Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
730 Přepis čínštiny. Pokud je v knize uveden český přepis čínského originálu, má se použít v poli 240 tento český přepis nebo se dává přednost přepisu anglickému? Např.u knihy Kdopak se baví (autor Liou Č... 130, 240, 730 XXX Schváleno
523 Dobrý den, do kterého pole UNIMARC (do které poznámky) se zadávají údaje o reprintu? Příklad : "Reprint vyd.: Praha, Orbis 1922" Návrh řešení: Pole 306, Poznámky k nakladatelským údajům. 534, 580 XXX Schváleno
223 Co mam uvest v poli 008 na pozicich 15-17 (misto vydani), kdyz mam ceskou publikaci z roku 1950? Setkala jsem se s tim, ze je tam uvedeno xr byt by tam podle MARC Code List for Countries melo byt cs. ... 008/15-17 XXX Schváleno
12 Používání obecných kvalifikátorů v korporativním záhlaví — XXX Schváleno
51 Jak vyplnit v UNIMARCu pole 200 v případě popisné jednotky bez společného názvu, kdy žádné dílo nedominuje a jednotlivá díla mají údaje o odpovědnosti vztahující se k několika, ale nikoli ke všem názv... — XXX Schváleno
722 Sevastopol a Krym. Předpokládám, že je kódujeme jako un (Ukrajinu), a ne jako ru (Rusko), nebo ne? 008, 044 XXX Schváleno
11 Zápis iniciál v bibliografickém záznamu — XXX Schváleno
367 Publikace Žihadlo, autor Dick Francis, dotisk r. 2008 s ISBN počínající 978, na rubu titl l. rok vydání 2003. Může být u roku vydání 2003 zapsáno ISBN, začínající na 978, které je v knize uvedeno? Nap... 020, 260 $c, 500 XXX Schváleno
341 Geografická jména ve jmenném popisu Návrh řešení: Je-li potřeba zapsat geografické jméno jako jmenné záhlaví, použijeme pro zápis MARC 21/pole 110 nebo 710 vždy s indikátorem 1 (zápis pod juris... 110, 710 XXX Schváleno
679 Dobrý den. Při zpracování souboru Poselství papeže Jana Pavla II, vydávaných většinou Českou biskupskou konferencí, vyvstal problém, jaké záhlaví pro autora zvolit, zda pole 100 nebo 110. Vydává je pa... 100, 110, 700, 710 XXX Schváleno
326 Mají se Seznamy přednášek vysokých škol (např. Seznam přednášek Evangelické teologické fakulty Univerzity Karlovy ve studijním roce ...) zpracovávat jako monografie, seriály nebo integrační zdroje? — XXX Schváleno
725 Platí u vysokoškolských kvalifikačních prací stejné prameny popisu jako u monografií? Nebo je pramenem popisu celý dokument (tedy zda je možno použít např. vročení nebo místo z úvodu apod. bez použití... 264 XXX Schváleno
172 Používání Library of Congress Rule Interpretations (LCRI, Interpretace Kongresové knihovny) v české katalogizační praxi. — XXX Schváleno
586 Máme dokument, kde titulní stránka je v ruštině, zbytek textu dokumentu je ve francouzštině. Je možnost uvést v kódovaných údajích pole 008 pozice 35-37 fre a současně na pozici 38 kód modifikace o? 008, 546 XXX Schváleno
96 Dotaz č. 11 řešil problém zápisu iniciál v bibliografickém záznamu. "V polích 600$b, 700$b, 701$b, 702$ se jednotlivé iniciály oddělují mezerami. V ostatních polích v bilbiografickém záznamu se inicál... 245 $c XXX Schváleno
706 Číslo svazku v názvu, nebo v $n. Dotaz navazuje na podobný předchozí, dotaz č. 417. Kdy považujeme číslo svazku za "nedílnou součást názvu"(vyjma případů učebnic a skript)? Viz příklady ze souborného ... 245 $n, 505 XXX Schváleno
