Dotaz #837
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | všeobecný popis (XXX) |
| Odesláno | 04. 04. 2023 |
| MARC 21 | LDR, 040 |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | |
| Komentáře šlo přidávat do | 21. dubna 2023 |
Charakteristika problému
Dobrý den,
pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má se u takto opravených záznamů rovněž doplnit v poli 040 podpole $erda?
Rozhodnutí o řešení
Viz návrh řešení
Návrh řešení
Pozice 18 v poli LDR („Návěští“) označuje formu popisu (z hlediska použití ISBD).
Kód „a“ znamená popis podle pravidel AACR2.
Kód „i“ znamená použití interpunkce ISBD v souběhu s jinými katalogizačními pravidly (v našem případě RDA, která vlastní pokyny pro interpunkci nemají).
V podpoli $e v poli 040 se uvádějí katalogizační pravidla použitá v záznamu.
Pokud podpole $e chybí, znamená to, že záznam odpovídá předcházejícím pravidlům (AACR2R).
Oba údaje by měly odpovídat aktuálnímu stavu záznamu.
Jestliže se tedy převzatý záznam opraví podle pravidel RDA, měl by být v LDR na pozici 18 kód „i“ a v poli 040 $e kód „rda“ (malými písmeny).
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena