|
585
|
Zpracovávám dokumentární film, ve kterém mám souběžný název, souběžný podnázev
i souběžný název části. Údaje o odpovědnosti jsou jen v češtině. Podnázev se
vztahuje k hlavnímu názvu. Jak správně zapsa... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
584
|
Některá CD vydaná spolu s časopisem Ultramix mají v SKC v popisu jeho název se
znakem dvojtečky místo měkkého i (Ultram:x místo Ultramix). Zjevně jde o
typografickou hříčku a v záznamu seriálu jako ta... |
— |
ZVZ
|
Přijato
|
|
583
|
Jaký kód se má, prosím, zapisovat v podpoli kód role u osoby, která načetla
audioknihu? Praxe je zatím rozdílná, užívá se Vypravěč pohádek, anekdot nebo
Vypravěč-komentátor. Ani jedna není zcela přesn... |
— |
ZVZ
|
Přijato
|
|
582
|
Jak správně uvést Zdrojový dokument u článků otištěných ve zvláštních
cizojazyčných číslech? V poslední době je stále častější, že česká periodika
vydají jednou za čas cosi jako "zvláštní číslo", kter... |
773
|
ANL
|
Schváleno
|
|
581
|
V případě některých audioknih nastala situace, že nahrávka byla vyrobena již
dříve (např. Knihovnou a tiskárnou pro nevidomé K. E. Macana) a také vydána, a
nyní je vydána znovu jiným vydavatelstvím. N... |
518
|
ZVZ
|
K připomínkování
|
|
580
|
Dobrý den, chtěli jsme se zeptat, jestli se nějak změnila katalogizační praxe
co se týče vytváření vedlejších záhlaví edic v poli 810, pokud jde o školy a
jejich spisy. V databázi NKC se tento typ záh... |
810, 830
|
MON
|
Schváleno
|
|
579
|
Dobrý den, lze v poli 260, v podpoli c použít zkratku [s.a.] (sine anno - bez
roku)? Ze zdroje neznáme rok vydání. Děkuji Hlaváčková
|
260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
578
|
Pokud časopis změnil název a tato změna byla vyhodnocena jako "nepodstatná",
tj. záznam celého titulu zůstává jako jeden záznam s alternativním názvem,
mohu do pole 773^t uvádět skutečný název konkrét... |
773, 947
|
ANL
|
Schváleno
|
|
577
|
Dobrý den, je správné všechna osobní jména uvedená na titulním listu uvádět do
700 vedlejší záhlaví? Nemám teď na mysli autora(y) knihy, ale další původce.
(Např. dekor styling Venny Hladik ; food sty... |
700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
576
|
Může se v analytickém popisu krátit velmi dlouhý podnázev? Jedná se o
katalogizaci článků z regionálních novin.
|
245
|
ANL
|
Schváleno
|
|
575
|
Je vhodné, pokud v publikaci není uvedené ISBN, doplnit ho podle Amazon.com,
nebo raději ne? Jedná se o zahraniční publikaci, takže přístup do lokálního
registru ISBN je licencovaný. V knize ISBN uved... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
574
|
Jak správně zkatalogizovat dokument, který se skládá ze dvou disku, přičemž
jeden je DVD-video a druhý DVD-ROM? Na krabičce je uvedeno Michail Bulgakov
Dramatická koláž z románu Mistr a Markétka, na p... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
|
573
|
Dobrý den, proč se v nových katalogizačních záznamech Národní knihovny (v
případě, že má kniha více než 3 autory), zapisuje i první autor do pole 700 a
pole 100 zůstává prázdné? Došlo k nějaké úpravě ... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
572
|
Prosím o radu: při stahování autoritního záznamu "Geograf. termín" do pole 651
např. při pojmu "Rakousko" - je možné použít v tomto poli i zpřesněné výrazy
jako Rakousko (1526-1804) Rakousko (1804-186... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
571
|
Dobrý den, prosím, může se vyskytovat v názvových údajích o edici dvojtečka? A
když ano, tak v jakém případě? Děkuji Hlaváčková
|
490, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
|
570
|
Chtěla bych uvést v bib záznamu pro tištěnou verzi dokumentu do pole 856 URL
adresu pro obsah dokumentu. Jakou hodnotu bude mít 2. indikátor: 1 nebo 2 nebo
je to jedno? Z dotazu č. 358 to jednoznačně ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
569
|
Prosím o rozhodnutí, do kterého z polí MARC21 uvádět číslo DOI - Digital
Object Identifier, tj. číslo pro identifikaci děl přístupných v digitální
podobě - týká se odborných článků i monografií. Podle... |
024, 856
|
XXX
|
Schváleno
|
|
568
|
Dobrý den, na hudební oddělení jsme koupili CD Heretic commando od skupiny
Hypnos. Po otevření jsme zjistili, že kromě hudebního CD je součástí i DVD. V
naší knihovně však DVD nepůjčujeme, nemáme uzav... |
— |
HUD
|
Přijato
|
|
567
|
Proč nelze uvádět údajích o dostupnosti cenu knihy zjištěnou u nakladatele, i
když v knize uvedena není, ale všichni prodejci z ní vycházejí. Pokud cena
není uvedena v údajích o dostupnosti není vidět... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
566
|
Psaní velkých/malých písmen v českých a latinských rodových a druhových
jménech rostlin a živočichů např. včela medonosná (lat. Apis melifera).
