|
277
|
Dobry den, radi bychom se podrobneji informovali o zpusobech katalogizace
elektonickych zdroju. Jde nam predevsim o pole 008, znakova pozice 26.
Nevydala NK v posledni dobe nejakou odbornou prirucku p... |
pole 008
|
ELZ
|
Přijato
|
|
276
|
Používá se v české katalogizační praxi volitelnost u pravidla 1.4F8 (dodatek
2002) či nikoliv? "1.4F8. Vročení u seriálů, integračních zdrojů a vícedílných
popisných jednotek. Pokud první a/nebo posle... |
260$c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
275
|
Zajímalo by mne, kde bych mohla zjistit, jak jsou definována národní pole 9XX
v MARC21. Na stránkách NK jsem našla pouze informativní materiál pro UNIMARC.
Konkrétně mě zajímá, jak je definováno pole ... |
9XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
274
|
Dobry den, prosim vas o pomoc pri katalogizaci. Nazev titulu zacina
uvozovkami, jakym zpusobem je mohu zapsat? Pokud je pouze opisi, tak bude
titul spatne vyhledatelny. Mam je zapsat do <>? Predem dek... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
273
|
Jaká je správná forma zápisu nakladatelských údajů u publikací (převážně z 19.
století), které mají v předepsaných pramenech popisu uvedeno pouze jméno
tiskaře, distributora či kombinaci těchto údajů,... |
260 $b, $f
|
MON
|
Schváleno
|
|
272
|
Katalogizuji v programu KPWin. Dříve bylo zvykem přepisovat názvové údaje z
titulního listu tak, aby se zachovalo jejich grafické členění, tedy s pomocí
kolumnů (svislých čar). Je toto možné aplikovat... |
500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
271
|
Máme řadu e-books, k nimž máme on-line přístup.Jak tyto knihy spravně
zkatalogizovat a zaevidovat? Zejména ty ke kterým není časově omezený přístup
a měly by být tzv. trvale zachyceny ve fondu. Je na ... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
|
270
|
Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak mam zapsat edici Earthquake Engineering
Research Center Report No. UCB/EERC-87/05. Pokud je No. UCB/EERC-87/05 cislo
svazku bude se psat s malym pismenem? Dekuji ... |
490, 810
|
XXX
|
Schváleno
|
|
269
|
Zápis záhlaví v případě změny názvu akce pro seriálové zpracování
pokračujících děl. Tento problém není v katalogizačních pravidlech řešen.
Příkladem je konference s názvem prvního ročníku "Reliabilit... |
111, 411
|
AUT
|
Schváleno
|
|
268
|
Užití indikátoru s hodnotou 9 v poli Název originálu: V UNIMARCu v poli 454 se
užívá první indikátor s hodnotu 9 signalizující národní využití pole. Je
hodnota 9 užívána i v MARC 21 v poli 765 - pokud... |
765
|
XXX
|
Schváleno
|
|
267
|
Třináctimístné ISBN
Návrh řešení:
Předpokládáme,že problém bude řešen definitivně i v knihovnických systémech k
1.1.2007, zatím potřebujem najít řešení pro přechodové období. Rozhodujeme se
mez... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
266
|
Jaká pole v MARC 21 se používají pro vedlejší záhlaví typu autor/název u děl
se smíšenou odpovědností (např. úpravy textů, revidovaná díla, komentované
texty) viz AACR2R 21.8 - 21.27 a u souvisejících... |
7XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
265
|
Hodnota kódu pro záznamy na nižší než minimální úrovni - případě s rozlišením,
zda byly údaje ověřeny v NA či nikoli
|
LDR
|
XXX
|
Schváleno
|
|
264
|
Prosím o informaci, jak vyjádřit v seriálovém zpracování ročenek a výročních
zpráv skutečnost, že rok vydání se neshoduje s označením roku na titulním
listu, který vyjadřuje obsah titulu. Stačí v pozn... |
— |
SRL
|
Přijato
|
|
263
|
Prosíme o informaci, jak se dostat do vyhledávání v kategoriích MDT a
Konspekt, najdeme přístup na stránce Národní knihovny, kde se dalo v MDT
donedávna vyhledávat? děkuji, Zárubová
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
262
|
Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při
katalogizaci iterací?
|
020, 902
|
XXX
|
Schváleno
|
|
261
|
Zapisujeme ságu o zaklínači, která by měla mít 5 svazků. Sága nemá společný
název, každý svazek má svůj vlastní název i svůj vlastní podnázev. Sapkowski,
Andrzej: Čas opovržení, Věž vlaštovky, Křest o... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
260
|
V záznamech NK je k poli 700 12 (vedlejší záhlaví typu autor-název) vyplněno
také pole 975. Slouží toto pole k vyhledávání v rejstřících a je nezbytné ho
používat?
|
700
|
MON
|
Schváleno
|
|
259
|
Je-li součástí hlavního názvu seriálu datum, číslování apod., které se sešit
od sešitu mění, kdy se při zápisu hlavního názvu toto datum, číslování apod.
vynechává a nahrazuje znakem pro výpustku?
