|
785
|
Jak postupujeme v případě zápisu pole 110 a 710 u publikací týkajících se
určité korporace (např. stanovy, interní předpisy spolků, ale i jubilejní
publikace s historií korporace atp.), pokud v publik... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
724
|
ISBN v letech 2000-2006. V metodice se píše: "Od roku vydání 2007 jsou platná
pouze 13místná ISBN! Pokud je v publikaci uvedeno jen 10místné ISBN, považuje
se za chybné a zapíše se do $z. 10místná ISB... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
442
|
Dotaz č 442 zrušen (problematika je řešena v pravidlech).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
429
|
Jak správně zpracovat následující knihu? Na titulním listě uvedeno To nejlepší
z poezie 19. století. Na deskách uvedeno: Karel Hynek Mácha Máj, Karel Jaromír
Erben Kytice. Zpracovali jsme následovně: ... |
245, 505, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
660
|
Pokud je v publikaci uveden pouze datum copyrightu (c2013) a datum reprintu
(1946), zapíšu do 008 t20132013 r20131946
|
008, 264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
630
|
Má se dle RDA uvést do údajů o vydání celá fráze, pokud je např. v publikaci
uvedeno "First published 2013 by Palgrave Macmillan", nebo stačí "First
published"?
|
250
|
XXX
|
Schváleno
|
|
714
|
Dobrý den, při zapisování knihy do fond jsme převzali záznam ze SK NK, ale
dostáváme hlášení: 008 - Pole kódových údajů Chyba při ukládání Pole 008 musí
mít délku 40 znaků. Různá hodnota v podpoli 264... |
008
|
XXX
|
Schváleno
|
|
865
|
V prameni popisu je název edice uveden ve více jazycích. Který z nich bude
zapsán jako hlavní název a který jako souběžný? Má na rozhodování vliv v jakém
jazyce je psána kniha? Např. u Spisů Filozofic... |
490, 8XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
428
|
Dobrý den. Chtěla bych se zeptat, do jakého pole v UNIMARCu se zapisují údaje
převzaté z titulní stránky, které popisují vybavení knihy ilustracemi,
přílohami apod. Např.Obrazů 26 - Mit 16 Kupfern - S... |
245, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
330
|
Dobrý den, moc bych Vám prosila o zodpovězení dvou dotazů: 1) je-li v názvu
pomlčka, píše se s oboustrannou mezerou nebo bez mezer ? 2) kniha není
stránkovaná, je možno uvést pouze l sv (nestr.) nebo ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
831
|
Podle jakých pravidel se dle RDA stanovuje hlavní záhlaví u komentářů a
kritických vydání. Viz např. záznamy v bázi NKC
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=003116000&local;_base=NKC a
http... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
827
|
Mám dotaz ohledně zpracování separátu v RDA. PLatí stále použití polí 580 a
787? Viz dřívější dotaz č. 293. Nebo je vhodnější zapsat do pole 500 citační
poznámku a do pole 740 název dokumentu, ze kter... |
300, 500, 580, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
766
|
Existuje příklad, kdy se v poli 008 v ilustracích použije hodnota „m", tedy
zvukové záznamy? Nikdy jsem se nesetkala se záznamem knihy, který by to
obsahoval, a možná se to ani nevyužívá.
Jak se zap... |
008, 300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
628
|
Jaký výraz se dle RDA používá u neúplného díla v údajích o rozsahu v podpoli
$a? Metodika uvádí 300 $a svazky, ale v praxi se v záznamech často vyskytuje
300 $a svazků. Je třeba se řídit metodikou neb... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
259
|
Je-li součástí hlavního názvu seriálu datum, číslování apod., které se sešit
od sešitu mění, kdy se při zápisu hlavního názvu toto datum, číslování apod.
vynechává a nahrazuje znakem pro výpustku?
