Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
549 V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky? — XXX Schváleno
471 Dobrý den, jaká je interpunkce v poli mezi podpoli s písmenkovým označením, a podpoli s číselným označením. Podle příkladů na LOC by měly být odděleny tečkou viz. 100 1#$aBach, Johann Sebastian.$4aut$... — XXX Schváleno
508 Dobry den, chtela bych vas pozadat o radu, jakym zpusobem v unimarcu zapsat subedice. Pise se nazev subedice do samostatneho podpole (do jakeho), nebo se pise do podpole "a" ve tvaru "Nazev edice. Naz... — XXX Schváleno
515 Při zpracování Jeruzalémské bible se vyskytl tento problém: SK ČR má jeden záznam pro 4 různá provedení (systémové číslo 004117701), ačkoli má každé vlastní ISBN. Podle dřívějších instrukcí jsme se do... — XXX Schváleno
547 Mohu připsat jako duplikát k záznamu prvního vydání jeho dotisk, přestože v dotisku není uveden rok prvního vydání, tj. dle dotazu 23 by do jeho nakladatelských údajů patřilo datum vydání dotisku s do... — XXX Schváleno
612 Dobrý den, prosím o aktualizaci dotazu číslo 300 - pro pravidla RDA — XXX Schváleno
139 Kniha Sladký svět. Na titulním listě je uveden autor Ed McBain a Evan Hunter a název Sladký svět. Kniha obsahuje 2 díla - první - Snad ani krůpěj atd.,patří pod Huntera, druhá- Úderem osmé atd. patří ... — XXX Schváleno
15 Pořadí a zápis poznámek ve formátu UNIMARC, používá-li knihovna pro zápis poznámek pouze pole 300 — XXX Schváleno
585 Zpracovávám dokumentární film, ve kterém mám souběžný název, souběžný podnázev i souběžný název části. Údaje o odpovědnosti jsou jen v češtině. Podnázev se vztahuje k hlavnímu názvu. Jak správně zapsa... — XXX Schváleno
226 Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na pole 020. Pokud kniha nemá ISBN, setkáváme se často s tím, že se pole 020 vyplňuje takto: 020 $a (Brož.) Je to správné? Ještě jedna otázka k poli 020. V pravidlec... — XXX Schváleno
643 Dobrý den, prosím, neexistují nějaká nová pravidla pro přepis ruštiny do češtiny? Někteří vyučující z katedry ruštiny při spolupráci s knihovnou přepisují písmeno "ž" jako "zh". Děkuji — XXX Schváleno
121 na titulní straně je uveden rok 1999, na druhé straně je Plzeň,2000, Vyd.1 leč pod tímto údajem je pořadí např. 1 až pět a řada roků, k tomu je připsáno "poslední čísla označují pořadí a rok tisku" Ja... 215, 500 XXX Schváleno
622 Dobrý den, v německých knihách je často uvedené jen X-Y Tausend. Jedná se o údaj o vydání? — XXX Schváleno
554 Dobrý den, potřebuji zaevidovat knihu od spisovatele Egona Hostovského, která je v arabštině. Jediný záznam latinkou a tudíž pro mě čitelný je slovo Missing, jinak vůbec nic. Podobný problém mám s jeh... — XXX Schváleno
668 Dobrý den, v dodatku z roku 2013 MARC21 Bibliografický formát, který NKP vydala 2014, jsem našla, že v poli 020 $a$q$c nejsou použity závorky ani dvojtečka, takže by záznam dle dodatku měl vypadat tak... — XXX Schváleno
251 Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu - zvratného výtisku, který obsahuje z druhé (zvratné) strany stejný dokument v jiné jazykové mutaci - jde o velmi částou variantu úpravy "vydání" např... 300, 246, 500 XXX Schváleno
415 Prosím o zodpovězení ještě jednoho dotazu, které se týká ukládání nakladatelů a tiskařů. Katalogizuji převážně staré a vzácné tisky a zajímá mě, zda v údajích o nakladatelích mohu uvést nakladatele ve... — XXX Schváleno
669 Jaký kód země pro Činu máme používat "cc" nebo "ch"? 008, 044 XXX Schváleno
621 Dobrý den, na titulní stráně mám uvedené jen "kolektiv autorů". Soupis autorů je na rubu titulního listu. Dohledáváme, či nedohledáváme autory? 245, 100, 700 XXX Schváleno
737 Zůstává stále v platnosti řešení v dotazu 646? Podle nové definice v RDA (Glossary) za obálku považujeme přední i zadní stranu. — XXX Schváleno
794 Problém se zapisováním autorů u rozhovorů. Koho zapsat v knize rozhovorů do pole 100 jako hlavního autora, pokud je na titulním listě jako první uveden dotazovatel a teprve pak dotazovaný. Podle řešen... — XXX Schváleno
459 Pole 245 hodnota druhého indikátoru (vyloučení znaků z řazení) v případě, že název začína hranatanou závorkou. Příklady: 245 0? $a[Album skotských písní] 245 0? $a[The EU programme "Sapard" in the Cze... 245 XXX Schváleno
514 Dobrý den, jak se správně zapisuje v názvu dokumentu uvedená zkratka n. p.? (S mezerou - n. p., bez mezery - n.p., nebo tak, jak je uvedeno v hlavním prameni popisu?) 245 XXX Schváleno
429 Jak správně zpracovat následující knihu? Na titulním listě uvedeno To nejlepší z poezie 19. století. Na deskách uvedeno: Karel Hynek Mácha Máj, Karel Jaromír Erben Kytice. Zpracovali jsme následovně: ... 245, 505, 700 XXX Schváleno