D... |
245 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
258
|
Pokud u CD čerpápe údaje o názvu a odpovědnosti pouze z bukletu (není napsán
na disku), uvádíme údaje v hranatých závorkách? Nebo nám buklet nahrazuje
hlavní pramen popisu podobně jako u monografií? T... |
245
|
ZVZ
|
Schváleno
|
|
257
|
Vazeni dovolte abych Vas poprosil o radu a ujisteni ohledně nize uvedenych
zaznamu priklad A , priklad B: Pri zpracovani dokumentu "slozitych edic"
obsahujicich hierarchii urovni napr. REIHE [Die Hand... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
256
|
V záznamech JIB je v poli 260 $b uvedeno nakladatelství celou větou. Např.
výrazy: in cooperation with ... ve spolupráci s ... Je to správné? Příklad:
Siam undiscovered :Czech-Thai encounters between ... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
255
|
Místem konání akce je hrad (není v obci) způsob zápisu Orlík u Humpolce, Česko
nebo Orlík (hrad: Humpolec, Česko)
|
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
254
|
V příručce Katalogizace ve formátu MARC 21 na s. 146 je uveden příklad - kniha
bez společného názvu (5 autorů + 4 díla). Chtěly bychom se zeptat, proč je
vyplňeno pole 100 1, když jde o dílo s více ne... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
253
|
Který výraz se má používat pro zapsání roční periodicity u pokračujících
zdrojů: ročenka nebo 1x ročně?
Návrh řešení:
Navrhuji přednostně používat výraz 1x ročně, protože výraz ročenka vždy pře... |
310
|
XXX
|
Schváleno
|
|
252
|
Chtěla bych se zeptat, jak správně katalogizovat normy, kde najít vzorové
příklady, případně další doporučení.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
251
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu - zvratného výtisku, který
obsahuje z druhé (zvratné) strany stejný dokument v jiné jazykové mutaci - jde
o velmi částou variantu úpravy "vydání" např... |
300, 246, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
250
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu se souborným názvem (ve
formátu UNIMARC) - popisuji knihu / zvratný výtisk, která obsahuje: \- z jedné
strany: Ledečské dominanty. Hrad / Ladislav Svo... |
200, 300, 500, 505, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
249
|
Jak se vytvoří geografická autorita pro území s názvem Nitrianska pahorkatina
- počeštit, nebo nechat původní slovenský název? Podle pravidel se česká forma
použije, poku je obecně známá, ale to asi n... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
248
|
V Dotazu č. 207 je vysvětlen způsob zápisu úvodních členů v MARC21. Jak máme
postupovat v případě polí 4XX, 5XX UNIMARC. Máme psát úvodní členy, které se
zobrazují a nemají platnost pro řazení do "šik... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
247
|
Pokud se vracíme ke starším záznamům a doplňujeme např. pole 072 a pole 650,
popřípadě opravíme v záznamu pouze překlepy jaká podpole se vyplňují v poli
040? Je správné např. 040 $a KVG001 $b cze $d K... |
LDR/05, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
246
|
Dotaz se týká obecného označení druhu dokumentu, viz též dotaz 234. Pořadí
podpolí je $a$n$p$h. Ale někdy se vyskytuje pořadí $a$b$n$p. V záznamu je
další názvová informace celého souboru. Jaké je v t... |
245h
|
ZVZ
|
Schváleno
|
|
245
|
Jak se správně zapisují čtyř- a vícemístné číslovky, jsou-li součástí názvu?
Zapíší se: 1. přesně tak, jak jsou uvedeny v předepsaném prameni popisu; 2.
