|
35
|
Použití kódu "mul" v poli 101 namísto kódů jednotlivých jazyků. Existuje
pravidlo, které zpřesňuje, kdy se můze tento kód použít?
Návrh řešení:
Ve formátu UNIMARC jsou na dvou různých místech u... |
041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
454
|
Tibetské písmo: ve 2. vydání příručky „Doporučení pro přepis nelatinkových
písem do latinky" je na s. 45 u doporučení pro přepis tibetského písma věta
„Doporučuje se tedy spolu s Wylieho transliterací... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
1
|
Na titulní stránce je uvedeno 12 názvů děl téhož autora, z nichž žádné není
dominantní, publikace nemá společný název.
|
245, 740
|
XXX
|
Schváleno
|
|
516
|
Jakým způsobem zapisovat biografická data (ve smyslu datum) v biografické
poznámce u personálních autorit. Máme se řídit dotazem č. 14, tj. zápis dat
bez mezer (2.2.2011) nebo příklady, uvedenými v Me... |
678, 670
|
AUT
|
Schváleno
|
|
740
|
Chtěla bych se zeptat, zda je možné použít v řetězci předmětových hesel (pole
650, podpole y) chronologický termín, který není autoritou a v poli 648 je
uveden s 2. indikátorem 4, Subtag a. Např. zázn... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
723
|
336 a chyba formátu. - V metodice se píše: "Pokud je kromě textu ve zdroji
významně zastoupena jiná forma komunikace, např. obsah vyjádřený formou
obrazu, v záznamu se do opakovatelného pole 336 uvede... |
návěští, 336
|
MON
|
Schváleno
|
|
493
|
Jaké hodnoty používat v případě, že některé znakové pozice knihovna
nevyplňuje, protože např. nejsou povinné z hlediska minimalního záznamu (u
tištěných monografií pozice 18-34 a 39) nebo při konverzi... |
008
|
XXX
|
Schváleno
|
|
650
|
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s interpunkcí v RDA. Podle
příručky: Přesně podle provedení se zapisuje i interpunkce, symboly a značky.
Vynechat lze pouze typografické značky, které slouž... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
262
|
Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při
katalogizaci iterací?
|
020, 902
|
XXX
|
Schváleno
|
|
837
|
Pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle
stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má
se u takto opravených záznamů rovněž doplnit ... |
LDR, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
698
|
Psaní velkých písmen v anglických názvech. Pravidla RDA pro pole 245 uvádí:
1)"Údaje se zapisují přesně tak, jak se vyskytují na provedení - včetně chyb a
překlepů." a zároveň 2) "Psaní velkých písmen... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
241
|
Věcné autority přebíráme z báze věcných autorit NK. Při zpracování regionální
literatury nám někdy soubor věcných autorit NK nestačí. Lze vytvořit novou
věcnou autoritu, aniž bychom do NK poslali návr... |
pole 6XX
|
VEC
|
Schváleno
|
|
483
|
Jak zapisujeme ve fyzickém popisu další fyzické údaje v případě, kdy kniha
obsahuje např. pouze jednu mapu, jeden portrét apod.? Používáme jednotné nebo
množné číslo? Pokud bychom údaj zapsali v jedno... |
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
756
|
V nových záznamech stažených z NKP se v poli 700 objevuje nové podpole „i".
Text vysvětlujících poznámek je volně tvořený nebo formalizovaný? A jaká je
hodnota druhého indikátoru, když je použito podp... |
700, 710, 711, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
|
600
|
Prázdný dotaz
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
95
|
Abecední řazení: CH nebo Ch Jedná se o českou odborné publikaci. Bibliografie
obsahuje převážně zahraniční tituly. Řadí se např. autor "Charlesworth" mezi
"Cameron" a "Clayton", anebo mezi "Hunt" a "I... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
809
|
Dobrý den, jakým způsobem katalogizovat tištěnou monografii, která je zároveň
vydána i elektronicky v totožné podobě, např. Pod ochranou svatého Josefa
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=0... |
020, 337, 338
|
MON
|
Schváleno
|
|
1029
|
Prosím o názor ohledně pole 710 podpole 4, kód role pbl nebo isb. Četla jsem
definice, ale není mi jasná role u univerzit, akademie věd apod. Jedná se v
tomto případě o vydavatele, tedy použít isb?
