|
289
|
Dobrý den, potřebovala bych si ujasnit, jaký typ apostrofu se správně používá
v MDT v oblasti jazykovědy, jestli použít kombinaci Alt+96 (`), nebo Alt+39
(")Děkuji.
|
080
|
VEC
|
Schváleno
|
|
75
|
Chronologické zpřesnění. Které formě dávat přednost v případech, kdy jde o
časový údaj, který lze zapsat: a) jako rozmezí let např.: r. 1990-2000 r.
1900-1950 b) jako dílčí úsek např.: stol. 20., léta... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
125
|
Jaký je všeobecný pomocný znak místa pro České země patřící Rakousku Uhersku.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
485
|
Hlavní záhlaví u filmů a videozáznamů. V SK ČR se objevují dva přístupy: 1.
hlavní záhlaví pod názvem 2. hlavní záhlaví pod režisérem viz např. film Kolja
režiséra Jana Svěráka. Kterému přístupu dát p... |
— |
VID
|
Schváleno
|
|
257
|
Vazeni dovolte abych Vas poprosil o radu a ujisteni ohledně nize uvedenych
zaznamu priklad A , priklad B: Pri zpracovani dokumentu "slozitych edic"
obsahujicich hierarchii urovni napr. REIHE [Die Hand... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
43
|
Jak se popisuje vicejazycny slovnik, co se tyce indikatoru a vyberu podpoli?
Je povazovan za original nebo za preklad? Napr. Anglicko-český a česko-
anglický slovník ekologie a životního prostředí = E... |
041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
122
|
Na titulní stránce je napsáno: přeložila Miroslav Košťál
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
129
|
Jakou instrukcí (normou) se má katalogizátor řídit při popisu dokumentu v
čínštině?
Návrh řešení:
Katalogizátor nebo příslušný odborný pracovník, jemuž je popis dokumentu v
čínštině svěřen, má ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
6
|
Zápis označení části dokumentu Lze při zápisu označení části dokumentu
používat zkratky či změnit římskou číslici na arabskou apod.? Jak zapsat
pořadí svazku, pokud se označení pořadí v části dokument... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
68
|
Má-li dílo více než 3 autory zapisuje se jméno prvního autora (vedlejší
záhlaví) do pole 701 nebo 702?
Návrh řešení:
AACR2R v pravidle 21.6 hovoří pouze o hlavním a vedlejším záhlaví - návod k
... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
24
|
Používání dvojtečky v údajích o odpovědnosti Často je v dokumentech v
pramenech popisu za slovním označením odpovědnosti uvedena dvojtečka. Např.
sestavil: Jan Novák, uspořádal: Vladimír Svoboda, ilus... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
784
|
Dotaz byl smazán (nejednalo se o řešení katalogizačního problému).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
80
|
Unifikovaný název pro zákony na společné téma, např. daňové zákony Dokument s
názvem: Daňové zákony k 1.8.2000: obsahuje zákony z let 1992-1993 a novelizace
přijaté a publikované ve Sbírce zákonů od 1... |
505, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
385
|
Zápis neznámého data vydání, zápis copyrightu, údaje o tisku
|
260 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
296
|
seriál bez nakladatele a místa vydání: [S.l. : s.n.] nebo [S.l.]:[s.n.]
|
260 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
4
|
Používání interpunkce při zápisu údajů ve formátu UNIMARC
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
416
|
Jak je to přesně s druhem dokumentu ve formátu MARC21? U kterých druhů se
vyplňuje a u kterých ne? V manuálech nacházím rozporuplné informace. Jedinou
jasnou informaci, kterou se mi podařilo zjistit, ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
782
|
Test databáze
Návrh řešení:
Test
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
293
|
Dobry den, katalogizuji separát a potřebovala bych vědět, jaký kód se píše v
Marc 21 v návěstí na pozici 07 a jaká specifická pole se kromě pozn. 580 pro
separát vyplňují (např. 773 nebo 774). Záleží ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
425
|
Podle jakého pravidla se máme řídit při katalogizování zákonů, které jsou
aktualizovány. Některé publikace jsou zpracovány jako monografie, některé jako
integrační zdroje. Např. jako monografie Nemoce... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
180
|
Do kterého pole v UNIMARCU patří název originálu
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
307
|
Katalogizuji nepravý seriál (má ISSN, ale jednotlivá čísla jsou monografická a
novější mají i ISBN). V určitém období bylo vydáno vždy několik čísel v jednom
fyzickém svazku. Na obálce a 1. titulním l... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
57
|
Jak postupovat při zápisu "zavináče", tedy "at" v oblasti údajů o názvu apod.
Konkrétně např. Snídaně se st@rou nebo Messi@h. Pro zápis v Gizmo notaci není
znak uveden, spíše zakázán. V systému T Seri... |
245, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
103
|
Zápis horních/dolních indexů v bibliografickém záznamu
Návrh řešení:
Pro zápis horních/dolních indexů nelze vytvořit jednoznačnou a jednoduchou
instrukci, respektují se možnosti automatizovanéh... |
245, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
492
|
Jaký je rozdíl mezi bibliografií a bibliografickými odkazy tj. kdy se používá
poznámka Obsahuje bibliografii/bibliografie a kdy poznámka Obsahuje
bibliografické odkazy.
|
504
|
XXX
|
Schváleno
|
|
575
|
Je vhodné, pokud v publikaci není uvedené ISBN, doplnit ho podle Amazon.com,
nebo raději ne? Jedná se o zahraniční publikaci, takže přístup do lokálního
registru ISBN je licencovaný. V knize ISBN uved... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
1032
|
Jak řešit problematiku nakladatel – vydavatel v nakladatelských údajích u
norem?
