|
226
|
Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na pole 020. Pokud kniha nemá ISBN,
setkáváme se často s tím, že se pole 020 vyplňuje takto: 020 $a (Brož.) Je to
správné? Ještě jedna otázka k poli 020. V pravidlec... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
373
|
Prosím o informaci, podle jakých pravidel se máme řídit při určování cen
publikací, které knihovna získá darem. Řídime se podle velmi staré tabulky,
jejíž původ neznám. Pokud dotaz patří do jiné kateg... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
223
|
Co mam uvest v poli 008 na pozicich 15-17 (misto vydani), kdyz mam ceskou
publikaci z roku 1950? Setkala jsem se s tim, ze je tam uvedeno xr byt by tam
podle MARC Code List for Countries melo byt cs.
... |
008/15-17
|
XXX
|
Schváleno
|
|
237
|
Můžete mi poradit, co s popisem knihy, kde není žádný údaj o odpovědnosti pro
vytvoření hlavního nebo vedlejšího záhlaví?
|
130, 245 $a, 7XX $t,...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
109
|
Jaké písmeno se píše na začátku hlavního názvu po členu (neřadící znak)? (V
katalogu LC ani v NKC není dodržen jeden styl zápisu.)
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
156
|
Jak rozlišovat nakladatele Ikar, Knižní klub, (Euromedia Group-Ikar,
Euromedia-Knižní klub)? Byly to původně samostatné subjekty Ikar, Knižní klub,
které později připadly pod společnost Euromedia Grou... |
260 $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
152
|
V ruských dokumentech bývá na titulním listu místo nakladatele uvedena
tiskárna. Lze uvádět tiskárnu v poli 210c místo neexistujícího nakladatele?
Příklad: Na TL: Moskva, V Universitetskoj tipografii ... |
260 $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
765
|
Převádí se slovní označení stránek na čísla nebo se nechává slovy?
|
300 $a, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
128
|
Dobry den, prosím o radu při tomto katalogizačním problému: K habilitační
práci byly přiloženy 3 dalši samostatné knižní jednotky. 1.přiloha=Seznam
přiložených publikací (je bez titulního listu a za n... |
300 $e, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
521
|
Na konci některých anotací se objevuje text: Nakladatelská anotace...kráceno.
Zatím šlo vždy o anotace ze záložky knihy. Je nějaké pravidlo pro používání
této poznámky v anotaci?
|
520
|
XXX
|
Schváleno
|
|
423
|
U řady zpracovávaných cizojazyčných publikací lze přetáhnout anotaci v "jejím"
jazyce (nejčastěji angl., něm.)z jiných katalogů, např. Congress Library,
Deutsche Nationalbibliothek ad. Neporušujeme tí... |
520
|
XXX
|
Schváleno
|
|
83
|
Zápis místa vydání: Jak zapsat místo vydání, když uvedeno pouze v tiráži :
Vydala nakladatelství Egmont ČR, v Praze. Zapíše se Praha nebo V Praze?
|
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
380
|
Jak se správně zpracuje příjmení spisovatele G.Garcia Marquez - GARCIA MARQUEZ
nebo MARQUEZ,G.G.? Děkuji.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
730
|
Přepis čínštiny. Pokud je v knize uveden český přepis čínského originálu, má
se použít v poli 240 tento český přepis nebo se dává přednost přepisu
anglickému? Např.u knihy Kdopak se baví (autor Liou Č... |
130, 240, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
|
80
|
Unifikovaný název pro zákony na společné téma, např. daňové zákony Dokument s
názvem: Daňové zákony k 1.8.2000: obsahuje zákony z let 1992-1993 a novelizace
přijaté a publikované ve Sbírce zákonů od 1... |
505, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
58
|
Kam psát delší název přílohy, především u kartografických dokumentů (do 307
nebo 327)? (Mapa obsahuje přílohu: Soupis ulic a kulturně historický přehled)
Děkuji
|
500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
773
|
Dobrý den, chtěla bych Vás poprosit o stanovinsko, jak postupovat v různých
případech při vytváření hlavních záhlaví pro katalogy výstav. Našla jsem k
tomu pouze dotaz č. 200 podle starších pravidel A... |
100, 110, 111, 700, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
585
|
Zpracovávám dokumentární film, ve kterém mám souběžný název, souběžný podnázev
i souběžný název části. Údaje o odpovědnosti jsou jen v češtině. Podnázev se
vztahuje k hlavnímu názvu. Jak správně zapsa... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
534
|
Jak mám zapsat osoby, které spolu vedly rozhovor vydaný v článku, do pole 245
c, jaké role mám připsat jednotlivým osobám a jakým způsobem je mám uvést v
záhlaví (pole 100, popř. 700)?
