Vyhledávání dotazů

Zrušit filtr

ID Description MARC 21 Typ Stav
698 Psaní velkých písmen v anglických názvech. Pravidla RDA pro pole 245 uvádí: 1)"Údaje se zapisují přesně tak, jak se vyskytují na provedení - včetně chyb a překlepů." a zároveň 2) "Psaní velkých písmen... 245 XXX Schváleno
670 Dobrý den, mohou se podle nových katalogizačních pravidel používat pole 508 a 957 pro autory, kteří nejsou uvedeni na titulní stránce, ale přesto by bylo potřeba, aby byli pro čtenáře vyhledatelní (vě... 100, 245, 700, 975 XXX Schváleno
557 Řimské číslice používané s příjmením. Do jakých podpolí v záhlaví personálního jména (s indikátorem "1") zapisovat římské číslice. Návrh řešení: V případě osob narozených před rokem 1900 je pro... Pole 100, 400, 500, ... AUT Schváleno
452 Zápis formulace Josef Novák a kol. Dobrý den, prosíme o upřesnění zápisu odpovědnosti ... a kol. Vytváří se pro něj hlavní záhlaví, nebo zde platí postup pro více autorů (v SK ČR se vyskytuje obé)? Dě... 100, 245, 700 XXX Schváleno
826 Katalogizuje se divadelní program pod názvem nebo pod autorem? V záznamech existuje značná nejednotnost. Část programů hlavního autora nemá - např. https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=0012... 100, 245, 700 XXX Schváleno
650 Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s interpunkcí v RDA. Podle příručky: Přesně podle provedení se zapisuje i interpunkce, symboly a značky. Vynechat lze pouze typografické značky, které slouž... 245 XXX Schváleno
169 ... XXX Schváleno
675 Dílo bylo pravděpodobně napsáno např. v češtině, ale tento "originál" nebyl publikován. Poté bylo toto dílo přeloženo např. do angličtiny a vydáno. Je toto vydané dílo překladem (tj. hodnota prvního i... 041 XXX Schváleno
544 Na titulním listě nakladatel Vintage Books, na další řádce stejným písmem A Division of Random House. A druhej případ na titulním listě nakladatel Macmillan a na rubu tit. listu Published in paperback... 260 XXX Schváleno
809 Dobrý den, jakým způsobem katalogizovat tištěnou monografii, která je zároveň vydána i elektronicky v totožné podobě, např. Pod ochranou svatého Josefa https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=... 020, 337, 338 MON Schváleno
530 Ráda bych se zeptala, jak se při zpracování názvů řeší iniciály v názvových údajích. Při zpracování jsme narazili na několik variant. Jak se tedy správně uvádí, např: T. G. Masaryk a stát. (mezera mez... 245 XXX Schváleno
488 Komiksy a adaptace. Do kterých polí zapsat autora původního díla + název (i když je stejný) u komiksů a adaptací? Např. Hamlet / ilustrovala Emma Vieceli. Podobný záznam: Romeo a Julie jsme našli v NK... 100, 700 XXX Schváleno
772 Jak řešit situaci, kdy je možné publikaci přidělit více formálních konspektů? Např. pokud je publikace např. biografií českého spisovatele a zároveň tiskem z 19. století? Lze použít 072: 821.162.3.09 ... 072 VEC Schváleno
696 Dotaz byl smazán (duplicitní k dotazu 695) XXX Schváleno
759 Jaké je správné řešení přeškrtnutého slova či několika písmen v názvových nebo autorských údajích v poli 245? Na titulních stránkách se objevují dva případy: A. Přeškrtnutý výraz, který v názvu mů... 245 XXX Schváleno
768 Výraz "series" do záhlaví? -- Edice se uvádí např. jako: Computer Science and Data Analysis Series. Do 490 to opíšu celé, ale co do 830? -- U českých edic se můžeme rozhodnout podle gramatiky. Např. "... 830 XXX Schváleno
470 Jak zkatalogizovat přítisk u libret, pokud má každé libreto svého skladatele a libretista je stejný? Příklad - na knize uvedeno toto: Bohuslav Martinů Bajky Sergej Prokofjev Péťa a vlk Dvě hudební poh... 245, 505, 700, 740 XXX Schváleno