D... |
245 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
606
|
Umožňují RDA i při zápisu jména nakladatele (stejně jako při zápisu místa
vydání) vynechat předložky (v případě, že neovlivní pádové koncovky)? V knize
na titulním listě je uvedeno „At the University ... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
449
|
Jak se píše nečíslovaná subedice v poli 490? Používají se další podpole a nebo
se píše do stejného podpole a za tečku? Z příkladů ani z komentáře to zcela
jasně nevyplývá.
|
490
|
XXX
|
Schváleno
|
|
17
|
Používání jména Česká republika v některých oblastech bibliografického
záznamu.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
893
|
V roce 2016 jsme do knihovny dostali elektronickou publikaci (PDF) s ISBN
978-90-74351-46-1 se 194 stránkami. Tehdy byla umístěna i na webových
stránkách http://www.artsflanders.be/news/performing-art... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
247
|
Pokud se vracíme ke starším záznamům a doplňujeme např. pole 072 a pole 650,
popřípadě opravíme v záznamu pouze překlepy jaká podpole se vyplňují v poli
040? Je správné např. 040 $a KVG001 $b cze $d K... |
LDR/05, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
875
|
V publikaci je uvedené ISBN i ISMN. Mají se do záznamu uvést obě tato čísla a
má některé z nich přednost, která by určila, zda publikaci zpracovat jako
monografii, nebo hudebninu?
|
020, 024
|
XXX
|
Schváleno
|
|
592
|
Dobrý den, můžete mi, prosím, poradit jak spolehlivě určit a odlišit
monografické č. seriálů a tematických názvů? Viz např. Sborník Národního muzea
v Praze , Řada C - Literární věda, Revue des études ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
747
|
Když se učebnice jmenuje Habsburkové, 2. díl. Do jakého podpole mám zadat 2
díl?
|
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
733
|
Pokud je na pramenech popisu uveden zdroj ilustrací typu „fotografie:
fotobanka Shutterstock", „ilustrace: Shutterstock", považujeme fotobanku za
korporativního autora?
|
245, 110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
97
|
Jak postupovat při zápisu řadové číslovky označující pořadí vydání u ruských
knih. V pramench popisu se vyskytují různé varianty zápisu např.: 2-oe, 2.,
II., číslovka vyjádřená slovně.
Návrh řeše... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
|
360
|
Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován
kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v
divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... |
245, 500, 100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
823
|
Editor z hlavní strany je zároveň autorem. Příklad. U kolektivních monografií
a sborníků se stává, že mají na titulní straně uvedeno: Jaroslav Vomáčka (ed.)
bez dalších jmen. Z obsahu ale zjistíme, že... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
267
|
Třináctimístné ISBN
Návrh řešení:
Předpokládáme,že problém bude řešen definitivně i v knihovnických systémech k
1.1.2007, zatím potřebujem najít řešení pro přechodové období. Rozhodujeme se
mez... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
458
|
Jakým způsobem popisujeme cykly samostatných románů typu „Bílá kněžka“, „Sága
o Zaklínači“ apod.? Jedná se o románové řady vycházející v rámci nějakého
tématického celku, kterým byl ze začátku nebo v ... |
245, 246, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
512
|
Smazáno, dotaz byl duplicitní k dotazu 511.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
624
|
Dobrý den, publikace je soubor několika povídek. Na titulní straně jsou
uvedeny názvy jednotlivých povídek od různých autorů, společný název je uveden
pouze na obálce. Budou ve 245 zapsány názvy jedno... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
317
|
Při popisu ročně vydávaných telefonních seznamů (Zlaté stránky) jako
pokračujícího zdroje popisovat podle nejnovějšího vydání (jako integrující
zdroj) nebo podle prvního (jako seriál)?
