701
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na změnu jména).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
702
|
Nakladatel převzatý jiným, jak jej uvádět? Typický příklad: Na titulní straně
uvedeno: CRC Press, Taylor & Francis Group a navíc i Chapman & Hall Book.
Které pravidlo má přednost: piš, co vidíš, nebo ... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
703
|
Paperback edition. Občas autoři zahraniční literatury označují výtisk jako
paperback edition. Máme ho vnímat jako dotisk, nebo jako nové vydání?
Teoreticky totiž není jasné, zda došlo k nějakým změnám... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
704
|
Jakým způsobem popisujeme cykly samostatných románů typu „Bílá kněžka“, „Sága
o Zaklínači“ apod.? Jedná se o románové řady vycházející v rámci nějakého
tématického celku, kterým byl ze začátku nebo v ... |
245, 246, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
705
|
1) Dohledává se editor, pokud není žádný přímý autor?
2) Uvádí se editor, pokud je přímý autor, editor není uveden na prameni popisu
spolu s přímým autorem, avšak zároveň má významný podíl na díle? ... |
245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
706
|
Číslo svazku v názvu, nebo v $n. Dotaz navazuje na podobný předchozí, dotaz č.
417. Kdy považujeme číslo svazku za "nedílnou součást názvu"(vyjma případů
učebnic a skript)? Viz příklady ze souborného ... |
245 $n, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
707
|
Pole 041 (kódy jazyků) a resumé apod. Jaký typ resumé apod. se zapisuje do 041
$b (a vyplňují se příslušné poznámky)? Myslí se tím resumé celého dokumentu,
nebo se kód vyplňuje, i když mají resumé pou... |
041, 546
|
XXX
|
Schváleno
|
708
|
Pole 336, 337 a 338 pro dokumenty s přílohami. Typický případ, učebnice s
audio CD uvedeným jako doprovodný materiál (300 $e). Týkají se výše zmíněná
pole pouze "hlavního dokumentu", nebo se doprovodn... |
336, 337, 338
|
MON
|
Schváleno
|
709
|
Je publikace se stejným ISBN, ale jiným rokem vydání na titulní straně
považované za dotisk nebo za jiné vydání? Dostala se nám do fondu publikace
Rozhovory s Janem Werichem z nakladatelství HaK, kter... |
008, 020, 264
|
XXX
|
Schváleno
|
710
|
Dobrý den. Jak se přednostně mají zpracovávat periodika (s ISSN), která mají
monotematická (monografická čísla) s v vlastním ISBN?
Návrh řešení:
Nabízí se zřejmě hlavně dvojí možné řešení: a) c... |
— |
SRL
|
Přijato
|
711
|
Jak vytvářet/nevytvářet souborné záznamy, vyjde-li v jednom roce vícesvazková
publikace (většinou prodejná jen jako celek), kde všechny svazky nemají stejné
pořadí vydání, protože některé svazky vznik... |
250, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
712
|
Dobrý den, prosím o radu, jak postupovat při katalogizaci, jestliže přebírám
ze Souborného katalogu Čr záznam, který je AACR2. Je nutné tento záznam
opravit podle RDA? Při naší první sklizni (6.10.201... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
713
|
Časopis přestal uvádět údaj o ročníku. Má se i nadále zapisovat ročník v
analytickém záznamu v poli 773 v hranatých závorkách nebo se nemá vůbec
zaznamenávat?
Návrh řešení:
Ročník sice není v č... |
773
|
ANL
|
Schváleno
|
714
|
Dobrý den, při zapisování knihy do fond jsme převzali záznam ze SK NK, ale
dostáváme hlášení: 008 - Pole kódových údajů Chyba při ukládání Pole 008 musí
mít délku 40 znaků. Různá hodnota v podpoli 264... |
008
|
XXX
|
Schváleno
|
715
|
Považuje se vedoucí dizertační práce (školitel) za přispěvatele (osobu s
vedlejší autorskou odpovědností) a má se uvádět v záznamu podle pravidel RDA?
V práci je tento údaj obvykle uveden na titulním ... |
245, 500, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
716
|
Jaká počáteční písmena se píší u označení a názvů částí v poli 505?
