|
215
|
Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na LDR Návěští, a to na 05 Status záznamu.
Víme, že při katalogizaci nových knih se používá abecední kód n. Jaký abecední
kód se používá při RETRO vkládání? V někter... |
05
|
XXX
|
Schváleno
|
|
642
|
Zápis data copyrightu. Ve starších publikacích bývá datum copyrightu někdy
uvozeno nikoli symbolem (C), ale slovem copyright. Zapisujeme i v tomto
případě do pole 264 #4 $c před rok symbol (C) nebo se... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
291
|
Dobrý den,pokud katalogizuji přítisk, zapisuji dalšího původce do pole 501
("Společně s:"), nebo použiji jiné pole poznámky, do kterého napíši zkratku
("Přít.:","Vydáno s:")?Děkuji
|
501
|
MON
|
Schváleno
|
|
861
|
Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které
bývají zpravidla uvedny jako horní index.
Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and
... |
245, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
623
|
Dobrý den, publikace je sborník na určité téma. Na titulní straně je uveden
editor a 6 překladatelů. Autoři uvedeni nejsou. Ve 245 podpole c bude editor a
6 překladatelů. Editor bude uveden i v 700, a... |
245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
373
|
Prosím o informaci, podle jakých pravidel se máme řídit při určování cen
publikací, které knihovna získá darem. Řídime se podle velmi staré tabulky,
jejíž původ neznám. Pokud dotaz patří do jiné kateg... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
859
|
Došlo k nějaké změně týkající se popisu vicesvazkových monografií? V poslední
době stále častěji narážím na záznamy zpracovávané metodou shora i v případě,
že jednotivé části mají své vlastní názvy a... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
597
|
Dobrý den, co znamená symbol ° v poli 300c? Příklad:
http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=000706553&local;_base=SKC kde
je v MARC uvedeno 300 |a 309 s. ; |c 8° Děkuji.
|
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
577
|
Dobrý den, je správné všechna osobní jména uvedená na titulním listu uvádět do
700 vedlejší záhlaví? Nemám teď na mysli autora(y) knihy, ale další původce.
(Např. dekor styling Venny Hladik ; food sty... |
700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
849
|
Má se v záznamu uvádět umělá inteligence (UI), pokud má v pramenech popisu
přidělenou nějakou roli? Např. "ilustrace UI: Midjourney, Stable Diffusion".
Měly by se údaje uvádět (např. 710 (program)) ne... |
1XX, 245, 7XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
379
|
Dobrý den, můj dotaz se týká interpunkce a pořadí údajů ve vysvětlivkách v
závorce za ISBN v poli 020. 1. Inerpunkce - píše se mezi jednotlivými údaji
(např. vydavatel, číslo svazku, typ vazby) dvojte... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
845
|
Existuje metodický materiál k poli 045? Naše knihovna chce tento kód začít
používat, ale podrobnější informace chybí. 1) Např. nevíme, zda je možné
použít více podpolí $a a v jakých případech, nebo zd... |
045
|
VEC
|
Schváleno
|
|
88
|
Na titulní straně je uveden název v této podobě: Britannica Book of the Year
2000 Jedná se o ročenku k encyklopedii The New Encyclopaedia Britannica.
Sdělte nám prosím, jaké platí pravidlo pro psaní v... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
814
|
Jaký je správný zápis iniciál v poli 264 b. Mají nebo nemají se zapisovat
mezery? Je správně I. L. Kober nebo I.L. Kober?
|
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
492
|
Jaký je rozdíl mezi bibliografií a bibliografickými odkazy tj. kdy se používá
poznámka Obsahuje bibliografii/bibliografie a kdy poznámka Obsahuje
bibliografické odkazy.
|
504
|
XXX
|
Schváleno
|
|
308
|
Prosím Vás o radu jak nyní zapisovat položky - Země vydání: Černá Hora nebo
"Republika Černá Hora"? ; - Jazyk : černohorština či jazyk černohorský?
případně je-li lépe použít souhrný pojem srbochorvat... |
008/15-17, 260
|
MON
|
Schváleno
|
|
221
|
V knihovně uchováváme staroslověnské knihy a knihy v církevní slovanštině.
