Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
799 Jak správně vyplňovat pole 336, 337 a 338 u knih vydávaných nakladatelstvím Albi v edici Kouzelné čtení s elektronickou tužkou. První problém je, jak správně popsat elektronickou tužku. Druhý problém ... 300, 336, 337, 338, ... XXX Schváleno
800 Pokud je na prameni popisu uvedeno místo vydání ve spojení se jménem nakladatele a další informace o místu vydání chybí, jak zapíšeme údaje v poli 264? Konkrétně - na titulní stránce je tedy jako jedi... 264 XXX Schváleno
495 Článek je recenzí jiného článku. Jak mám zapsat recenzovaný článek do pole 787? Do jakého podpole a jakým způsobem mám zapsat ročník a číslo časopisu s recenzovaným článkem, stránky tohoto článku, pop... 773, 787 ANL Schváleno
482 Pro některé typy edic AACR2R připouštějí, že se nemusí tvořit vedlejší záhlaví (autoritní formy). V poli 490 se pak na první pozici indikátoru využije hodnota "0". Existují nějaké české interpretace t... 490, 800, 810, 811, ... MON Schváleno
837 Pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má se u takto opravených záznamů rovněž doplnit ... LDR, 040 XXX Schváleno
396 Reprint dvou různých děl - místo, nakladatel i rok se u obou originálů liší. Jak zapsat údaje do poznámky? Pole 245 (pro MARC 21) - viz dotaz 51: $$a Prilozi za istoriju i etnografiju Bosne ; $$b Bosn... 245, 580, 710 MON Schváleno
812 Když titul obsahuje několik QR kódů jako doplněk k textu , je možné QR kód zapsat do pole 300b nebo raději do Obecné poznámky? 300, 500 XXX Schváleno
751 Jaký kód bude zapsán v poli 008 na pozici 06 u knihy, která má rok vydání uveden jako rozpětí let např. 2014-2015 Podle MARC manuálu by měl být použit kód "m" podle schváleného dotazu č. 739 kód "q" 008 XXX Schváleno
573 Dobrý den, proč se v nových katalogizačních záznamech Národní knihovny (v případě, že má kniha více než 3 autory), zapisuje i první autor do pole 700 a pole 100 zůstává prázdné? Došlo k nějaké úpravě ... 100, 245, 700 XXX Schváleno
519 Dobrý den, prosím, jak má vypadat správná podoba názvu nakladatele, když obsahuje osobní jméno? Má to být pouze příjmení nebo i křestní jméno, nebo příjmení a iniciála křestního jména (případně s meze... 260 XXX Schváleno
697 Jak postupovat v případě, že má přímý autor zároveň vedlejší odpovědnost, která je ale v dané publikaci uvedena jinde než na prameni popisu, ze kterého přebíráme informaci o hlavní odpovědnosti? Příkl... 100, 245, 700 XXX Schváleno
698 Psaní velkých písmen v anglických názvech. Pravidla RDA pro pole 245 uvádí: 1)"Údaje se zapisují přesně tak, jak se vyskytují na provedení - včetně chyb a překlepů." a zároveň 2) "Psaní velkých písmen... 245 XXX Schváleno
670 Dobrý den, mohou se podle nových katalogizačních pravidel používat pole 508 a 957 pro autory, kteří nejsou uvedeni na titulní stránce, ale přesto by bylo potřeba, aby byli pro čtenáře vyhledatelní (vě... 100, 245, 700, 975 XXX Schváleno
557 Řimské číslice používané s příjmením. Do jakých podpolí v záhlaví personálního jména (s indikátorem "1") zapisovat římské číslice. Návrh řešení: V případě osob narozených před rokem 1900 je pro... Pole 100, 400, 500, ... AUT Schváleno
452 Zápis formulace Josef Novák a kol. Dobrý den, prosíme o upřesnění zápisu odpovědnosti ... a kol. Vytváří se pro něj hlavní záhlaví, nebo zde platí postup pro více autorů (v SK ČR se vyskytuje obé)? Dě... 100, 245, 700 XXX Schváleno
826 Katalogizuje se divadelní program pod názvem nebo pod autorem? V záznamech existuje značná nejednotnost. Část programů hlavního autora nemá - např. https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=0012... 100, 245, 700 XXX Schváleno