Patří do označení části skutečně malé písmeno („volume 1“), i když se např. v
poli 245 u označení části (podpole $n) zapisuje velk... |
505
|
XXX
|
Schváleno
|
717
|
Pokud je jako nakladatel uvedeno např. „obec Lhota", píše se s malým nebo
velkým počátečním písmenem?
|
264
|
XXX
|
Schváleno
|
718
|
Kód d na pozicích 18 až 21 v poli 008. V Metodice je poznámka, že neoznačuje
grafy, ale podle MARC21 specifikace na webu prý grafy označuje. Tak jak to je?
|
008, 300
|
MON
|
Schváleno
|
719
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
720
|
Ve kterých případech se přidělují dvě skupiny konspektu? Dostupné zdroje se
rozchází. Portál věcných autorit odkazuje na dotaz č. 319, kde jsou uvedeny
dokumenty - učebnice, jazykové slovníky, bibliog... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
721
|
Přetisky pod novu značkou. Situace: velký nakladatelský dům koupí dvě menší
nakladatelství, i jejich značky, a vydá knihu toho prvního pod značkou toho
druhého, ale ISBN zachová stejné. Takže jde sice... |
020, 264
|
MON
|
Schváleno
|
722
|
Sevastopol a Krym. Předpokládám, že je kódujeme jako un (Ukrajinu), a ne jako
ru (Rusko), nebo ne?
|
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
723
|
336 a chyba formátu. - V metodice se píše: "Pokud je kromě textu ve zdroji
významně zastoupena jiná forma komunikace, např. obsah vyjádřený formou
obrazu, v záznamu se do opakovatelného pole 336 uvede... |
návěští, 336
|
MON
|
Schváleno
|
724
|
ISBN v letech 2000-2006. V metodice se píše: "Od roku vydání 2007 jsou platná
pouze 13místná ISBN! Pokud je v publikaci uvedeno jen 10místné ISBN, považuje
se za chybné a zapíše se do $z. 10místná ISB... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
725
|
Platí u vysokoškolských kvalifikačních prací stejné prameny popisu jako u
monografií? Nebo je pramenem popisu celý dokument (tedy zda je možno použít
např. vročení nebo místo z úvodu apod. bez použití... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
726
|
Skloňování nakladatele a 710 pro nakladatele. Příklad. Na titulní straně bude
uvedeno: "Vydáno spoluprací Albatrosu s Karlovou univerzitou". Jak bude v
tomto případě vypadat zápis v poli 264 vzhledem ... |
264, 710, 928
|
MON
|
Schváleno
|
727
|
Prosím o radu, jak zapisovat stejná ISBN dvou odlišných vydání z různých roků
stejné publikace. Jedná se např. o titul: Makaj, Tomáš - Šefl, Josef: Pytlácké
historky z Brd. 1 vyd. 2017, 2. vyd. 2019. ... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
728
|
Dobrý den, existuje v ČR norma, která by určovala počet zkatalogizovaných knih
za 1 hodinu? Děkuji.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
729
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
730
|
Přepis čínštiny. Pokud je v knize uveden český přepis čínského originálu, má
se použít v poli 240 tento český přepis nebo se dává přednost přepisu
anglickému? Např.u knihy Kdopak se baví (autor Liou Č... |
130, 240, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
731
|
Dobrý den, pokud kniha nemá číslované strany, odkud počítání stran začínáme a
kde ho ukončíme?
|
300
|
XXX
|
Schváleno
|
732
|
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s psaním velkých písmen v poli
773, podpole g (zdrojový dokument) - zda psát velké nebo malé písmeno. U
některých článků v databázi NK je malé písmeno (např... |
773
|
XXX
|
Schváleno
|
733
|
Pokud je na pramenech popisu uveden zdroj ilustrací typu „fotografie:
fotobanka Shutterstock", „ilustrace: Shutterstock", považujeme fotobanku za
korporativního autora?