Návrh:
S přihlédnutím k již schvalenému dotazu ke... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
565
|
Dobrý den, prosím o radu do jakého pole máme uvádět číslo výtisku exempláře.
Je při vytváření záznamů pro několik různých výtisků nutno uvádět konkrétní
čísla, popř. signatury, na kterých se číslo dan... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
564
|
Zápis úvodního členu u zdrojového dokumentu v podpoli t . Má se člen vynechat
nebo zapsat? př. 773 $t Ionisierende Strahlung in Diagnostik und Therapie der
gynäkologischen Karzinome nebo 773 $t Die io... |
773
|
XXX
|
Schváleno
|
|
563
|
Kódy rolí u korporací Z důvodů pokračující digitalizace novějších map, jejichž
autorství je často kolektivní a je vyjádřeno názvem korporace, se ukazuje jako
potřebné odlišit tyto instituce od ostatní... |
110, 710
|
KAR
|
Schváleno
|
|
562
|
Užití podpole v v poli 830 u kartografických dokumentů. Při katalogizaci
mapových listů velkých topografických děl (např. vojenských mapování) je pro
jednoznačnou identifikaci konkrétního listu třeba ... |
830
|
KAR
|
Schváleno
|
|
561
|
Propojovací pole v poznámkách - Lze použít u poznámkových polí pro odlišení
poznámek vztahujících se ke konkrétnímu exempláři podpole 8 obsahující čárový
kód jednotky? Dotaz vychází z potřeby evidence... |
561, 562, 563, 9XX, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
560
|
Některé instituce (nejčastěji akademie věd), zejména v Rakousku, Německu a
zemích bývalé Jugoslávie, vydávají monografie v edicích označených obecným
výrazem typu „Denkschriften", „Katalozi" apod. Tyt... |
490, 830
|
MON
|
K připomínkování
|
|
559
|
Dobrý den, získali jsme do knihovny ve zdigitalizované podobě knihy Krajky a
krajkářství lidu slovanského v Čechách, na Moravě, ve Slezsku a Uh. Slovensku
/ Marie A. Smolková a Regina Bíbová a Podvink... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
|
558
|
Publikace nakladatelství Reclam jsou vydávány s datem copyrightu a ještě s
datem tisku (u kterého je uvedeno "printed"). Pokud najdu záznamy těchto
publikací v JIB podle ISBN, většinou se naleznou pub... |
008, 250, 260
|
MON
|
Schváleno
|
|
557
|
Řimské číslice používané s příjmením. Do jakých podpolí v záhlaví personálního
jména (s indikátorem "1") zapisovat římské číslice.
Návrh řešení:
V případě osob narozených před rokem 1900 je pro... |
Pole 100, 400, 500, ...
|
AUT
|
Schváleno
|
|
556
|
Máme ve fondu několik textů (většinou rukopisů), u kterých je uvedena
překladatelka A. Jelínková. U jednoho z nich je uvedeno jako autor originálu
jméno, které používal jako pseudonym Antonín Fencl. S... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
555
|
Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v
publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že
ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
554
|
Dobrý den, potřebuji zaevidovat knihu od spisovatele Egona Hostovského, která
je v arabštině. Jediný záznam latinkou a tudíž pro mě čitelný je slovo
Missing, jinak vůbec nic. Podobný problém mám s jeh... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
553
|
Je možné v autoritních záznamech personalních jmen a korporací používat pole
7xx pro anglickou podobu jména/korporace obdobně jako autoritních záznamech
pro věcné téma? Pokud ano, s jakými indikátory?... |
— |
AUT
|
Přijato
|
|
552
|
Jak se v poli 500 uvádí durata u formátu MP3. Také ve formě MM:SS nebo se může
uvést ve formě např. 8 hod. 4 min.?