650 Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s interpunkcí v RDA. Podle příručky: Přesně podle provedení se zapisuje i interpunkce, symboly a značky. Vynechat lze pouze typografické značky, které slouž... 245 XXX Schváleno
169 ... — XXX Schváleno
124 Na titulní strance je jméno nakladatele napsano Velkými písmeny celé, v tiráži je zapsáno jen s velkým počátečním písmenem,občas se stane že také velkými. Zajímá mě zdali se jméno má zapsat jen s počá... 260 $b XXX Schváleno
809 Dobrý den, jakým způsobem katalogizovat tištěnou monografii, která je zároveň vydána i elektronicky v totožné podobě, např. Pod ochranou svatého Josefa https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=0... 020, 337, 338 MON Schváleno
675 Dílo bylo pravděpodobně napsáno např. v češtině, ale tento "originál" nebyl publikován. Poté bylo toto dílo přeloženo např. do angličtiny a vydáno. Je toto vydané dílo překladem (tj. hodnota prvního i... 041 XXX Schváleno
544 Na titulním listě nakladatel Vintage Books, na další řádce stejným písmem A Division of Random House. A druhej případ na titulním listě nakladatel Macmillan a na rubu tit. listu Published in paperback... 260 XXX Schváleno
853 Pokud chci stažený záznam použít pouze jako základ pro vytvoření záznamu jiného vydání knihy, musím v tomto případě ze staženého záznamu vymazat pole 035? 035 XXX Schváleno
237 Můžete mi poradit, co s popisem knihy, kde není žádný údaj o odpovědnosti pro vytvoření hlavního nebo vedlejšího záhlaví? 130, 245 $a, 7XX $t,... XXX Schváleno
829 Jaká hodnota bude uvedena v souborném otevřeném záznamu dvoudílné publikace v poli 008 "Datum vydání 1 (07 - 10)", pokud nemám 1. díl a druhý díl byl vydán např. v roce 2021? Uvádím správně na první... 008, 264, 300 XXX Schváleno
768 Výraz "series" do záhlaví? -- Edice se uvádí např. jako: Computer Science and Data Analysis Series. Do 490 to opíšu celé, ale co do 830? -- U českých edic se můžeme rozhodnout podle gramatiky. Např. "... 830 XXX Schváleno
759 Jaké je správné řešení přeškrtnutého slova či několika písmen v názvových nebo autorských údajích v poli 245? Na titulních stránkách se objevují dva případy: A. Přeškrtnutý výraz, který v názvu mů... 245 XXX Schváleno
470 Jak zkatalogizovat přítisk u libret, pokud má každé libreto svého skladatele a libretista je stejný? Příklad - na knize uvedeno toto: Bohuslav Martinů Bajky Sergej Prokofjev Péťa a vlk Dvě hudební poh... 245, 505, 700, 740 XXX Schváleno
458 Jakým způsobem popisujeme cykly samostatných románů typu „Bílá kněžka“, „Sága o Zaklínači“ apod.? Jedná se o románové řady vycházející v rámci nějakého tématického celku, kterým byl ze začátku nebo v ... 245, 246, 500 XXX Schváleno
600 Prázdný dotaz — XXX Schváleno
601 Jak správně vytvořit záznam upravených textů dle RDA? Dle AACR2 (a předpokládám, že stejné to bude i pro RDA) je v případě např. dramatizace románu za hlavního autora považován autor dramatizace. Poku... 245 XXX Schváleno
756 V nových záznamech stažených z NKP se v poli 700 objevuje nové podpole „i". Text vysvětlujících poznámek je volně tvořený nebo formalizovaný? A jaká je hodnota druhého indikátoru, když je použito podp... 700, 710, 711, 730 XXX Schváleno
729 — XXX Schváleno
684 Jak přistupovat ke zpracování dvojjazyčných adaptací v analytickém záhlaví v poli 700? V souborném katalogu jsou nyní dva způsoby zpracování. PŘ.: 24510 |a Velký Gatsby = |b The great Gatsby / |c Fra... 700 XXX Schváleno