|
245, 110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
734
|
Dobrý den, ve fondu máme druhotně svázané reklamní pohádky, Jednotlivé pohádky
mají vlastní název, vydávaly je různé firmy, datace je jen odhadnutá. Jakým
způsobem mohu tento svazek zpracovat? Moc děk... |
245, 505
|
MON
|
Schváleno
|
735
|
Lze použít při věcné katalogizaci filmové hudby dva konspekty, např. 78+791,
78.011.26+791, 785+791?
|
— |
ZVZ
|
Přijato
|
736
|
Zapisují se podle pravidel RDA názvy v hranatých závorkách včetně těch
závorek, když jsou tak v dokumentu opravdu uvedeny, či je v tomto případě
vhodné je něčím nahradit, aby nedošlo k omylu, že tam t... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
737
|
Zůstává stále v platnosti řešení v dotazu 646?
Podle nové definice v RDA (Glossary) za obálku považujeme přední i zadní
stranu.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
738
|
Jak zapsat údaj o dvou přidělených ISBN u knihy vydané v koedici? Každý
vydavatel přidělil ISBN sám za sebe, kniha má proto dvě ISBN. Moc děkuji
Návrh řešení:
020 $a 1.ISBN $q(vydavatel č.1 ;$q... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
739
|
Jak zapsat rok vydání, když je v knize uvedeno, že publikace byla vydaná v
sezóně 2018/19? Máme z toho rok vydání pouze odvodit, tj. [2018 nebo 2019]
nebo máme údaj převzít přesně podle dokumentu, tj.... |
008, 264
|
XXX
|
Schváleno
|
740
|
Chtěla bych se zeptat, zda je možné použít v řetězci předmětových hesel (pole
650, podpole y) chronologický termín, který není autoritou a v poli 648 je
uveden s 2. indikátorem 4, Subtag a. Např. zázn... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
741
|
Ráda bych se zeptala, jaký je význam formálního deskriptoru PORTRÉTY. Některé
knihovny ho používají jako synonymum pro biografie nebo medailony, u nás v
knihovně naopak např. pro popis grafických doku... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
742
|
Ráda bych se zeptala, zda je nějaký rozdíl v použití formálních deskriptorů
DOPISY a KORESPONDENCE. Děkuji.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
743
|
V případě uvedení vícero dat copyrightu mám dle pravidel brát v potaz pouze
novější datum, takže pokud je v dokumentu (C)2013 a 2020, použiju rok 2020. Co
když tam ale je (C)2013-20 - dávám pak předno... |
008, 264
|
XXX
|
Schváleno
|
744
|
Dobrý den, chtěla bych se zeptat. Název edice zapisujeme do pole 830, u
kterého se ale nedá stáhnout autorita. Teď jsme si vyjeli věcné termíny, které
nejsou autoritní a máme tam v Unifikovaných názve... |
630, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
745
|
Pokud se problematika týká dvou států, jaké geografické zpřesnění u PH
"političtí vězni" a "váleční zajatci" se má při věcném popisu používat: země
původu osob nebo země věznění? Je možné přidat k těm... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
746
|
Jak zpracovat články ze zvláštního čísla časopisu, pokud tam původní název
není vůbec uveden? V letošní sezóně vydalo Národní divadlo zvláštní číslo
časopisu "Národní divadlo : informační zpravodaj o ... |
— |
ANL
|
Přijato
|
747
|
Když se učebnice jmenuje Habsburkové, 2. díl. Do jakého podpole mám zadat 2
díl?
|
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
748
|
Existuje nějaké pravidlo, jak uvádět podřazené správní celky v řetězci 650 -z,
tj. geografické zpřesnění? Příklady: USA-Texas cnb003146651 - zde je v řetězci
650 -z Spojené státy americké a Texas v 65... |
— |
VEC
|
Přijato
|
749
|
Pokud se problematika týká dvou států, jaké geografické zpřesnění u PH
"političtí vězni" a "váleční zajatci" se má při věcném popisu používat: země
původu osob nebo země věznění? Je možné přidat k těm... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
750
|
Japonští autoři mají někdy jinou formu jména uvedenou na titulním listě a
jinou autoritu. Příklad KAWAGUCHI, Toshikazu na titulním listě uvedeno
Kamaguči, Tošimazu. Neměla by být počeštělá forma z tit... |
— |
AUT
|
Přijato
|