203 Jedná se o zápis edic do UNIMARCU, které dále pokračují jako Neue Folge ... Např.: autor: Otto Mayr Název: Wiederaufbau: Das Deutsche Muzeum 1945-1970 Edice: Abhandlungen und Berichte, Neue Folge, Ban... 362, 490 XXX Schváleno
604 Nejsem informovaná o všech novinkách ohledně pravidel RDA. Návrh řešení: Mohla bych se přihlásit k odběru novinek ohledně RDA e-mailem? — XXX Schváleno
565 Dobrý den, prosím o radu do jakého pole máme uvádět číslo výtisku exempláře. Je při vytváření záznamů pro několik různých výtisků nutno uvádět konkrétní čísla, popř. signatury, na kterých se číslo dan... — XXX Schváleno
239 Vážení, občas se naskytne chvilka na vychytávání chyb v záznamech a teď momentálně máme "na paškálu" neprůhlednou situaci v ISBN nakladatelství, která vydávají pod názvem Víkend a ¨mají sídla v Praze,... 260 $a, $b XXX Schváleno
134 Překladatel je uveden pouze v copyrightu na rubu titulního listu "přeložil(c)Josef Novák". Jak zapsat údaj do údajů do odpovědnosti - co s tím (c)? 245 $c, 500 XXX Schváleno
696 Dotaz byl smazán (duplicitní k dotazu 695) — XXX Schváleno
275 Zajímalo by mne, kde bych mohla zjistit, jak jsou definována národní pole 9XX v MARC21. Na stránkách NK jsem našla pouze informativní materiál pro UNIMARC. Konkrétně mě zajímá, jak je definováno pole ... 9XX XXX Schváleno
270 Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak mam zapsat edici Earthquake Engineering Research Center Report No. UCB/EERC-87/05. Pokud je No. UCB/EERC-87/05 cislo svazku bude se psat s malym pismenem? Dekuji ... 490, 810 XXX Schváleno
253 Který výraz se má používat pro zapsání roční periodicity u pokračujících zdrojů: ročenka nebo 1x ročně? Návrh řešení: Navrhuji přednostně používat výraz 1x ročně, protože výraz ročenka vždy pře... 310 XXX Schváleno
621 Dobrý den, na titulní stráně mám uvedené jen "kolektiv autorů". Soupis autorů je na rubu titulního listu. Dohledáváme, či nedohledáváme autory? 245, 100, 700 XXX Schváleno
109 Jaké písmeno se píše na začátku hlavního názvu po členu (neřadící znak)? (V katalogu LC ani v NKC není dodržen jeden styl zápisu.) — XXX Schváleno
737 Zůstává stále v platnosti řešení v dotazu 646? Podle nové definice v RDA (Glossary) za obálku považujeme přední i zadní stranu. — XXX Schváleno
653 Pokud je v publikaci uvedeno pouze datum tisku, platí stejná pravidla jako v případě copyrightu, že se jedná o datum odvozené, tj. uvádím ho v hranaté závorce a do druhého opakování tiskárnu s datem b... — XXX Schváleno
352 — XXX Schváleno
315 Citace a recenze na dílo. Potřebuji pro svoji práci zadávat v M21 tzv. ohlasy na dílo do monografického záznamu daného díla, nevím ale, kam a jak je správně zapisovat. Pole 510 /1. ind. 4 -lokace cita... 510 XXX Schváleno
657 Nakladel u elektronických verzí knih. Situace: Máte stará tištěná skripta, která chcete nově vydat elektronicky. Dáte je firmě, která je převede do nové podoby, např. PDF, a vystaví je webovém portále... — XXX Schváleno
222 Narazili jsme na rozpor v doposavad definovaných minimalních záznamech v poli 040, podpoli $e. U tištěných zdrojů je uvedeno, že všechna podpole jsou povinná, tzn., že do $e se doplní: AACR2. Ovšem u ... 040 $e XXX Schváleno