458 Jakým způsobem popisujeme cykly samostatných románů typu „Bílá kněžka“, „Sága o Zaklínači“ apod.? Jedná se o románové řady vycházející v rámci nějakého tématického celku, kterým byl ze začátku nebo v ... 245, 246, 500 XXX Schváleno
600 Prázdný dotaz XXX Schváleno
601 Jak správně vytvořit záznam upravených textů dle RDA? Dle AACR2 (a předpokládám, že stejné to bude i pro RDA) je v případě např. dramatizace románu za hlavního autora považován autor dramatizace. Poku... 245 XXX Schváleno
450 Na titulní straně je nápsáno: Collection M. P. Botkine (Sbírka M. P. Botkina). Kniha obsahuje fotografie sbirky umeleckych predmetu, kterou sesbiral zminěny rusky malíř (neni jejich autorem) . Na titu... 600, 700 XXX Schváleno
739 Jak zapsat rok vydání, když je v knize uvedeno, že publikace byla vydaná v sezóně 2018/19? Máme z toho rok vydání pouze odvodit, tj. [2018 nebo 2019] nebo máme údaj převzít přesně podle dokumentu, tj.... 008, 264 XXX Schváleno
618 Jaké role se mají dávat u akcí (konference, semináře) v polích 111/$4 a 711/$4? Aut nebo oth? Jiná vhodná role asi není. 111, 711 XXX Schváleno
796 Popisovaná kniha má v tiráži uvedeno "První vydání 2017, Dotisk 2021". Pravděpodobně se jedná o stejné (první) vydání. Je nesprávné vytvořit pro tento dokument záznam, kde v poli 008 a 264 bude rok vy... 008, 250, 264 MON Schváleno
595 V poslední době se často objevují v poli 710 geografické pojmy s číslem geoautority (např. $aJihomoravský kraj (Česko : 2000-)$7ge129473)a bez autorské role. Náš systém (Verbis) však neumožňuje uvést ... 110, 710 XXX Schváleno
351 Máme-li dvě úplně stejné knihy, jedna je v pevné vazbě a je to 1 vyd. a druhá je brožovaná je jde o dotisk 1. vyd., vytvořime pro brožovaný dotisk nový záznam nebo vytváříme společný záznam? Pokud vyt... MON Schváleno
797 Jak řešit situaci, kdy nakladatel přidělí ISBN (a následně pod ním i knihu ohlásí), ale v knize samotné ISBN chybí, protože jej autoři v procesu zpracování publikace zapomenou uvést přímo do knihy? 020 XXX Schváleno
95 Abecední řazení: CH nebo Ch Jedná se o českou odborné publikaci. Bibliografie obsahuje převážně zahraniční tituly. Řadí se např. autor "Charlesworth" mezi "Cameron" a "Clayton", anebo mezi "Hunt" a "I... XXX Schváleno
607 Je-li uvedeno v prameni popisu více míst vydání či jmen nakladatelů, je na úrovni minimálního záznamu povinné zapsat vždy jen první místo a první jméno. Myslí se prvním první v pořadí bez ohledu např.... 264 XXX Schváleno
642 Zápis data copyrightu. Ve starších publikacích bývá datum copyrightu někdy uvozeno nikoli symbolem (C), ale slovem copyright. Zapisujeme i v tomto případě do pole 264 #4 $c před rok symbol (C) nebo se... 264 XXX Schváleno
623 Dobrý den, publikace je sborník na určité téma. Na titulní straně je uveden editor a 6 překladatelů. Autoři uvedeni nejsou. Ve 245 podpole c bude editor a 6 překladatelů. Editor bude uveden i v 700, a... 245, 700 XXX Schváleno
617 Podle RDA se neuvádí v poli 300b počet např. ilustrací, pouze termín, a to s malým písmenem. Vzhledem k tomu, že podpoli b v analytickém popise nepředchází podpole a, pak vypadá katalogizační záznam n... 300 ANL Schváleno
358 Do kterého pole zapisovat adresu elektronické podoby obsahu katalogizované publikace Návrh řešení: 1\. Dle MARC21 manualu (příklad u pole 505 $u) se používá pole 505 505 0# $uhttp:/lcweb.loc.... 505, 856 XXX Schváleno
711 Jak vytvářet/nevytvářet souborné záznamy, vyjde-li v jednom roce vícesvazková publikace (většinou prodejná jen jako celek), kde všechny svazky nemají stejné pořadí vydání, protože některé svazky vznik... 250, 500 XXX Schváleno
