|
433
|
Dobrý den, můžete mi prosím poradit, jak katalogizovat monografii (ve formátu
UNIMARC), která ale vyšla jako příloha časopisu. Lze použít některé
propojovací pole? Příklad: Dějiny floristického výzkum... |
770, 772
|
XXX
|
Schváleno
|
|
215
|
Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na LDR Návěští, a to na 05 Status záznamu.
Víme, že při katalogizaci nových knih se používá abecední kód n. Jaký abecední
kód se používá při RETRO vkládání? V někter... |
05
|
XXX
|
Schváleno
|
|
620
|
V knize není uveden rok vydání, pouze na rubu tit. listu je ©nakladatel 2015.
V SKC je v několika podobných případech uvedeno např.: 264 #1 $a[Žďár nad
Sázavou] :$bBodyart Press$c[2015] 264 #4 $c©2015... |
264
|
MON
|
Schváleno
|
|
539
|
Kolektivní monografie: na titulní stránce uvedena na prvním místě editorka
/jméno (ed.)/, pod ní tři autoři.
Návrh řešení:
V poli 245 bude v podpoli c editorka ; všichni tři autoři. Všichni čty... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
63
|
Jak psát když kniha v angličtině a němčině a na tit. s. názvy angl., něm. a
česky (Libraries of the Czech rapublic - Biblitheken der Tschechischen
Republik - Knihovny České republiky)
|
245 $a, $b
|
MON
|
Schváleno
|
|
757
|
Dopočítávání stran u leporel a dětských knih s kartonovými listy, které mají
ale formu kodexu: u leporel se počítají všechny strany, včetně první, ale jak
je to u dětských knih? Myslela jsem si, že se... |
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
711
|
Jak vytvářet/nevytvářet souborné záznamy, vyjde-li v jednom roce vícesvazková
publikace (většinou prodejná jen jako celek), kde všechny svazky nemají stejné
pořadí vydání, protože některé svazky vznik... |
250, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
683
|
U anonymního díla je v knize uveden název originálu, který ale není
dohledatelný v žádné zahraniční knihovně ani v žádných jiných zdrojích. Bude v
tomto případě vytvořen unifikovaný název do pole 130?... |
130, 240, 765
|
XXX
|
Schváleno
|
|
565
|
Dobrý den, prosím o radu do jakého pole máme uvádět číslo výtisku exempláře.
Je při vytváření záznamů pro několik různých výtisků nutno uvádět konkrétní
čísla, popř. signatury, na kterých se číslo dan... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
191
|
Při katalogizaci disertačních prací uvádíme v poli 712 také vysokou školu a
fakultu, na které autor disertace působil. Můžeme uvěst i příslušnou katedru,
pokud je uvedena v disertaci?
|
710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
654
|
Žánr monografie. Musí monografie obsahovat vlastní výzkum? Narážím na definici
z czenasu: "Odborná (vědecká) publikace věnovaná jednomu tématu. Vědecké dílo,
které systematicky, uceleně, všestranně a ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
56
|
Jak postupovat při zápisu několika vydavatelů do poznámky 314. Každého
vydavatele do samostatné poznámky vždy s příslušným návěštím Vydavatel:, nebo
stačí návěští jen v první poznámce, nebo všechny vy... |
550
|
MON
|
Schváleno
|
|
678
|
Na titulní straně knihy je uveden pouze sestavovatel - dle pravidel už přímé
autory nedohledáváme a tento by měl přijít do pole 700. Sestavovatel je však
dle rubu titulní strany zároveň jedním z autor... |
100, 245, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
294
|
Vážení kolegové, v jakém tvaru se uvádí editoři (nebo jiné zodpovědné osoby)
při vyplňování údajů o odpovědnosti? Edited by, edited by, ed. by..? Je nějaké
pravidlo pro psaní velkých a malých písmen a... |
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
157
|
Jak uvést do kat.záznamu správné místo vyd., je-li třeba postupovat dle AACR a
na tit.listu je zcela evidentně chybný údaj? V názvových údajích se tento
problém dá řešit vepsáním [i.e. + správný údaj]... |
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
82
|
Na titulní stránce je uvedeno: Rok mezi Přeloučí a Prahou Kus komedie českého
života Autor Nejmenovaný Použije se při katalogizaci tohoto dokumentu pravidlo
AACR2 21.5C. V jaké formě bude stanoveno zá... |