874 Jak jsou prosím správně uvedeny údaje v poli 264 c v případě, kdy se v tiráži vyskytují dva různé údaje o roku vydání (jedná se o paperback, ISBN 978-0-19-285377-6): First published 2001 250 First p... 264 $c XXX Schváleno
466 Co se používá v polích 100/700 v podpoli $d mezi daty narození a úmrtí u autorů? Pomlčka nebo spojovník? 100, 700 XXX Schváleno
74 Jak zapsat v UNIMARCu souběžnou další názvovou informaci pokud se nevyskytuje žádný souběžný název? Příklad hlavního pramene popisu: PRAHA mapa centra plan of city centre Plan des Stadtzentrum... — XXX Schváleno
506 Dotaz smazán, problematika byla řešena v předešlých dotazech. — XXX Schváleno
486 Prosím o ujasnění způsobu zápisu údaje o obtížnosti(Stage 2, Level 2, Stufe 2 apod.) jazykového textu u edic typu Oxford bookworms library, Macmillan readers apod. Některé edice mají navíc ještě subed... 490, 830 XXX Schváleno
479 Lze pro kašubštinu používat kód cbs? 008, 041 XXX Schváleno
245 Jak se správně zapisují čtyř- a vícemístné číslovky, jsou-li součástí názvu? Zapíší se: 1. přesně tak, jak jsou uvedeny v předepsaném prameni popisu; 2. číselný údaj se rozdělí do skupin po třech čísl... 245 XXX Schváleno
138 Proč je uveden kvalifikátor u podřízené korporace na konci? Český rybářský svaz. Jihočeský územní výbor (Boršov nad Vltavou, Česko) ALE! Fakultní nemocnice (Brno,Česko). Interní klinika, 2. Státní věd... 11X, 71X XXX Schváleno
813 Pokud je na titulní straně uveden nakladatel velkými písmeny např. EUROMEDIA GROUP - zapíšeme ho dle pravidla "piš, co vidíš" do pole 264 podpole b také tak? Při hledání v příručce RDA jsem upřesnění ... 264 XXX Schváleno
566 Psaní velkých/malých písmen v českých a latinských rodových a druhových jménech rostlin a živočichů např. včela medonosná (lat. Apis melifera). Návrh: S přihlédnutím k již schvalenému dotazu ke... — XXX Schváleno
490 Kdy je v poli 245 u podpole "n" vhodné použít opakovaného výskytu podpole, a kdy číslování umístit do jednoho výskytu? Jaká je pak mezi jednotlivými údaji interpunkce? Příklady: Vol. I, Partie 2 Book ... 245 XXX Schváleno
549 V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky? — XXX Schváleno
471 Dobrý den, jaká je interpunkce v poli mezi podpoli s písmenkovým označením, a podpoli s číselným označením. Podle příkladů na LOC by měly být odděleny tečkou viz. 100 1#$aBach, Johann Sebastian.$4aut$... — XXX Schváleno
508 Dobry den, chtela bych vas pozadat o radu, jakym zpusobem v unimarcu zapsat subedice. Pise se nazev subedice do samostatneho podpole (do jakeho), nebo se pise do podpole "a" ve tvaru "Nazev edice. Naz... — XXX Schváleno
515 Při zpracování Jeruzalémské bible se vyskytl tento problém: SK ČR má jeden záznam pro 4 různá provedení (systémové číslo 004117701), ačkoli má každé vlastní ISBN. Podle dřívějších instrukcí jsme se do... — XXX Schváleno
547 Mohu připsat jako duplikát k záznamu prvního vydání jeho dotisk, přestože v dotisku není uveden rok prvního vydání, tj. dle dotazu 23 by do jeho nakladatelských údajů patřilo datum vydání dotisku s do... — XXX Schváleno
643 Dobrý den, prosím, neexistují nějaká nová pravidla pro přepis ruštiny do češtiny? Někteří vyučující z katedry ruštiny při spolupráci s knihovnou přepisují písmeno "ž" jako "zh". Děkuji — XXX Schváleno