Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
70 Jak se zapisují údaje o názvu a odpovědnosti, je-li jméno autora gramaticky spojeno s názvem. Příklad - titulní stránka: DR. AUGUSTINA SMETANY: VZNIK A ZÁNIK DUCHA. FILOSOFICKÁ ENCYKLOPEDIE. Návr... 245 XXX Schváleno
67 Jak vyplňovat UNIMARC pole 101 (jazyk popisné jednotky) u bibliografií, které obsahují záznamy v různých jazycích a úvodní text je např. pouze v češtině. Návrh řešení: Na jednání Pracovní skupi... 008, 041 XXX Schváleno
1029 Prosím o názor ohledně pole 710 podpole 4, kód role pbl nebo isb. Četla jsem definice, ale není mi jasná role u univerzit, akademie věd apod. Jedná se v tomto případě o vydavatele, tedy použít isb? 710 $4 XXX Schváleno
867 Když je na titulním listu uveden jako autor Sir Arthur Conan Doyle, bude v poli 245 v $c slovo sir s malým nebo velkým písmenem? 245 $c XXX Schváleno
861 Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které bývají zpravidla uvedny jako horní index. Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and ... 245, 246 XXX Schváleno
521 Na konci některých anotací se objevuje text: Nakladatelská anotace...kráceno. Zatím šlo vždy o anotace ze záložky knihy. Je nějaké pravidlo pro používání této poznámky v anotaci? 520 XXX Schváleno
534 Jak mám zapsat osoby, které spolu vedly rozhovor vydaný v článku, do pole 245 c, jaké role mám připsat jednotlivým osobám a jakým způsobem je mám uvést v záhlaví (pole 100, popř. 700)? Dotazovatel je... 245, 100, 700 XXX Schváleno
725 Platí u vysokoškolských kvalifikačních prací stejné prameny popisu jako u monografií? Nebo je pramenem popisu celý dokument (tedy zda je možno použít např. vročení nebo místo z úvodu apod. bez použití... 264 XXX Schváleno
453 Korporativní záhlaví u sborníků. Dobrý den, prosím o upřesnění zápisu sborníků např. Sborník Národního památkového ústavu v Ostravě aj. Bude mít hl. korp. záhlaví stejně jako výroční zpráva téže insti... 110, 710 XXX Schváleno
433 Dobrý den, můžete mi prosím poradit, jak katalogizovat monografii (ve formátu UNIMARC), která ale vyšla jako příloha časopisu. Lze použít některé propojovací pole? Příklad: Dějiny floristického výzkum... 770, 772 XXX Schváleno
478 Zápis členů vyloučených z řazení v údajích o edici - pole 490 a 830. Návrh řešení: Se zápisem v poli 490 by snad neměl být problém - členy by se měly normálně zapisovat, protože jde o popisný ú... 490, 830 XXX Schváleno
711 Jak vytvářet/nevytvářet souborné záznamy, vyjde-li v jednom roce vícesvazková publikace (většinou prodejná jen jako celek), kde všechny svazky nemají stejné pořadí vydání, protože některé svazky vznik... 250, 500 XXX Schváleno
683 U anonymního díla je v knize uveden název originálu, který ale není dohledatelný v žádné zahraniční knihovně ani v žádných jiných zdrojích. Bude v tomto případě vytvořen unifikovaný název do pole 130?... 130, 240, 765 XXX Schváleno
677 Jakým způsobem se v záznamu zapisuje informace, že se jedná o rukopis? (Které pole je zde náhradou za dřívější zápis v poli 245 v podpoli $h?) Myšleno nikoli jako starý rukopis, ale jako zdroj nepubl... 245, 264, 340 XXX Schváleno
625 Jak se podle RDA v oblasti fyzického popisu řeší v rozsahu dokumentu skloňování slovo "strana"? Metodika za všemi číslovkami uvádí tvar "stran" a tvar "strany" v případě, kdy stojí před rozsahem (300 ... 300 XXX Schváleno
284 Ráda bych se zeptala, jak se zapisují římské číslice ve fyzickém popisu. Máme je vždy přepisovat na malé římské číslice? Nebo je uvádíme v podobě jaké jsou v knize? 300 XXX Schváleno