245 $c, X00
|
MON
|
Schváleno
|
|
220
|
Dotaz zodpovezen primo mailem (vzhledem k potrebe ujasneni problemu)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
828
|
Jakým způsobem uvádět překladatele pokud v dokumentu nacházím na rubu
titulního listu informaci o copyrightu s slovem translation a v tiráži
nacházím frázi (např. z anglického originálu The spinning h... |
245, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
73
|
Jak postupovat v případě tzv. fiktivního autorství? Například v knize Tři v
tom. Praha : Dilia, 1979 je jako autor uveden Jiří Menzel, ale knihu ve
skutečnosti napsal Jaroslav Vostrý. Je tedy asi nutn... |
245, 500, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
311
|
Žádost o změnu předmětového hesla oficiální cestou Jménem Sdružení SKAT (192
členů)žádáme o změnu hesel pro světové války na tvary: 1\. světová válka,
1914-1918 a 2. světová válka, 1939-1945. Nynější ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
627
|
Popisuji vícesvazkovou (dvoudílnou) publikaci se společným hlavním názvem a
významnými názvy jednotlivých částí. Na titulní straně každé části je uveden
společný hlavní název a editoři a autoři vztahu... |
245, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
156
|
Jak rozlišovat nakladatele Ikar, Knižní klub, (Euromedia Group-Ikar,
Euromedia-Knižní klub)? Byly to původně samostatné subjekty Ikar, Knižní klub,
které později připadly pod společnost Euromedia Grou... |
260 $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
456
|
V publikacích německé provenience se často objevuje v oblasti údajů o vydání
výraz "Tausend" (zkr. Tsd) s číselnou hodnotou, např.: 2. verb. Aufl., 11.-20.
Tausend Co to přesně znamená, lze to uvést d... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
|
697
|
Jak postupovat v případě, že má přímý autor zároveň vedlejší odpovědnost,
která je ale v dané publikaci uvedena jinde než na prameni popisu, ze kterého
přebíráme informaci o hlavní odpovědnosti? Příkl... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
625
|
Jak se podle RDA v oblasti fyzického popisu řeší v rozsahu dokumentu
skloňování slovo "strana"? Metodika za všemi číslovkami uvádí tvar "stran" a
tvar "strany" v případě, kdy stojí před rozsahem (300 ... |
300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
634
|
Popisuji překlad sborníku, na titulní straně je uveden pouze editor,
jednotliví autoři jsou až u příslušných příspěvků. Záznam tedy nemá hlavní
záhlaví (100/110/111). Zapisuje se v tomto případě název... |
130, 240
|
XXX
|
Schváleno
|
|
435
|
Prosím o shrnutí, které autory dáváme do hlavního záhlaví (100) a které do
vedlejšího (700). Jasní jsou spisovatelé, skladatelé u hudebnin, výtvarníci u
reprodukcí děl, ale kteří další autoři s nějako... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
38
|
Má se zapisovat ve fyzickem popisu pro název doprovodného materiálu v případě
elektronických a zvukových dokumentů totožný termín jako se zapisuje ve
fyzickém popisu u těchto dokumentů? Např. + 1 elek... |
300 $e
|
XXX
|
Schváleno
|
|
802
|
Máme dokument s jinou obálkou (od jiného tiskaře) než je záznam v Souborném
katalogu. Jinak je ale dokument stejný. Jedná se o jiné vydání nebo ne?
Konkrétně jde o tento dokument:
https://kramerius5.n... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
792
|
V materiálu k popisu dotisků (https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-
cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/dotisky-prosinec-2019) chybí
pole 490/8XX. Jak je to s dotisky, když se mění název... |
490, 500, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
642
|
Zápis data copyrightu. Ve starších publikacích bývá datum copyrightu někdy
uvozeno nikoli symbolem (C), ale slovem copyright. Zapisujeme i v tomto
případě do pole 264 #4 $c před rok symbol (C) nebo se... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
758
|
Pokud je uvedeno "kolektiv autorů" až na dalším prameni popisu a na tom
hlavním není žádný údaj o odpovědnosti, zapisuje se tento termín do 245c nebo
ne?