564 Zápis úvodního členu u zdrojového dokumentu v podpoli t . Má se člen vynechat nebo zapsat? př. 773 $t Ionisierende Strahlung in Diagnostik und Therapie der gynäkologischen Karzinome nebo 773 $t Die io... 773 XXX Schváleno
597 Dobrý den, co znamená symbol ° v poli 300c? Příklad: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=000706553&local;_base=SKC kde je v MARC uvedeno 300 |a 309 s. ; |c 8° Děkuji. 300 MON Schváleno
577 Dobrý den, je správné všechna osobní jména uvedená na titulním listu uvádět do 700 vedlejší záhlaví? Nemám teď na mysli autora(y) knihy, ale další původce. (Např. dekor styling Venny Hladik ; food sty... 700 XXX Schváleno
541 Místo vydání (Praha x V Praze) - publikace vydané nakladatelstvím Oeconomica. Údaje na tit. s.: nad názvem je uvedeno Vysoká škola ekonomická v Praze, pod názvem je logo nakladatelství + rok vydání ... 264 XXX Schváleno
346 Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak katalogizovat monografii v MARCU 21, ktera ma vice soubeznych nazvu. Tzn. hlavni nazev je uveden jeste v 5ti jinych jazycich. Dekuji Jurackova Návrh řešení: ... 245 $b, 246 $a MON Schváleno
339 1\. podotázka: Proč se v podpoli 856-u v záznamech NK ČR (zejména báze seriály) neuvádí celé URL včetně specifikace přenosového protokolu (http, https, ftp apod.)? Z technického hlediska je takové URL... 856 XXX Schváleno
285 Jakým způsobem se zapisuje údaj o vydání, pokud je uveden např. v ruštině, italštině, španělštině a francouzštině? Např. v záznamech NK je uvedeno: 1-oje izd. 3-je izd. V jakých jazycích (mimo angličt... 250 XXX Schváleno
221 V knihovně uchováváme staroslověnské knihy a knihy v církevní slovanštině. Potřebovali bychom tyto jazyky pro potřeby vyhledávání rozlišovat. V MARC21 se tyto jazyky schovají pod jednu zkratku "chu". ... 008, 041, 9XX XXX Schváleno
537 Jaký je kód země pro ostrov Djerba? Má se uvádět kód pro Tunisko (ti), kterému Djeba patří nebo kód pro neznámé místo (xx)? Děkuji 008, 044 XXX Schváleno
212 Začínáme přebírat záznamy z jiných knihoven (např. z Národní knihovny, Oxford atd.) Z žádných dostupných materiálů se nám nepodařilo zjistit, zda v převzatém záznamu můžeme měnit tato pole: LDR, 007, ... LDR, 007, 008, 015, ... XXX Schváleno
531 Kdy vytváříme samostatné záznamy na stejné knihy s různými ISBN a kdy je popisujeme na jeden společný záznam? 020, 250, 260, 300, ... MON Schváleno
448 Jak se popisují díla, která vycházejí zároveň v tištěné i elektronické podobě? Pokud seriál nebo integrační zdroj přestane vycházet v tištěné podobě a začne se vydávat pouze elektronicky, pokračujeme ... 776, 780, 785 XXX Schváleno
50 Naučné stezky. Jak postupovat, pojednává-li dokument o konkrétní stezce, která je uváděna pod názvem (např. Naučná stezka U Irů lípy, Naučná stezka Horka nad Moravou, Naučná vlastivědná stezka Františ... VEC Schváleno
529 Pod jakým rokem se katalogizují francouzské knihy, které mají na rubu tit. listu většinou copyright, a v tiráži bývá "dépot légal" a často rok jiný. Lze tento považovat z rok vydání nebo se užívá rok ... 008, 260 XXX Schváleno
647 Patří souběžné údaje stále do jednoho bloku podle jazyků nebo se s pravidly RDA praxe změnila? Zarazil mne záznam, který jsme si stáhli ze souborného katalogu (http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_... 245 XXX Schváleno
478 Zápis členů vyloučených z řazení v údajích o edici - pole 490 a 830. Návrh řešení: Se zápisem v poli 490 by snad neměl být problém - členy by se měly normálně zapisovat, protože jde o popisný ú... 490, 830 XXX Schváleno