874 Jak jsou prosím správně uvedeny údaje v poli 264 c v případě, kdy se v tiráži vyskytují dva různé údaje o roku vydání (jedná se o paperback, ISBN 978-0-19-285377-6): First published 2001 250 First p... 264 $c XXX Schváleno
705 1) Dohledává se editor, pokud není žádný přímý autor? 2) Uvádí se editor, pokud je přímý autor, editor není uveden na prameni popisu spolu s přímým autorem, avšak zároveň má významný podíl na díle? ... 245, 700 XXX Schváleno
586 Máme dokument, kde titulní stránka je v ruštině, zbytek textu dokumentu je ve francouzštině. Je možnost uvést v kódovaných údajích pole 008 pozice 35-37 fre a současně na pozici 38 kód modifikace o? 008, 546 XXX Schváleno
763 Zkouška databáze — XXX Schváleno
573 Dobrý den, proč se v nových katalogizačních záznamech Národní knihovny (v případě, že má kniha více než 3 autory), zapisuje i první autor do pole 700 a pole 100 zůstává prázdné? Došlo k nějaké úpravě ... 100, 245, 700 XXX Schváleno
687 Jak postupovat v případě, kdy se nám údaje o odpovědnosti do podpole 245_c nevejdou? Podle pravidel RDA máme zapsat všechny autory a překladatele do zmiňovaného podpole. Zpracováváme katalog, který má... 245 XXX Schváleno
564 Zápis úvodního členu u zdrojového dokumentu v podpoli t . Má se člen vynechat nebo zapsat? př. 773 $t Ionisierende Strahlung in Diagnostik und Therapie der gynäkologischen Karzinome nebo 773 $t Die io... 773 XXX Schváleno
543 Do jakého pole by měl být zapisován údaj "Editio stereotypa". V záznamech v SK ČR se tento údaj objevuje jako další názvová informace, údaj o vydaní nebo údaj o edici. 250 XXX Schváleno
536 Sjednocení zápisu údajů o názvu a odpovědnosti (především interpunkce) v poli 245 u názvů typu: a) jeden autor O závazcích k náhradě škody : s přídavkem O úrocích dle rakouského práva občanského s ohl... 245, 700, 740 XXX Schváleno
530 Ráda bych se zeptala, jak se při zpracování názvů řeší iniciály v názvových údajích. Při zpracování jsme narazili na několik variant. Jak se tedy správně uvádí, např: T. G. Masaryk a stát. (mezera mez... 245 XXX Schváleno
529 Pod jakým rokem se katalogizují francouzské knihy, které mají na rubu tit. listu většinou copyright, a v tiráži bývá "dépot légal" a často rok jiný. Lze tento považovat z rok vydání nebo se užívá rok ... 008, 260 XXX Schváleno
499 Máme vypustil člen v němčině,i když určuje pád následujícího podstatného jména. AACR2 neřeší, v MARC21 uvádí v příkladech členy i v agličtině.(Částečně řešeno v dotazech 207 a 402). 130, 240, 7XX XXX Schváleno
511 Dobrý den, chci se zeptat na vyloučené znaky u pole 830. Bylo mi řečeno, že se zadává 2. indikátor vždy 0 a název edice bez členu. Ale nedávno jsem narazila na záznam, kde byly 2 znaky vyloučeny a náz... 1XX, 24X, 7XX, 830 XXX Schváleno
501 Je nějaká změna pro autory bibliografií? Při stažení záznamu nkc20092024208 jsme zjistili, že autor bibliografie je v poli 100 se zkratkou aut. Na jmenné komisi ještě v UNIMARCu bylo rozhodnuto, že jd... 100, 700 XXX Schváleno
496 Prosíme upřesnit, v jakých případech použít pole 772 a v jakých 787 u příloh z periodik. Proč se neupoužívá vždy pole 772 (hlavní publikace supplementu)? V souborném katalogu pokaždé jinak. Děkuji 772, 787 XXX Schváleno
338 Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166 jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji 008/15-17, 044 XXX Schváleno