1. příklad:
titulní stránka, resp. obálka: ©Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a
státní zkušebnictví, 2017... |
264 $b ; 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
856
|
Sjednocení pravidel popisu karetních her typu Kvarteto, Sabotér, Švábí salát
apod. Zejména formát záznamu, typ záznamu (LDR pozice 06) , pole 336 a 338.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
323
|
Dobrý den, zajímalo by nás, jaká přesná pravidla platí pro zpracování dílových
publikací(populárně naučná literatura a beletrie) jako seriálu. Rozhodli jsme
se pro tento krok až v tomto roce, díky nov... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
636
|
Aukční katalogy katalogizovat jako monografie nebo jako periodika? Většinou
mají pořadové číslo a vydávání není ukončeno, ale nevychází pravidelně a
bývají zaměřené na určité téma (šlo by použít jako ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
128
|
Dobry den, prosím o radu při tomto katalogizačním problému: K habilitační
práci byly přiloženy 3 dalši samostatné knižní jednotky. 1.přiloha=Seznam
přiložených publikací (je bez titulního listu a za n... |
300 $e, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
641
|
Jak zpracovat deskové hry? Zejména se nám jedná o formát záznamu, typ záznamu
v návěští a s tím související pole 336 a 338. Jde o soubor hracího pole,
hracích karet, rozložených papírových kostek, hra... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
564
|
Zápis úvodního členu u zdrojového dokumentu v podpoli t . Má se člen vynechat
nebo zapsat? př. 773 $t Ionisierende Strahlung in Diagnostik und Therapie der
gynäkologischen Karzinome nebo 773 $t Die io... |
773
|
XXX
|
Schváleno
|
|
587
|
Jak správně zkatalogizovat svazky Divadelního ochotníka? V katalogu Národní
knihovny jsou záznamy dva - v záznamu s číslem ČNB
cnb001715128(http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=001715128&loc... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
888
|
Jak postupovat při katalogizaci digitalizovaných materiálů uložených na CD
disku? Jedná se o naskenované tištěné publikace. V příručce se uvádí, že:
"Digitalizované zdroje a preprinty se popisují jako... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
825
|
Na titulní stránce je uveden název díla, číselné označení části, název části,
číselné označení podčásti a následně výčet všech děl zahrnutých v knize
(kratší pojednání od stejného autora). Každá část ... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
504
|
V jakém pořadí zapisovat podpole v poli 245, jestliže záznam obsahuje: název,
podnázev, označení a číslo části a název části. Podle dřívější instrukce jsme
podpole "b" řadili až za podpole "n" a "p". ... |
245 $b $p
|
XXX
|
Schváleno
|
|
511
|
Dobrý den, chci se zeptat na vyloučené znaky u pole 830. Bylo mi řečeno, že se
zadává 2. indikátor vždy 0 a název edice bez členu. Ale nedávno jsem narazila
na záznam, kde byly 2 znaky vyloučeny a náz... |
1XX, 24X, 7XX, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
|
265
|
Hodnota kódu pro záznamy na nižší než minimální úrovni - případě s rozlišením,
zda byly údaje ověřeny v NA či nikoli
|
LDR
|
XXX
|
Schváleno
|
|
520
|
Co je číslo ČNB? Kterým záznamům se přiděluje a kterým ne?
|
015
|
XXX
|
Schváleno
|
|
554
|
Dobrý den, potřebuji zaevidovat knihu od spisovatele Egona Hostovského, která
je v arabštině. Jediný záznam latinkou a tudíž pro mě čitelný je slovo
Missing, jinak vůbec nic. Podobný problém mám s jeh... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
155
|
Obacíme se s dotazem na uživatele AACR2. Jak Vám vyhovuje způsob vydávání
doplňků AACR2? Mají-li se podle pokynů vyměňovat nebo doplňovat části textu,
dochází k případům, že se text nevejde do původní... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
151
|
Korporacie (v anglictine) \- plati tu pravidlo pisania velkych pismen? (aj v
NK Praha aj v SNK su striedavo pisane aj velke aj male pismena) \- v podpoli d
sa pise cislovka anglicky?
|
11X $d
|
XXX
|
Schváleno
|
|
331
|
Dobrý den, v příručce "MARC 21 - bibliografický formát" z r. 2003 je uvedeno,
že pole 245 končí tečkou. V publikaci "Katalogizace ve formátu MARC 21 -
stručná instrukce a příklady pro..." z r. 2004 je... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
676
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
730
|
Přepis čínštiny. Pokud je v knize uveden český přepis čínského originálu, má
se použít v poli 240 tento český přepis nebo se dává přednost přepisu
anglickému? Např.u knihy Kdopak se baví (autor Liou Č... |
130, 240, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
|
712
|
Dobrý den, prosím o radu, jak postupovat při katalogizaci, jestliže přebírám
ze Souborného katalogu Čr záznam, který je AACR2. Je nutné tento záznam
opravit podle RDA? Při naší první sklizni (6.10.201... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
455
|
V souvislosti se změnou zápisu edic řešíme konverzi z pole 440 do 490 a 830
(MARC 21). Máme zájem postupovat stejně jako NK ČR a některé další knihovny ,
které již konverzi provedly. Vyhovuje nám použ... |
440, 490, 800, 810, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
152
|
V ruských dokumentech bývá na titulním listu místo nakladatele uvedena
tiskárna. Lze uvádět tiskárnu v poli 210c místo neexistujícího nakladatele?
Příklad: Na TL: Moskva, V Universitetskoj tipografii ... |
260 $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
248
|
V Dotazu č. 207 je vysvětlen způsob zápisu úvodních členů v MARC21. Jak máme
postupovat v případě polí 4XX, 5XX UNIMARC. Máme psát úvodní členy, které se
zobrazují a nemají platnost pro řazení do "šik... |
— |
XXX
|
Schváleno
|