Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
218 Náš dotaz se týká Návěští LDR. Jaký status záznamu ve znakové pozici 05 se používá při přebírání záznamů z NK nebo jiných knihoven? Platí status záznamu n jen pro úplně nový záznam? Mění se statusy zá... 05 XXX Schváleno
206 Nevím, zda mám špatné informace či nikoliv. Jedná se mi o kódy zemí v poli 102: Kód pro Československo je CS a kód pro Srbsko a Černou Horu je též CS? Je-li tomu tak, jak rozlišíme o kterou zem jde? S... 008/15-17 XXX Schváleno
366 Encyklopedie, publikovaná v průběhu několika let: v době, kdy vycházely poslední svazky, pravděpodobně již nebyly k dispozici ty počáteční, takže vyšly znovu ve 2. vydání. Ovšem poslední svazky nikdy ... 250, 260 XXX Schváleno
338 Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166 jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji 008/15-17, 044 XXX Schváleno
134 Překladatel je uveden pouze v copyrightu na rubu titulního listu "přeložil(c)Josef Novák". Jak zapsat údaj do údajů do odpovědnosti - co s tím (c)? 245 $c, 500 XXX Schváleno
195 Sdělte, prosím, zda je nějaký rozdíl mezi : název z tiráže x název v tiráži. Děkujeme Matoušová, Volfová, Poláková JVK České Budějovice 246, 500 XXX Schváleno
671 Platí vždy, že pokud mám knihy s názvem části, vytváříme unifikovaný název pod názvem části? Např. v knize: Dějiny Anglie. Základy - 24010 $aFoundation. $lČesky Dějiny Anglie. Tudorovci - 24010 Tudors... — XXX Schváleno
719 — XXX Schváleno
542 Doporučení pro popis monotematických čísel/svazků, příloh a rejstříků pokračujících zdrojů: https://ipk.nkp.cz/docs/kp/katalogizacni-pravidla-rda-metodiky-istrukce- atd./doporuceni-pro-popis-monotem... 245, 490, 770, 772, ... XXX Schváleno
173 V SNA jsme narazili na různé formy zápisu v poli 200 podpoli $f. Jaký je tedy správný zápis mezer za interpunkčním znamínkem: 200 $a Apollónios z Pergy $f ca 262-190 př.Kr. 200 $a Archimédés $f ca... 100, 700 XXX Schváleno
163 Pokud nemám v knize žádné nakladatelské údaje, ale např. na rubu titulního listu je uveden copyright instituce (např. nakladatelství), mohu tento údaj nějakým způsobem použít v polích pro nakladatelsk... 260 $a, $b XXX Schváleno
530 Ráda bych se zeptala, jak se při zpracování názvů řeší iniciály v názvových údajích. Při zpracování jsme narazili na několik variant. Jak se tedy správně uvádí, např: T. G. Masaryk a stát. (mezera mez... 245 XXX Schváleno
8 Pokud je publikace vydána vlastním nákladem autora, je správná předchozí praxe, podle které se do oblasti nakladatelských údajů zapisovala fráze "vlastním nákladem"? — XXX Schváleno
112 V knize se nachází rok vydání pouze v "CIPu". Dalším údajem je již pouze rok copyrightu. Lze použít CIP jako pramen popisu (vím, že se to v minulosti zakazovalo) nebo musím použít pouze rok copyrightu... 260 $b XXX Schváleno
100 Jak vyplnit pole UNIMARCu 101 - jazyk dokumentu u překladových dokumentů, v případě že v se v deskriptivních údajích zmínka o překladu nenachází. Týká se starších záznamů vytvořených při retrokonverzi... 041, 500 XXX Schváleno
216 Dobrý den, zpracováváme anglickou beletrii včetně klasiků (např. Shakespeare, Austen, Dickens apod.)Jsou nutné unifikované názvy? Např. 240 10 $a Jak se vám líbí. $l Anglicky 245 10 $a As you like it ... 240, 242 XXX Schváleno