322 Prosim o radu, zda architektonicky významné budovy davat do pole 651 nebo 610. Jedná se o výtvory známých architektů, významné dominanty města, bez korporativní subjektivity. Slouží buď jako sídla kor... 651 nebo 610 VEC Schváleno
677 Jakým způsobem se v záznamu zapisuje informace, že se jedná o rukopis? (Které pole je zde náhradou za dřívější zápis v poli 245 v podpoli $h?) Myšleno nikoli jako starý rukopis, ale jako zdroj nepubl... 245, 264, 340 XXX Schváleno
595 V poslední době se často objevují v poli 710 geografické pojmy s číslem geoautority (např. $aJihomoravský kraj (Česko : 2000-)$7ge129473)a bez autorské role. Náš systém (Verbis) však neumožňuje uvést ... 110, 710 XXX Schváleno
351 Máme-li dvě úplně stejné knihy, jedna je v pevné vazbě a je to 1 vyd. a druhá je brožovaná je jde o dotisk 1. vyd., vytvořime pro brožovaný dotisk nový záznam nebo vytváříme společný záznam? Pokud vyt... — MON Schváleno
734 Dobrý den, ve fondu máme druhotně svázané reklamní pohádky, Jednotlivé pohádky mají vlastní název, vydávaly je různé firmy, datace je jen odhadnutá. Jakým způsobem mohu tento svazek zpracovat? Moc děk... 245, 505 MON Schváleno
727 Prosím o radu, jak zapisovat stejná ISBN dvou odlišných vydání z různých roků stejné publikace. Jedná se např. o titul: Makaj, Tomáš - Šefl, Josef: Pytlácké historky z Brd. 1 vyd. 2017, 2. vyd. 2019. ... 020 MON Schváleno
543 Do jakého pole by měl být zapisován údaj "Editio stereotypa". V záznamech v SK ČR se tento údaj objevuje jako další názvová informace, údaj o vydaní nebo údaj o edici. 250 XXX Schváleno
95 Abecední řazení: CH nebo Ch Jedná se o českou odborné publikaci. Bibliografie obsahuje převážně zahraniční tituly. Řadí se např. autor "Charlesworth" mezi "Cameron" a "Clayton", anebo mezi "Hunt" a "I... — XXX Schváleno
376 Napište mi prosím,jaký kód MDT (pole 080,podpole 2)bych měla použít pro retrokonverzi, když nevím, z čeho bylo MDT převzato. kódy MDT VEC Schváleno
711 Jak vytvářet/nevytvářet souborné záznamy, vyjde-li v jednom roce vícesvazková publikace (většinou prodejná jen jako celek), kde všechny svazky nemají stejné pořadí vydání, protože některé svazky vznik... 250, 500 XXX Schváleno
634 Popisuji překlad sborníku, na titulní straně je uveden pouze editor, jednotliví autoři jsou až u příslušných příspěvků. Záznam tedy nemá hlavní záhlaví (100/110/111). Zapisuje se v tomto případě název... 130, 240 XXX Schváleno
215 Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na LDR Návěští, a to na 05 Status záznamu. Víme, že při katalogizaci nových knih se používá abecední kód n. Jaký abecední kód se používá při RETRO vkládání? V někter... 05 XXX Schváleno
642 Zápis data copyrightu. Ve starších publikacích bývá datum copyrightu někdy uvozeno nikoli symbolem (C), ale slovem copyright. Zapisujeme i v tomto případě do pole 264 #4 $c před rok symbol (C) nebo se... 264 XXX Schváleno
291 Dobrý den,pokud katalogizuji přítisk, zapisuji dalšího původce do pole 501 ("Společně s:"), nebo použiji jiné pole poznámky, do kterého napíši zkratku ("Přít.:","Vydáno s:")?Děkuji 501 MON Schváleno
623 Dobrý den, publikace je sborník na určité téma. Na titulní straně je uveden editor a 6 překladatelů. Autoři uvedeni nejsou. Ve 245 podpole c bude editor a 6 překladatelů. Editor bude uveden i v 700, a... 245, 700 XXX Schváleno
170 Dotaz ohledně psaní velkého či malého písmene u číslovky v případě podnázvu. Přikládám kopii záznamu z LC. Považovat číslovku First v tomto případě za součást názvu konference, a proto psát s velkým p... 245 $b XXX Schváleno