|
710 $4
|
XXX
|
Schváleno
|
|
623
|
Dobrý den, publikace je sborník na určité téma. Na titulní straně je uveden
editor a 6 překladatelů. Autoři uvedeni nejsou. Ve 245 podpole c bude editor a
6 překladatelů. Editor bude uveden i v 700, a... |
245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
252
|
Chtěla bych se zeptat, jak správně katalogizovat normy, kde najít vzorové
příklady, případně další doporučení.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
126
|
Kniha Přijď lásko k nám od Danielle Steelová, vyšla ještě jednou pod názvem
Cena štěstí jedná se o úplně stejnou knihu. Musí se vytvářet pro každou knihu
nový záznam nebo stačí jen upravit počet svazk... |
787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
849
|
Má se v záznamu uvádět umělá inteligence (UI), pokud má v pramenech popisu
přidělenou nějakou roli? Např. "ilustrace UI: Midjourney, Stable Diffusion".
Měly by se údaje uvádět (např. 710 (program)) ne... |
1XX, 245, 7XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
50
|
Naučné stezky. Jak postupovat, pojednává-li dokument o konkrétní stezce, která
je uváděna pod názvem (např. Naučná stezka U Irů lípy, Naučná stezka Horka nad
Moravou, Naučná vlastivědná stezka Františ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
115
|
České disertace vydávané v nakladatelství: Brno, Vysoké učení technické. Na
titulním listě je název knihy a název oboru disertace, pro který obor byla
disertace zpracována. Do kterého pole UNIMARC moh... |
500
|
MON
|
Schváleno
|
|
373
|
Prosím o informaci, podle jakých pravidel se máme řídit při určování cen
publikací, které knihovna získá darem. Řídime se podle velmi staré tabulky,
jejíž původ neznám. Pokud dotaz patří do jiné kateg... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
859
|
Došlo k nějaké změně týkající se popisu vicesvazkových monografií? V poslední
době stále častěji narážím na záznamy zpracovávané metodou shora i v případě,
že jednotivé části mají své vlastní názvy a... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
725
|
Platí u vysokoškolských kvalifikačních prací stejné prameny popisu jako u
monografií? Nebo je pramenem popisu celý dokument (tedy zda je možno použít
např. vročení nebo místo z úvodu apod. bez použití... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
753
|
Používání formálního deskriptoru „autorské knihy".Používá se tento termín pro
knihy, kde je autor zároveň ilustrátorem, nebo by zde měl být i další přesah
(např. měl by být i nakladatelem nebo by knih... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
685
|
Časová dotace na uložení knihy do elektronického katalogu.
Návrh řešení:
Dobrý den, existuje nějaké odborné měřítko, za jakou dobu se podle
katalogizačních pravidel uloží kniha do katalogu ve v... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
882
|
Máme svázaný dokument, který obsahuje jednotlivé části. Jedná se o seriál
respektive sbírku - má společný název, ale jednotlivé díly (v tomto případě
Hefty) mají své vlastní názvy a číslo. Pro potřeby... |
245, 490, 8XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
472
|
Dobrý den! Přišla nám do knihovny anglická kniha, v níž je uvedeno i ISBN
elektronické verze. Co máme zapsat do závorky za ISBN, naležející elektronické
verzi knihy, abychom charakterizovali, k čemu I... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
902
|
Mohli byste, prosím, podrobně vysvětlit rozdíl mezi nově užívanými kódy rolí
"win" autor úvodu (autor díla) - writer of foreword a"wpr" autor úvodního
textu (autor díla) - writer of preface a jejich p... |
1XX 7XX $4
|
XXX
|
Schváleno
|
|
47
|
Jak postupovat při zápisu údajů o názvu a odpovědnosti v případě, kdy kniha
nemá titulní stránku. Zapisuje se v tomto případě název a/nebo údaje o
odpovědnosti do hranatých závorek?