Návrh řeše... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
761
|
Složené listy / některé listy rozkládací. Jaké je správné řešení zápisu? Je
rozdíl mezi těmito termíny? Někdy je v záznamech ve 300$a 25 stran (některé
složené), někdy 300$a 25 stran (některé rozkláda... |
300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
268
|
Užití indikátoru s hodnotou 9 v poli Název originálu: V UNIMARCu v poli 454 se
užívá první indikátor s hodnotu 9 signalizující národní využití pole. Je
hodnota 9 užívána i v MARC 21 v poli 765 - pokud... |
765
|
XXX
|
Schváleno
|
|
325
|
Údaj o odpovědnosti je převzat z jiného pramene popisu než z hlavního. Jaký je
správný zápis? [Jan Adam ... [et al.]] nebo [Jan Adam ... et al.] - [autoři
Richard Anderson ... [et al.] ; překlad David... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
114
|
Zápis místa vydání a jména nakladatele/vydavatele: v pramenech popisu pro
oblast nakladatelských údajů je uvedeno pouze jméno korporace, jehož součástí
je místní jméno: a) gramaticky spojené se jménem... |
260 $a, $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
324
|
Dotaz pro FORMÁT MARC 21 Mám seriál s ISSN. V jeho rámci je jedno jeho číslo
vydáno jako sborník z konference, ale není mu přiřazeno ISBN a ISSN je shodné
s ISSN daného seriálu. Na titulním listu je u... |
580, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
149
|
xxx
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
417
|
Podle čeho se rozhodujeme, zda číslo části uvedeme do podpole "245n" nebo
necháme jako součást hlavního názvu v popoli "a"? Viz např. nejednost záznamů
v Souborném katalogu u publikace "Deník odbarven... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
309
|
Jak zapisovat desetimístné ISBN bez oddělujících pomlček, tedy číslo vcelku. U
ISBN, které má pouze mezery, je správné doplňovat pomlčky?
|
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
205
|
Jak postupovat v případě, kdy podnázev není uveden na titulní stránce, ale jen
na obálce, v tiráži apod. - lze ho zapsat do údajů o názvu a odpovědnosti v
hranatých závorkách? 200 1# $aBolest šikanová... |
245 $b, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
74
|
Jak zapsat v UNIMARCu souběžnou další názvovou informaci pokud se nevyskytuje
žádný souběžný název?
Příklad hlavního pramene popisu:
PRAHA
mapa centra
plan of city centre
Plan des Stadtzentrum... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
655
|
Úrovně díla s číslem, ale bez názvu. Jak je správně popsat v podpolích $n a
$p, pole 245? Typický příklad jsou jazykové učebnice resp. "výukové kurzy".
Příklad: Mega English 1 student"s book. Celé díl... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
855
|
Sjednocení pravidel popisu deskových her typu Monopoly, Osadnící z Katanu
apod. Zejména formát záznamu, typ záznamu (LDR pozice 06) , pole 336 a 338.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
795
|
Dobrý den, ráda bych se zeptala, jak správně vkládat CD jako přílohu ke knize.
Lze je považovat za elektronické zdroje? jde budˇo CD k cizojazyčné
literatuře, kde je namluven text knihy, nebo výuková ... |
300, 500, 700, 710, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
715
|
Považuje se vedoucí dizertační práce (školitel) za přispěvatele (osobu s
vedlejší autorskou odpovědností) a má se uvádět v záznamu podle pravidel RDA?
V práci je tento údaj obvykle uveden na titulním ... |
245, 500, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
120
|
Zpracování divadelních programů se rozchází v jednotlivých SVK, proto bychom
přivítali metodický návod na jejich zpracování. Jedná se především o názvové
údaje a údaje o původcích (t.j. 2-- pole v UNI... |
245 $a, $c, 70X
|
XXX
|
Schváleno
|
|
242
|
Pokud kniha nemá ISBN, zapisuje se v poli 020 v $a pouze výraz (brož.) nebo
(váz.)? 020 $a (brož.) Děkujeme
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
83
|
Zápis místa vydání: Jak zapsat místo vydání, když uvedeno pouze v tiráži :
Vydala nakladatelství Egmont ČR, v Praze. Zapíše se Praha nebo V Praze?
|
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
515
|
Při zpracování Jeruzalémské bible se vyskytl tento problém: SK ČR má jeden
záznam pro 4 různá provedení (systémové číslo 004117701), ačkoli má každé
vlastní ISBN. Podle dřívějších instrukcí jsme se do... |
— |
XXX
|
Schváleno
|