Dotazovatel je... |
245, 100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
187
|
Používají se kódy rolí 305 Autor disertace a 727 Vedoucí disertace pro
autory/vedoucí pouze disertací (které české vysokoškolské kvalifikační práce
jsou pak považovány za disertace?) nebo pro autory/v... |
1XX $4, 7XX $4
|
XXX
|
Schváleno
|
|
17
|
Používání jména Česká republika v některých oblastech bibliografického
záznamu.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
124
|
Na titulní strance je jméno nakladatele napsano Velkými písmeny celé, v tiráži
je zapsáno jen s velkým počátečním písmenem,občas se stane že také velkými.
Zajímá mě zdali se jméno má zapsat jen s počá... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
121
|
na titulní straně je uveden rok 1999, na druhé straně je Plzeň,2000, Vyd.1 leč
pod tímto údajem je pořadí např. 1 až pět a řada roků, k tomu je připsáno
"poslední čísla označují pořadí a rok tisku" Ja... |
215, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
114
|
Zápis místa vydání a jména nakladatele/vydavatele: v pramenech popisu pro
oblast nakladatelských údajů je uvedeno pouze jméno korporace, jehož součástí
je místní jméno: a) gramaticky spojené se jménem... |
260 $a, $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
102
|
Zápis kódu země při katalogizaci produkce vyslanectví, konzulátů atd.
Návrh řešení:
Zápis kódu země v poli 102 by měl odpovídat místu vydáni díla v poli 210 $a.
a)produkce českých vyslanectví,... |
008/15-17, 044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
88
|
Na titulní straně je uveden název v této podobě: Britannica Book of the Year
2000 Jedná se o ročenku k encyklopedii The New Encyclopaedia Britannica.
Sdělte nám prosím, jaké platí pravidlo pro psaní v... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
453
|
Korporativní záhlaví u sborníků. Dobrý den, prosím o upřesnění zápisu sborníků
např. Sborník Národního památkového ústavu v Ostravě aj. Bude mít hl. korp.
záhlaví stejně jako výroční zpráva téže insti... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
418
|
V dotazu 304 je napsáno, že identifikátor kontrolního čísla v poli 003
obsahuje kód instituce/agentury, jejíž systémové číslo je uvedeno v poli 001.
Pokud převezmeme záznam z jiné knihovny, přepíše se... |
003
|
XXX
|
Schváleno
|
|
67
|
Jak vyplňovat UNIMARC pole 101 (jazyk popisné jednotky) u bibliografií, které
obsahují záznamy v různých jazycích a úvodní text je např. pouze v češtině.
Návrh řešení:
Na jednání Pracovní skupi... |
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
374
|
Nové kódy zemí bývalé Jugoslávie (Srbsko, Černá Hora, Kosovo), informace o
zařazení nových kódů do seznamu kódů zemí ve formátu MARC.
Návrh řešení:
Dodatek k seznamu kódů zemí a geografických o... |
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
14
|
Zápis dat (ve smyslu datum) a názvů začínajících číslicí nebo číslovkou
vyjádřenou slovně pro řazení?
|
245 $a, $b, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
205
|
Jak postupovat v případě, kdy podnázev není uveden na titulní stránce, ale jen
na obálce, v tiráži apod. - lze ho zapsat do údajů o názvu a odpovědnosti v
hranatých závorkách? 200 1# $aBolest šikanová... |
245 $b, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
338
|
Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166
jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji
|
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
117
|
Jak zapsat další názvovou informaci - podnázev, která se vztahuje pouze k
názvu části? Příklad - hlavního pramene popisu (titulní stránky): ÚVOD DO
NOVOVĚKÉ LATINSKÉ PALEOGRAFIE se zvláštním zřetelem ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
68
|
Má-li dílo více než 3 autory zapisuje se jméno prvního autora (vedlejší
záhlaví) do pole 701 nebo 702?