|
300
|
ZVZ
|
K připomínkování
|
|
551
|
Kam zapsat ISBN knižní předlohy, které je explicitně uvedeno v pramenech
popisu zvukového dokumentu - audioknihy?
|
500,787
|
ZVZ
|
K připomínkování
|
|
550
|
Dotaz se týká integračních zdrojů. Prosíme o vysvětlení proč níže uvedené
publikace jsou zpracovány jako monografie. 1\. příklad Občanský zákoník v
dotazech a odpovědích : komentář formou otázek a odp... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
549
|
V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo
velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
548
|
Seriál Listy z Aura-Pontu vycházel do roku 2007 v tištěné podobě. Od roku 2008
ho agentura Aura-Pont přestala tisknout a zasílá ho pouze ve formě PDF (event.
je časopis v PDF ke stažení na jejich webe... |
— |
SRL
|
Přijato
|
|
547
|
Mohu připsat jako duplikát k záznamu prvního vydání jeho dotisk, přestože v
dotisku není uveden rok prvního vydání, tj. dle dotazu 23 by do jeho
nakladatelských údajů patřilo datum vydání dotisku s do... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
546
|
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak mám uvádět správně pole LKR v ALEPHu,
když katalogizuju články za časopisů. Děkuji Julie Vaicová, knihovna Právnické
fakulty UK.
|
LKR
|
XXX
|
Schváleno
|
|
545
|
Jak správně (v kolika záznamech pro které roky) zkatalogizovat zpravodaj
Divadla J.K. Tyla v Plzni, který do června 1991 vycházel s názvem na obálce
jako Zápisník Divadla J.K. Tyla (v tiráži bylo ale ... |
— |
SRL
|
Přijato
|
|
544
|
Na titulním listě nakladatel Vintage Books, na další řádce stejným písmem A
Division of Random House. A druhej případ na titulním listě nakladatel
Macmillan a na rubu tit. listu Published in paperback... |
260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
543
|
Do jakého pole by měl být zapisován údaj "Editio stereotypa". V záznamech v SK
ČR se tento údaj objevuje jako další názvová informace, údaj o vydaní nebo
údaj o edici.
|
250
|
XXX
|
Schváleno
|
|
542
|
Doporučení pro popis monotematických čísel/svazků, příloh a rejstříků
pokračujících zdrojů:
http://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/schvalene-
materialy/monotemc-08
V materi... |
245, 490, 770, 772, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
541
|
Místo vydání (Praha x V Praze) - publikace vydané nakladatelstvím Oeconomica.
Údaje na tit. s.: nad názvem je uvedeno Vysoká škola ekonomická v Praze, pod
názvem je logo nakladatelství + rok vydání ... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
540
|
Kniha (ISBN 978-1-883011-14-7)pod společným názvem obsahuje 3 novely, které
jsem zapsala do pole 505 v úrovni rozšířené. Jeden z názvů je číslovka:
"1919". Do jakého pole či podpole rozepíšu název slo... |
505, 740
|
XXX
|
Schváleno
|
|
539
|
Kolektivní monografie: na titulní stránce uvedena na prvním místě editorka
/jméno (ed.)/, pod ní tři autoři.
Návrh řešení:
V poli 245 bude v podpoli c editorka ; všichni tři autoři. Všichni čty... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
538
|
V názvech článků se občas objevují souběžné názvy částí (např. název článku i
název části v češtině a angličtině), které zapisujeme do podpole 246 p
(společně se souběžným názvem). Je podpole 246 p se... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
537
|
Jaký je kód země pro ostrov Djerba? Má se uvádět kód pro Tunisko (ti), kterému
Djeba patří nebo kód pro neznámé místo (xx)? Děkuji
|
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
536
|
Sjednocení zápisu údajů o názvu a odpovědnosti (především interpunkce) v poli
245 u názvů typu: a) jeden autor O závazcích k náhradě škody : s přídavkem O
úrocích dle rakouského práva občanského s ohl... |
245, 700, 740
|
XXX
|
Schváleno
|