
|
334
|
Dobrý den, mám dotaz na zápis autorů do pole 7xx. Pokud je dokument dílem více
než tří autorů, tak se v poli 200 uvede pouze první + et al. Jestliže chci
uvést všchna jména autorů do pole 7xx, mělo by... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
333
|
Mají být pro tištěný seriál, jeho mikrografickou kopii a jeho digitální kopii
tři záznamy, pro každou fyzickou formu jeden (a pokud ano, mají být tyto
záznamy propojeny polem 776), nebo lze zachytit e... |
776
|
SRL
|
Přijato
|
332
|
Prosím o radu, jak správně zapsat článek z webového časopisu, který má ročník
i číslo - kam umístit v poli 773 informaci [online] a zda uvádět počet stran v
[] s. u nečíslovaných článků. Děkuji
|
— |
ANL
|
K připomínkování
|
331
|
Dobrý den, v příručce "MARC 21 - bibliografický formát" z r. 2003 je uvedeno,
že pole 245 končí tečkou. V publikaci "Katalogizace ve formátu MARC 21 -
stručná instrukce a příklady pro..." z r. 2004 je... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
330
|
Dobrý den, moc bych Vám prosila o zodpovězení dvou dotazů: 1) je-li v názvu
pomlčka, píše se s oboustrannou mezerou nebo bez mezer ? 2) kniha není
stránkovaná, je možno uvést pouze l sv (nestr.) nebo ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|