|
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
726
|
Skloňování nakladatele a 710 pro nakladatele. Příklad. Na titulní straně bude
uvedeno: "Vydáno spoluprací Albatrosu s Karlovou univerzitou". Jak bude v
tomto případě vypadat zápis v poli 264 vzhledem ... |
264, 710, 928
|
MON
|
Schváleno
|
|
490
|
Kdy je v poli 245 u podpole "n" vhodné použít opakovaného výskytu podpole, a
kdy číslování umístit do jednoho výskytu? Jaká je pak mezi jednotlivými údaji
interpunkce? Příklady: Vol. I, Partie 2 Book ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
1039
|
V poli 856 v podpoli u se doposud uváděl odkaz na digitalizovaný dokument. V
manuálu katalogizace toto pole vysvětleno není, nicméně v katalogizačních
příkladech manuálu a v běžné praxi záznamů stahov... |
856 $u
|
XXX
|
Schváleno
|
|
423
|
U řady zpracovávaných cizojazyčných publikací lze přetáhnout anotaci v "jejím"
jazyce (nejčastěji angl., něm.)z jiných katalogů, např. Congress Library,
Deutsche Nationalbibliothek ad. Neporušujeme tí... |
520
|
XXX
|
Schváleno
|
|
363
|
Jak postupovat v případě, že se v jedné knize vyskytují na různých místech
různé varianty názvu téže edice - např. v knize Právo Evropské unie / Filip
Křepelka. Brno : Masarykova univerzita, 2005. ISB... |
490, 800, 810, 811,8...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
284
|
Ráda bych se zeptala, jak se zapisují římské číslice ve fyzickém popisu. Máme
je vždy přepisovat na malé římské číslice? Nebo je uvádíme v podobě jaké jsou
v knize?
|
300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
858
|
kniha obsahuje anglický abstrakt, v záznamu NK a jiných knihoven je ale v
poznámce uvedeno 546 a Anglické resumé. Takových záznamů jsem už viděla více.
Je tedy špatně poznámku opravit na "Anglický abs... |
546 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
716
|
Jaká počáteční písmena se píší u označení a názvů částí v poli 505?
Patří do označení části skutečně malé písmeno („volume 1“), i když se např. v
poli 245 u označení části (podpole $n) zapisuje velk... |
505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
874
|
Jak jsou prosím správně uvedeny údaje v poli 264 c v případě, kdy se v tiráži
vyskytují dva různé údaje o roku vydání (jedná se o paperback, ISBN
978-0-19-285377-6):
First published 2001
250 First p... |
264 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
15
|
Pořadí a zápis poznámek ve formátu UNIMARC, používá-li knihovna pro zápis
poznámek pouze pole 300
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
704
|
Jakým způsobem popisujeme cykly samostatných románů typu „Bílá kněžka“, „Sága
o Zaklínači“ apod.? Jedná se o románové řady vycházející v rámci nějakého
tématického celku, kterým byl ze začátku nebo v ... |
245, 246, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
861
|
Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které
bývají zpravidla uvedny jako horní index.
Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and
... |
245, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
742
|
Ráda bych se zeptala, zda je nějaký rozdíl v použití formálních deskriptorů
DOPISY a KORESPONDENCE. Děkuji.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
580
|
Dobrý den, chtěli jsme se zeptat, jestli se nějak změnila katalogizační praxe
co se týče vytváření vedlejších záhlaví edic v poli 810, pokud jde o školy a
jejich spisy. V databázi NKC se tento typ záh... |
810, 830
|
MON
|
Schváleno
|
|
647
|
Patří souběžné údaje stále do jednoho bloku podle jazyků nebo se s pravidly
RDA praxe změnila? Zarazil mne záznam, který jsme si stáhli ze souborného
katalogu
(http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_n... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
602
|
Dobrý den, čtenáři ve veřejných knihovnách velmi často vyžadují informace
vztahující se k označení pořadí konkrétního titulu z řady. To není problém v
případě, kdy se taková informace nachází v dokume... |
245, 490
|
MON
|
Schváleno
|
|
640
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
843
|
Lze považovat za dotisk programovou brožuru MD Brno Cyrano z Bergeracu, která
původně vyšla s poslední stránkou s číslem 205, protože uprostřed obsahuje
nečíslované obrázky, ale později se obrázky zap... |
300
|
MON
|
Schváleno
|