Navrhuji n... |
245, 500
|
MON
|
Schváleno
|
|
890
|
V případě místa vydání - Londýn, uvádníme Anglie nebo Velká Británie? Jak je
to u starých tisků a jak v současných monografiích?
V metodice je: "V české praxi se používají pouze kódy na úrovni zemí, ... |
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
867
|
Když je na titulním listu uveden jako autor Sir Arthur Conan Doyle, bude v
poli 245 v $c slovo sir s malým nebo velkým písmenem?
|
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
106
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
861
|
Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které
bývají zpravidla uvedny jako horní index.
Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and
... |
245, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
768
|
Výraz "series" do záhlaví? -- Edice se uvádí např. jako: Computer Science and
Data Analysis Series. Do 490 to opíšu celé, ale co do 830? -- U českých edic
se můžeme rozhodnout podle gramatiky. Např. "... |
830
|
XXX
|
Schváleno
|
|
403
|
Kniha s názvem Pardubický kraj byla vydána v r. 2008 v Pardubicích, jako
nakladatelský údaj je uvedena fráze Pardubický kraj ve spolupráci s Regionální
rozvojovou agenturou Pardubického kraje.
Jak se... |
260 $c, 710, 928, 26...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
879
|
Mám brožovaný výtisk knihy The theory and practice of revenue management.
Vyšla ve vázané formě v roce ©2004, v brožované formě ©2005. Uvedu do podle
264 rok ©2004 nebo rok ©2005?
Našla jsem podobný ... |
264 $c
|
MON
|
Schváleno
|
|
718
|
Kód d na pozicích 18 až 21 v poli 008. V Metodice je poznámka, že neoznačuje
grafy, ale podle MARC21 specifikace na webu prý grafy označuje. Tak jak to je?
|
008, 300
|
MON
|
Schváleno
|
|
694
|
Dobrý den, potřebujeme ujasnit, jestli a jak v souborném záznamu u
vícesvazkových publikací a pokračujících zdrojů vyplňovat následující pole:
008 pozice 18-21 a 31 (ilustrace, rejstřík) 300 $b další ... |
008, 041, 300, 500, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
378
|
Jaký kód jazyka se používá pro staročeštinu?
|
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
532
|
Katalogizace existuje nějaká norma ohledně počtu knih, které lze
zkatalogizovat v průběhu osmihodinové pracovní doby? Ať už českých nebo
cizojazyčných. Dostala jsem informaci, že 80, což se mi jeví ja... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
634
|
Popisuji překlad sborníku, na titulní straně je uveden pouze editor,
jednotliví autoři jsou až u příslušných příspěvků. Záznam tedy nemá hlavní
záhlaví (100/110/111). Zapisuje se v tomto případě název... |
130, 240
|
XXX
|
Schváleno
|
|
219
|
Náš dotaz se týká pole 008-Knihy. Katalogizujeme-li knihu obsahující obrazovou
přílohu, která není součástí číslování knihy, použijeme ve znakové pozici
18-21 písmeno a nebo písmeno f, anebo obojí. Co... |
008/18-21, 300 $a, b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
745
|
Pokud se problematika týká dvou států, jaké geografické zpřesnění u PH
"političtí vězni" a "váleční zajatci" se má při věcném popisu používat: země
původu osob nebo země věznění? Je možné přidat k těm... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
463
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
633
|
Dobrý den, na titulní straně pod nakladatelem je uvedeno 10 míst vydání.
Můžeme podle nových pravidel vepsat do záznamu všechna města? Preferujeme
úplný popis. Předem děkuji.
|
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
887
|
Chtěli bychom Vás poprosit o stanovisko ohledně správného vytvoření hlavního
záhlaví (pole 111) nebo vedlejšího záhlaví (pole 711) pro konferenci/akci.
Zde se konkrétně jedná o konferenci, kterou spo... |
111 $c, 711 $c
|
XXX
|
Schváleno
|