787 Vztahuje se zápis iniciál bez mezer v údajích o odpovědnosti také na případy, kdy jsou uvedeny pouze iniciály autora (např. v textu je napsáno E. B.)? Nebo by iniciála křestního jména a iniciála příjm... 245 XXX Schváleno
774 V případě, kdy je v poli 041 uveden jazyk originálu, je pole poznámky 500 Přeloženo z ... povinné? Děkuji, zdravím Vás 041, 245, 500, 564 XXX Schváleno
67 Jak vyplňovat UNIMARC pole 101 (jazyk popisné jednotky) u bibliografií, které obsahují záznamy v různých jazycích a úvodní text je např. pouze v češtině. Návrh řešení: Na jednání Pracovní skupi... 008, 041 XXX Schváleno
300 Dobrý den. Jak se zapisuje v unimarcu situace, kdy je zapsáno na titulním listu: Nákladem vlastním, viz pole 210 c. Děkuji 260 $b XXX Schváleno
129 Jakou instrukcí (normou) se má katalogizátor řídit při popisu dokumentu v čínštině? Návrh řešení: Katalogizátor nebo příslušný odborný pracovník, jemuž je popis dokumentu v čínštině svěřen, má ... — XXX Schváleno
35 Použití kódu "mul" v poli 101 namísto kódů jednotlivých jazyků. Existuje pravidlo, které zpřesňuje, kdy se můze tento kód použít? Návrh řešení: Ve formátu UNIMARC jsou na dvou různých místech u... 041 XXX Schváleno
454 Tibetské písmo: ve 2. vydání příručky „Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky" je na s. 45 u doporučení pro přepis tibetského písma věta „Doporučuje se tedy spolu s Wylieho transliterací... — XXX Schváleno
1 Na titulní stránce je uvedeno 12 názvů děl téhož autora, z nichž žádné není dominantní, publikace nemá společný název. 245, 740 XXX Schváleno
187 Používají se kódy rolí 305 Autor disertace a 727 Vedoucí disertace pro autory/vedoucí pouze disertací (které české vysokoškolské kvalifikační práce jsou pak považovány za disertace?) nebo pro autory/v... 1XX $4, 7XX $4 XXX Schváleno
784 Dotaz byl smazán (nejednalo se o řešení katalogizačního problému). — XXX Schváleno
493 Jaké hodnoty používat v případě, že některé znakové pozice knihovna nevyplňuje, protože např. nejsou povinné z hlediska minimalního záznamu (u tištěných monografií pozice 18-34 a 39) nebo při konverzi... 008 XXX Schváleno
650 Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s interpunkcí v RDA. Podle příručky: Přesně podle provedení se zapisuje i interpunkce, symboly a značky. Vynechat lze pouze typografické značky, které slouž... 245 XXX Schváleno
262 Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při katalogizaci iterací? 020, 902 XXX Schváleno
837 Pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má se u takto opravených záznamů rovněž doplnit ... LDR, 040 XXX Schváleno
698 Psaní velkých písmen v anglických názvech. Pravidla RDA pro pole 245 uvádí: 1)"Údaje se zapisují přesně tak, jak se vyskytují na provedení - včetně chyb a překlepů." a zároveň 2) "Psaní velkých písmen... 245 XXX Schváleno
80 Unifikovaný název pro zákony na společné téma, např. daňové zákony Dokument s názvem: Daňové zákony k 1.8.2000: obsahuje zákony z let 1992-1993 a novelizace přijaté a publikované ve Sbírce zákonů od 1... 505, 710 XXX Schváleno
756 V nových záznamech stažených z NKP se v poli 700 objevuje nové podpole „i". Text vysvětlujících poznámek je volně tvořený nebo formalizovaný? A jaká je hodnota druhého indikátoru, když je použito podp... 700, 710, 711, 730 XXX Schváleno
600 Prázdný dotaz — XXX Schváleno