Potřebovali bychom tyto jazyky pro potřeby vyhledávání rozlišovat. V MARC21 se
tyto jazyky schovají pod jednu zkratku "chu". ... |
008, 041, 9XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
531
|
Kdy vytváříme samostatné záznamy na stejné knihy s různými ISBN a kdy je
popisujeme na jeden společný záznam?
|
020, 250, 260, 300, ...
|
MON
|
Schváleno
|
|
448
|
Jak se popisují díla, která vycházejí zároveň v tištěné i elektronické podobě?
Pokud seriál nebo integrační zdroj přestane vycházet v tištěné podobě a začne
se vydávat pouze elektronicky, pokračujeme ... |
776, 780, 785
|
XXX
|
Schváleno
|
|
50
|
Naučné stezky. Jak postupovat, pojednává-li dokument o konkrétní stezce, která
je uváděna pod názvem (např. Naučná stezka U Irů lípy, Naučná stezka Horka nad
Moravou, Naučná vlastivědná stezka Františ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
472
|
Dobrý den! Přišla nám do knihovny anglická kniha, v níž je uvedeno i ISBN
elektronické verze. Co máme zapsat do závorky za ISBN, naležející elektronické
verzi knihy, abychom charakterizovali, k čemu I... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
371
|
Jaký jazyk uvést do jazyka originálu, je-li v dokumentu uvedeno pouze
"přeloženo ze srbochorvatštiny"?
|
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
478
|
Zápis členů vyloučených z řazení v údajích o edici - pole 490 a 830.
Návrh řešení:
Se zápisem v poli 490 by snad neměl být problém - členy by se měly normálně
zapisovat, protože jde o popisný ú... |
490, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
|
647
|
Patří souběžné údaje stále do jednoho bloku podle jazyků nebo se s pravidly
RDA praxe změnila? Zarazil mne záznam, který jsme si stáhli ze souborného
katalogu
(http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_n... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
685
|
Časová dotace na uložení knihy do elektronického katalogu.
Návrh řešení:
Dobrý den, existuje nějaké odborné měřítko, za jakou dobu se podle
katalogizačních pravidel uloží kniha do katalogu ve v... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
66
|
Letiště, železniční stanice.
Návrh řešení:
60101$aRuzyně$cletiště : Praha, Česko
60102$aAéroport Charles de Gaulle$cPaříž, Francie
60101$aLibeň$cželezniční stanice : Praha, Česko
60101$aP... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
854
|
Jak se správně zapisuje 773 $9. Jsou dvě metodiky, které se neshodují. Nevím,
které se mám držet.
1. https://text.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/kooperacni-system-clankove-biblio... |
773 $9
|
ANL
|
Schváleno
|
|
694
|
Dobrý den, potřebujeme ujasnit, jestli a jak v souborném záznamu u
vícesvazkových publikací a pokračujících zdrojů vyplňovat následující pole:
008 pozice 18-21 a 31 (ilustrace, rejstřík) 300 $b další ... |
008, 041, 300, 500, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
319
|
Prosím o upřesnění všech případů bibliografických záznamů, ve kterých se
používají dvě skupiny konspektu.
|
072
|
VEC
|
Schváleno
|
|
79
|
Kódy rolí v poli 70X - akce, vedlejší záhlaví pro univerzitu (disertace) 1\.
Je možné uvést v poli 70X u akcí, konferencí apod. kód role 070 - primární
odpovědnost za vytvoření intelektuálního nebo um... |
110, 710, 111, 711, ...
|
MON
|
Schváleno
|
|
803
|
Chybné datum vydání na titulní straně. Jestliže je na titulní straně uvedeno
chybné datum (rok) vydání, samozřejmě jej tak uvedeme do 264 a přidáme
vysvětlující poznámku, ale co do 008? Máme do 008 za... |
008, 264
|
MON
|
Schváleno
|
|
14
|
Zápis dat (ve smyslu datum) a názvů začínajících číslicí nebo číslovkou
vyjádřenou slovně pro řazení?
|
245 $a, $b, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
807
|
Nakladatel ve spojení s místem vydání ale ve frázi. V dotazu 800 se řešilo co
s nakladatelem ve spojení s místem vydání, závěr byl, že rozdělit do
příslušných podpolí. Ale zároveň bychom měli zapisova... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
879
|
Mám brožovaný výtisk knihy The theory and practice of revenue management.