488 Komiksy a adaptace. Do kterých polí zapsat autora původního díla + název (i když je stejný) u komiksů a adaptací? Např. Hamlet / ilustrovala Emma Vieceli. Podobný záznam: Romeo a Julie jsme našli v NK... 100, 700 XXX Schváleno
719 — XXX Schváleno
464 Dobrý den, na semináři SK ČR dr. J.Svobodová nás informovala, že od 1.1.2010 bude možno v poli 041 vyjádřit 1. indikátorem (prakticky jeho nevyplněním) skutečnost, kdy u publikace nejsme schopni dohle... 041 XXX Schváleno
450 Na titulní straně je nápsáno: Collection M. P. Botkine (Sbírka M. P. Botkina). Kniha obsahuje fotografie sbirky umeleckych predmetu, kterou sesbiral zminěny rusky malíř (neni jejich autorem) . Na titu... 600, 700 XXX Schváleno
402 Lze zapisovat úvodní mluvnické členy v poli 505 v podpoli "t"? V dotazu č. 207 se uvádí, že: "úvodní mluvnické členy se ve formátu MARC 21 vynechávají ve všech polích, která neřeší pomocí indikátorů p... 505 XXX Schváleno
286 V dotazu č. 205 je řešen dotaz týkající se další názvové informace, kdy podnázev není uveden na TS. V rozhodnutí o řešení je uvedeno v příkladu MARC 21: 500 Obálkový podnázev: Cesta k zastavení Podnáz... 245 $b, 500 XXX Schváleno
371 Jaký jazyk uvést do jazyka originálu, je-li v dokumentu uvedeno pouze "přeloženo ze srbochorvatštiny"? 008, 041 XXX Schváleno
206 Nevím, zda mám špatné informace či nikoliv. Jedná se mi o kódy zemí v poli 102: Kód pro Československo je CS a kód pro Srbsko a Černou Horu je též CS? Je-li tomu tak, jak rozlišíme o kterou zem jde? S... 008/15-17 XXX Schváleno
134 Překladatel je uveden pouze v copyrightu na rubu titulního listu "přeložil(c)Josef Novák". Jak zapsat údaj do údajů do odpovědnosti - co s tím (c)? 245 $c, 500 XXX Schváleno
366 Encyklopedie, publikovaná v průběhu několika let: v době, kdy vycházely poslední svazky, pravděpodobně již nebyly k dispozici ty počáteční, takže vyšly znovu ve 2. vydání. Ovšem poslední svazky nikdy ... 250, 260 XXX Schváleno
542 Doporučení pro popis monotematických čísel/svazků, příloh a rejstříků pokračujících zdrojů: https://ipk.nkp.cz/docs/kp/katalogizacni-pravidla-rda-metodiky-istrukce- atd./doporuceni-pro-popis-monotem... 245, 490, 770, 772, ... XXX Schváleno
360 Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... 245, 500, 100, 700 XXX Schváleno
359 Zápis údajů o rozsahu dle pravidla AACR2R 1.10C2a) v MARC21 pole 300$a Návrh řešení: 1) 300 ## $a12 diapozitivů, 1 zvuková kazeta, 1 příručka pro učitele (tj. všechny části do jednoho $a) 2) 3... 300 $a XXX Schváleno
331 Dobrý den, v příručce "MARC 21 - bibliografický formát" z r. 2003 je uvedeno, že pole 245 končí tečkou. V publikaci "Katalogizace ve formátu MARC 21 - stručná instrukce a příklady pro..." z r. 2004 je... 245 XXX Schváleno
112 V knize se nachází rok vydání pouze v "CIPu". Dalším údajem je již pouze rok copyrightu. Lze použít CIP jako pramen popisu (vím, že se to v minulosti zakazovalo) nebo musím použít pouze rok copyrightu... 260 $b XXX Schváleno
787 Vztahuje se zápis iniciál bez mezer v údajích o odpovědnosti také na případy, kdy jsou uvedeny pouze iniciály autora (např. v textu je napsáno E. B.)? Nebo by iniciála křestního jména a iniciála příjm... 245 XXX Schváleno
774 V případě, kdy je v poli 041 uveden jazyk originálu, je pole poznámky 500 Přeloženo z ... povinné? Děkuji, zdravím Vás 041, 245, 500, 564 XXX Schváleno
300 Dobrý den. Jak se zapisuje v unimarcu situace, kdy je zapsáno na titulním listu: Nákladem vlastním, viz pole 210 c. Děkuji 260 $b XXX Schváleno