95 Abecední řazení: CH nebo Ch Jedná se o českou odborné publikaci. Bibliografie obsahuje převážně zahraniční tituly. Řadí se např. autor "Charlesworth" mezi "Cameron" a "Clayton", anebo mezi "Hunt" a "I... — XXX Schváleno
416 Jak je to přesně s druhem dokumentu ve formátu MARC21? U kterých druhů se vyplňuje a u kterých ne? V manuálech nacházím rozporuplné informace. Jedinou jasnou informaci, kterou se mi podařilo zjistit, ... — XXX Schváleno
1029 Prosím o názor ohledně pole 710 podpole 4, kód role pbl nebo isb. Četla jsem definice, ale není mi jasná role u univerzit, akademie věd apod. Jedná se v tomto případě o vydavatele, tedy použít isb? 710 $4 XXX Schváleno
623 Dobrý den, publikace je sborník na určité téma. Na titulní straně je uveden editor a 6 překladatelů. Autoři uvedeni nejsou. Ve 245 podpole c bude editor a 6 překladatelů. Editor bude uveden i v 700, a... 245, 700 XXX Schváleno
252 Chtěla bych se zeptat, jak správně katalogizovat normy, kde najít vzorové příklady, případně další doporučení. — XXX Schváleno
126 Kniha Přijď lásko k nám od Danielle Steelová, vyšla ještě jednou pod názvem Cena štěstí jedná se o úplně stejnou knihu. Musí se vytvářet pro každou knihu nový záznam nebo stačí jen upravit počet svazk... 787 XXX Schváleno
425 Podle jakého pravidla se máme řídit při katalogizování zákonů, které jsou aktualizovány. Některé publikace jsou zpracovány jako monografie, některé jako integrační zdroje. Např. jako monografie Nemoce... — XXX Schváleno
180 Do kterého pole v UNIMARCU patří název originálu — XXX Schváleno
373 Prosím o informaci, podle jakých pravidel se máme řídit při určování cen publikací, které knihovna získá darem. Řídime se podle velmi staré tabulky, jejíž původ neznám. Pokud dotaz patří do jiné kateg... — XXX Schváleno
859 Došlo k nějaké změně týkající se popisu vicesvazkových monografií? V poslední době stále častěji narážím na záznamy zpracovávané metodou shora i v případě, že jednotivé části mají své vlastní názvy a... 245, 505 XXX Schváleno
725 Platí u vysokoškolských kvalifikačních prací stejné prameny popisu jako u monografií? Nebo je pramenem popisu celý dokument (tedy zda je možno použít např. vročení nebo místo z úvodu apod. bez použití... 264 XXX Schváleno
685 Časová dotace na uložení knihy do elektronického katalogu. Návrh řešení: Dobrý den, existuje nějaké odborné měřítko, za jakou dobu se podle katalogizačních pravidel uloží kniha do katalogu ve v... — XXX Schváleno
882 Máme svázaný dokument, který obsahuje jednotlivé části. Jedná se o seriál respektive sbírku - má společný název, ale jednotlivé díly (v tomto případě Hefty) mají své vlastní názvy a číslo. Pro potřeby... 245, 490, 8XX XXX Schváleno
472 Dobrý den! Přišla nám do knihovny anglická kniha, v níž je uvedeno i ISBN elektronické verze. Co máme zapsat do závorky za ISBN, naležející elektronické verzi knihy, abychom charakterizovali, k čemu I... 020 XXX Schváleno
902 Mohli byste, prosím, podrobně vysvětlit rozdíl mezi nově užívanými kódy rolí "win" autor úvodu (autor díla) - writer of foreword a"wpr" autor úvodního textu (autor díla) - writer of preface a jejich p... 1XX 7XX $4 XXX Schváleno
890 V případě místa vydání - Londýn, uvádníme Anglie nebo Velká Británie? Jak je to u starých tisků a jak v současných monografiích? V metodice je: "V české praxi se používají pouze kódy na úrovni zemí, ... 008, 044 XXX Schváleno