Vyšla ve vázané formě v roce ©2004, v brožované formě ©2005. Uvedu do podle
264 rok ©2004 nebo rok ©2005?
Našla jsem podobný ... |
264 $c
|
MON
|
Schváleno
|
|
124
|
Na titulní strance je jméno nakladatele napsano Velkými písmeny celé, v tiráži
je zapsáno jen s velkým počátečním písmenem,občas se stane že také velkými.
Zajímá mě zdali se jméno má zapsat jen s počá... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
106
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
860
|
V jakém tvaru se má uvádět informace o barevnosti v 300 $b u stolních her,
vztahuje se to k rodu výrazu v 300 $a, tedy má být 1 hra (výčet prvků) : $b
barevná? Nebo se to bere podle prvků 1 hra (30 ka... |
300 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
853
|
Pokud chci stažený záznam použít pouze jako základ pro vytvoření záznamu
jiného vydání knihy, musím v tomto případě ze staženého záznamu vymazat pole
035?
|
035
|
XXX
|
Schváleno
|
|
829
|
Jaká hodnota bude uvedena v souborném otevřeném záznamu dvoudílné publikace v
poli 008 "Datum vydání 1 (07 - 10)", pokud nemám 1. díl a druhý díl byl vydán
např. v roce 2021?
Uvádím správně na první... |
008, 264, 300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
754
|
Jak uvést údaj o nakladateli 264 $b, pokud je v tiráži uvedeno: V roce 2019
vydal vlastním nákladem za přispění Kraje Vysočina ing. Miloslav Werner. Bude
uvedena celá formulace? A vynechává se titul p... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
792
|
V materiálu k popisu dotisků (https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-
cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/dotisky-prosinec-2019) chybí
pole 490/8XX. Jak je to s dotisky, když se mění název... |
490, 500, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
758
|
Pokud je uvedeno "kolektiv autorů" až na dalším prameni popisu a na tom
hlavním není žádný údaj o odpovědnosti, zapisuje se tento termín do 245c nebo
ne?
|
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
756
|
V nových záznamech stažených z NKP se v poli 700 objevuje nové podpole „i".
Text vysvětlujících poznámek je volně tvořený nebo formalizovaný? A jaká je
hodnota druhého indikátoru, když je použito podp... |
700, 710, 711, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
|
684
|
Jak přistupovat ke zpracování dvojjazyčných adaptací v analytickém záhlaví v
poli 700? V souborném katalogu jsou nyní dva způsoby zpracování.
PŘ.: 24510 |a Velký Gatsby = |b The great Gatsby / |c Fra... |
700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
219
|
Náš dotaz se týká pole 008-Knihy. Katalogizujeme-li knihu obsahující obrazovou
přílohu, která není součástí číslování knihy, použijeme ve znakové pozici
18-21 písmeno a nebo písmeno f, anebo obojí. Co... |
008/18-21, 300 $a, b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
743
|
V případě uvedení vícero dat copyrightu mám dle pravidel brát v potaz pouze
novější datum, takže pokud je v dokumentu (C)2013 a 2020, použiju rok 2020. Co
když tam ale je (C)2013-20 - dávám pak předno... |
008, 264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
527
|
Jak zapsat chybně přidělené ISBN do pole 773?
|
773
|
ANL
|
Schváleno
|
|
745
|
Pokud se problematika týká dvou států, jaké geografické zpřesnění u PH
"političtí vězni" a "váleční zajatci" se má při věcném popisu používat: země
původu osob nebo země věznění? Je možné přidat k těm... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
62
|
Jak psát , když název a celá kniha v angličtině, ale tiráž s údaji o původcích
v češtině (nejsou na tit. s.´) Cataloque of the library of the Czech institute
of Egyptology v tiráži údaje o původcích: ... |
245 $c
|
MON
|
Schváleno
|
|
463
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|