číselný údaj se rozdělí do skupin po třech čísl... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
244
|
Jaká jsou preferovaná česká označení jednotlivých úrovní Konspektu? V různých
materiálech (např. v textu na
http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=fond_material_kon2.htm ) se používají
různá označení,... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
243
|
Jak zapsat názvové údaje u jazykových učebnic typu: Language in use nebo The
Cambridge English course \- praxe knihoven je velmi rozdílná viz záznamy v JIB
Návrh řešení:
Navrhujeme následující ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
242
|
Pokud kniha nemá ISBN, zapisuje se v poli 020 v $a pouze výraz (brož.) nebo
(váz.)? 020 $a (brož.) Děkujeme
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
241
|
Věcné autority přebíráme z báze věcných autorit NK. Při zpracování regionální
literatury nám někdy soubor věcných autorit NK nestačí. Lze vytvořit novou
věcnou autoritu, aniž bychom do NK poslali návr... |
pole 6XX
|
VEC
|
Schváleno
|
|
240
|
Můžete nám přesně definovat pojem KOEDICE? Např. Ulmer, Renate Alfons Mucha :
1860-1939 Na TS uvedeno Taschen/Slovart. Pokud se jedná o koedici, jaká pole a
podpole se v MARCU 21 vyplňují. Děkujeme.
|
044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
239
|
Vážení, občas se naskytne chvilka na vychytávání chyb v záznamech a teď
momentálně máme "na paškálu" neprůhlednou situaci v ISBN nakladatelství, která
vydávají pod názvem Víkend a ¨mají sídla v Praze,... |
260 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
238
|
Ve vysvětlivce k ISBN se občas vyskytuje případ, kdy je potřeba zapsat jméno
nakladatele i s místem. Vysvětlivka by měla být podle pravidel stručná, další
požadavky např. na zápis interpunkce pravidla... |
020 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
237
|
Můžete mi poradit, co s popisem knihy, kde není žádný údaj o odpovědnosti pro
vytvoření hlavního nebo vedlejšího záhlaví?
|
130, 245 $a, 7XX $t,...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
236
|
Použití pole 040 $c (agentura převádející záznam do strojem čitelné podoby) -
v záznamech NKP je zpravidla vyplněno pouze $a, zatimco v záznamech
přebíraných z Library of Congress je vyplněno $a i $c ... |
040 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
235
|
Muzete mi poradit, jak na katalogizaci v pripade e-books?
|
— |
ELZ
|
Přijato
|
|
234
|
Náš dotaz se týká označení druhu dokumentu. V MARCu 21 jsme se dočetly, že
obecné označení druhu dokumentu následuje za hlavním názvem ($a, $n, $p). V
záznamu NK je jiné pořadí. (viz níže uvedený přík... |
245h
|
HUD
|
Schváleno
|
|
233
|
Katalogizujeme zpěvníky. Jaký kód se používá pro zpěvníky v poli 008 v pozici
20 (Formát hudebniny) ? V jakém případě se používá pro hudebniny v poli 008 v
pozici 20 (Formát hudebniny) kód g - souhrnn... |
Pole 008
|
HUD
|
Schváleno
|
|
232
|
Jak se zapíše místo vydání, když na titulní stránce je uvedeno: Vydala
Žilinská univerzita v Žilině a v tiráži je uvedeno: Vydala Žilinská univerzita
v Žilině, Moyzesova 20, 010 26 Žilina? 210 $aV Žil... |
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
231
|
Náš dotaz se týká pole 246 Variantní názvy. V záznamu NK je uvedeno: 245 10
$aStrom života : $bkniha o životě Charlese Darwina 246 30 $aKniha o životě
Charlese Darwina Proč je použito v poli 246 podpo... |
245, 246
|
MON
|
Schváleno
|
|
230
|
Chtěl bych se zeptat, jakým způsobem a do kterého pole zapsat relevantní údaje
na nosiči DVD, týkající se kvality a typu zobrazení a kvality zvuku: PAL,
SECAM, Video 5, Video 9 (komprese dual-layer), ... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
|
229
|
Jak správně zapsat ve formátu MARC 21 seriály, které vznikly sloučením jiných
seriálů nebo zanikly rozdělením?
Návrh řešení:
Sloučení: Záznam č. 1 24500 $a Plamen 580 $a Sloučením: Plamen s: Ji... |
pole 580, 780, 785
|
SRL
|
Přijato
|
|
228
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší zápis vedlejšího záhlaví typu jméno-název,
zejména využití podpole $7 s číslem autority a podpole $2 v těchto případech.
Příklad: 600 17 $aTillich, Paul,$d1886-1965.$... |
6XX, 7XX, 800, 810
|
XXX
|
Schváleno
|