731 Dobrý den, pokud kniha nemá číslované strany, odkud počítání stran začínáme a kde ho ukončíme? 300 XXX Schváleno
636 Aukční katalogy katalogizovat jako monografie nebo jako periodika? Většinou mají pořadové číslo a vydávání není ukončeno, ale nevychází pravidelně a bývají zaměřené na určité téma (šlo by použít jako ... — XXX Schváleno
813 Pokud je na titulní straně uveden nakladatel velkými písmeny např. EUROMEDIA GROUP - zapíšeme ho dle pravidla "piš, co vidíš" do pole 264 podpole b také tak? Při hledání v příručce RDA jsem upřesnění ... 264 XXX Schváleno
703 Paperback edition. Občas autoři zahraniční literatury označují výtisk jako paperback edition. Máme ho vnímat jako dotisk, nebo jako nové vydání? Teoreticky totiž není jasné, zda došlo k nějakým změnám... 250 XXX Schváleno
443 Dotaz se týká pole 215 - údaje fyzického popisu. Jakým způsobem se nyní zapisují přílohy, které nejsou zahrnuty do stránkování? 300 XXX Schváleno
613 Kdy správně vyplňujeme pole 336 výrazem statický obraz? 336 XXX Schváleno
712 Dobrý den, prosím o radu, jak postupovat při katalogizaci, jestliže přebírám ze Souborného katalogu Čr záznam, který je AACR2. Je nutné tento záznam opravit podle RDA? Při naší první sklizni (6.10.201... — XXX Schváleno
149 xxx — XXX Schváleno
281 Kniha k rekatalogizaci - vydáno 1958 v Bratislavě - formát MARC 21 - v poli 008 - jaký je správný kód země vydání? xo - Slovensko nebo xr - Česká rep. ? 008/15-17 XXX Schváleno
212 Začínáme přebírat záznamy z jiných knihoven (např. z Národní knihovny, Oxford atd.) Z žádných dostupných materiálů se nám nepodařilo zjistit, zda v převzatém záznamu můžeme měnit tato pole: LDR, 007, ... LDR, 007, 008, 015, ... XXX Schváleno
763 Zkouška databáze — XXX Schváleno
539 Kolektivní monografie: na titulní stránce uvedena na prvním místě editorka /jméno (ed.)/, pod ní tři autoři. Návrh řešení: V poli 245 bude v podpoli c editorka ; všichni tři autoři. Všichni čty... 100, 245, 700 XXX Schváleno
399 Na titulní straně je uveden jediný původce (ilustrátor) Colonel Moutarde. Patří do primární, sekundární nebo alternativní int. odpovědnosti (pole 750, 751 nebo 752)? Konkrétně se jedná o titul:978-80-... 700 XXX Schváleno
537 Jaký je kód země pro ostrov Djerba? Má se uvádět kód pro Tunisko (ti), kterému Djeba patří nebo kód pro neznámé místo (xx)? Děkuji 008, 044 XXX Schváleno
402 Lze zapisovat úvodní mluvnické členy v poli 505 v podpoli "t"? V dotazu č. 207 se uvádí, že: "úvodní mluvnické členy se ve formátu MARC 21 vynechávají ve všech polích, která neřeší pomocí indikátorů p... 505 XXX Schváleno
640 Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam). — XXX Schváleno
695 Kam a jak (pole, podpole, indikátory) se zapisují souběžné názvové údaje, pokud se nevyskytují v hlavním prameni popisu(např. jsou uvedeny pouze na rubu titulní stránky, v tiráži, na obálce). Lze je z... 245 XXX Schváleno
204 ISMN — XXX Schváleno
19 Správný zápis hlavního názvu v oblasti údajů o názvu a odpovědnosti, pokud jednotlivé části hlavního názvu jsou nezávislé a jsou spojeny spojkou "a". Jedná se o popisnou jednotku, tvořenou několika č... — XXX Schváleno
571 Dobrý den, prosím, může se vyskytovat v názvových údajích o edici dvojtečka? A když ano, tak v jakém případě? Děkuji Hlaváčková 490, 830 XXX Schváleno
499 Máme vypustil člen v němčině,i když určuje pád následujícího podstatného jména. AACR2 neřeší, v MARC21 uvádí v příkladech členy i v agličtině.(Částečně řešeno v dotazech 207 a 402). 130, 240, 7XX XXX Schváleno
190 Při zpracovávání separátů použijeme pro zaznamenání odkud je otištěn (dříve psáno "sep. z:") do pole 461? Tedy postupujeme jako u analytického popisu? — XXX Schváleno
268 Užití indikátoru s hodnotou 9 v poli Název originálu: V UNIMARCu v poli 454 se užívá první indikátor s hodnotu 9 signalizující národní využití pole. Je hodnota 9 užívána i v MARC 21 v poli 765 - pokud... 765 XXX Schváleno
464 Dobrý den, na semináři SK ČR dr. J.Svobodová nás informovala, že od 1.1.2010 bude možno v poli 041 vyjádřit 1. indikátorem (prakticky jeho nevyplněním) skutečnost, kdy u publikace nejsme schopni dohle... 041 XXX Schváleno
541 Místo vydání (Praha x V Praze) - publikace vydané nakladatelstvím Oeconomica. Údaje na tit. s.: nad názvem je uvedeno Vysoká škola ekonomická v Praze, pod názvem je logo nakladatelství + rok vydání ... 264 XXX Schváleno
157 Jak uvést do kat.záznamu správné místo vyd., je-li třeba postupovat dle AACR a na tit.listu je zcela evidentně chybný údaj? V názvových údajích se tento problém dá řešit vepsáním [i.e. + správný údaj]... 260 $a XXX Schváleno