Návrh řešení:
AACR2R v pravidle 21.6 hovoří pouze o hlavním a vedlejším záhlaví - návod k
... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
266
|
Jaká pole v MARC 21 se používají pro vedlejší záhlaví typu autor/název u děl
se smíšenou odpovědností (např. úpravy textů, revidovaná díla, komentované
texty) viz AACR2R 21.8 - 21.27 a u souvisejících... |
7XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
279
|
Dobrý den, jméno nakladatele se zapisuje tak, jak je uvedeno v předepsaném
prameni popisu. Znamená to tedy, že když je uvedeno celé jméno velkými písmeny
např. ACADEMIA, píše se v tomto tvaru také do ... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
39
|
Vynechává se v nakladatelských údajích u jména nakladatele úvodní mluvnický
člen?
Návrh řešení:
Jméno nakladatele má být zapsáno v nejkratší srozumitelné formě. Úvodní
mluvnické členy se tedy v... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
555
|
Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v
publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že
ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
409
|
Interpunkce na konci anotace - používá se povinně na konci anotace tečka nebo
se anotace píše jako ostatní části poznámky bez tečky?
|
520
|
XXX
|
Schváleno
|
|
766
|
Existuje příklad, kdy se v poli 008 v ilustracích použije hodnota „m", tedy
zvukové záznamy? Nikdy jsem se nesetkala se záznamem knihy, který by to
obsahoval, a možná se to ani nevyužívá.
Jak se zap... |
008, 300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
758
|
Pokud je uvedeno "kolektiv autorů" až na dalším prameni popisu a na tom
hlavním není žádný údaj o odpovědnosti, zapisuje se tento termín do 245c nebo
ne?
|
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
754
|
Jak uvést údaj o nakladateli 264 $b, pokud je v tiráži uvedeno: V roce 2019
vydal vlastním nákladem za přispění Kraje Vysočina ing. Miloslav Werner. Bude
uvedena celá formulace? A vynechává se titul p... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
358
|
Do kterého pole zapisovat adresu elektronické podoby obsahu katalogizované
publikace
Návrh řešení:
1\. Dle MARC21 manualu (příklad u pole 505 $u) se používá pole 505
505 0# $uhttp:/lcweb.loc.... |
505, 856
|
XXX
|
Schváleno
|
|
339
|
1\. podotázka: Proč se v podpoli 856-u v záznamech NK ČR (zejména báze
seriály) neuvádí celé URL včetně specifikace přenosového protokolu (http,
https, ftp apod.)? Z technického hlediska je takové URL... |
856
|
XXX
|
Schváleno
|
|
695
|
Kam a jak (pole, podpole, indikátory) se zapisují souběžné názvové údaje,
pokud se nevyskytují v hlavním prameni popisu(např. jsou uvedeny pouze na rubu
titulní stránky, v tiráži, na obálce). Lze je z... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
673
|
Je podle RDA autorský kolektiv totéž co přímí autoři? Máme publikaci, kde na
titulní straně není uveden žádný autor, nicméně na rubu titulní strany jsou
uvedeni dva sestavovatelé a pod nimi autorský k... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
288
|
Chtěla bych vědět, jaká jsou pravidla pro používání podpole $a a $t pro název
v polích 76X-78X. Konkrétně v dotaze 266 je v uvedeném příkladu pro pole 787
název v podpoli $a, v záznamu NK k tomuto tit... |
76X-78X
|
XXX
|
Schváleno
|
|
285
|
Jakým způsobem se zapisuje údaj o vydání, pokud je uveden např. v ruštině,
italštině, španělštině a francouzštině? Např. v záznamech NK je uvedeno: 1-oje
izd. 3-je izd. V jakých jazycích (mimo angličt... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
|
629
|
Na titulní straně jsou pod hlavním názvem uvedeni 2 editoři (edited by) a 9
autorů v abecedním pořadí(authors:). Jeden z editorů je uveden i mezi autory.
Žádné ze jmen není graficky zvýrazněno. Bude v... |
100
|
XXX
|
Schváleno
|