201
|
Tvar autority Jan Žižka z Trocnova. V Bázi nár.autorit je forma Žižka z
Trocnova, Jan s odkazem Žižka z Trocnova a z Kalicha, Jan. Dle jazykového
rozboru viz. Toulky českou minulostí v žádném případě ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
202
|
Použití GAC v poli 660 bibliografického záznamu pro různá časová období
(navazuje na dotaz č. 13). Má kód odpovídat době, ke které se dokument
vztahuje nebo v současnosti používanému kódovníku, pokud ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
203
|
Jedná se o zápis edic do UNIMARCU, které dále pokračují jako Neue Folge ...
Např.: autor: Otto Mayr Název: Wiederaufbau: Das Deutsche Muzeum 1945-1970
Edice: Abhandlungen und Berichte, Neue Folge, Ban... |
362, 490
|
XXX
|
Schváleno
|
204
|
ISMN
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
205
|
Jak postupovat v případě, kdy podnázev není uveden na titulní stránce, ale jen
na obálce, v tiráži apod. - lze ho zapsat do údajů o názvu a odpovědnosti v
hranatých závorkách? 200 1# $aBolest šikanová... |
245 $b, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
206
|
Nevím, zda mám špatné informace či nikoliv. Jedná se mi o kódy zemí v poli
102: Kód pro Československo je CS a kód pro Srbsko a Černou Horu je též CS?
Je-li tomu tak, jak rozlišíme o kterou zem jde? S... |
008/15-17
|
XXX
|
Schváleno
|
207
|
Jak zapisovat názvy s mluvnickými členy v poli 765? 1) jako doposud do
"šikmých pacek" <>story of... 2) nebo stejně jako v poli 246 - úvodní členy se
nezapisují, pokud se neuvádějí záměrně
Návrh ... |
7XX, 765
|
XXX
|
Schváleno
|
208
|
Zakoupili jsme ELZ Gordiho zabavne pocty z r.2001,ktery obsahuje 4 CD-ROMy v
jednom obalu.Mame v popisu uvest 4 el.opt.disky anebo kazdy jednotlivy CD-ROM
zpracovat zvlast a mit 4 zaznamy? Za laskavos... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
209
|
Jak uvést do katalog. záznamu název nakladatelství, vydavatele pro CD-ROM,
který vznikl naskenováním knihy (kniha je ve fondu knihovny, kniha byla
naskenována z důvodu špatného stavu)? Kniha má svého ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
210
|
Autoatlas Česko Slovensko 2004/2005 (Vydal Žaket 2004) Jak tuto publikaci
katalogizovat, nemá-li titulní list,zato dvě různé tiráže - společnou pro
Česko i Slovensko a další pro českou část. Lze to po... |
— |
KAR
|
Přijato
|
211
|
Dotaz byl smazán. Problematika je řešena v ostatních platných materiálech.
|
— |
MON
|
Schváleno
|
212
|
Začínáme přebírat záznamy z jiných knihoven (např. z Národní knihovny, Oxford
atd.) Z žádných dostupných materiálů se nám nepodařilo zjistit, zda v
převzatém záznamu můžeme měnit tato pole: LDR, 007, ... |
LDR, 007, 008, 015, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
213
|
Platí české interpretace AACR2 - pravidlel 9.1C1, 9.3B1 a 9.5B1 (viz schvalený
dotaz ke katalogizaci č. 26) i po vydaní DODATKů 2001? U pravidla 9.1C1
(obecné označeni druhu dokumentu) již interpretac... |
245$h, 300$a, 256$a
|
ELZ
|
Schváleno
|
214
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
MON
|
Schváleno
|
215
|
Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na LDR Návěští, a to na 05 Status záznamu.
Víme, že při katalogizaci nových knih se používá abecední kód n. Jaký abecední
kód se používá při RETRO vkládání? V někter... |
05
|
XXX
|
Schváleno
|
216
|
Dobrý den, zpracováváme anglickou beletrii včetně klasiků (např. Shakespeare,
Austen, Dickens apod.)Jsou nutné unifikované názvy? Např. 240 10 $a Jak se vám
líbí. $l Anglicky 245 10 $a As you like it ... |
240, 242
|
XXX
|
Schváleno
|
217
|
Jaký pramen je určující pro stanovení správného geografického jména (zejména
jako doplněk ke jménu korporace, konference)
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
218
|
Náš dotaz se týká Návěští LDR. Jaký status záznamu ve znakové pozici 05 se
používá při přebírání záznamů z NK nebo jiných knihoven? Platí status záznamu
n jen pro úplně nový záznam? Mění se statusy zá... |
05
|
XXX
|
Schváleno
|
219
|
Náš dotaz se týká pole 008-Knihy. Katalogizujeme-li knihu obsahující obrazovou
přílohu, která není součástí číslování knihy, použijeme ve znakové pozici
18-21 písmeno a nebo písmeno f, anebo obojí. Co... |
008/18-21, 300 $a, b
|
XXX
|
Schváleno
|
220
|
Dotaz zodpovezen primo mailem (vzhledem k potrebe ujasneni problemu)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
221
|
V knihovně uchováváme staroslověnské knihy a knihy v církevní slovanštině.
Potřebovali bychom tyto jazyky pro potřeby vyhledávání rozlišovat. V MARC21 se
tyto jazyky schovají pod jednu zkratku "chu". ... |
008, 041, 9XX
|
XXX
|
Schváleno
|
222
|
Narazili jsme na rozpor v doposavad definovaných minimalních záznamech v poli
040, podpoli $e. U tištěných zdrojů je uvedeno, že všechna podpole jsou
povinná, tzn., že do $e se doplní: AACR2. Ovšem u ... |
040 $e
|
XXX
|
Schváleno
|
223
|
Co mam uvest v poli 008 na pozicich 15-17 (misto vydani), kdyz mam ceskou
publikaci z roku 1950? Setkala jsem se s tim, ze je tam uvedeno xr byt by tam
podle MARC Code List for Countries melo byt cs.
... |
008/15-17
|
XXX
|
Schváleno
|
224
|
Marně pátrám po seznamu zkratek pro analytický popis,konkrétně jak zapisovat,
když článek obsahuje ilustrace, tabulky, mapy apod. V seznamu zkratek pro
zpracování monografii není vše. Katalogizační zá... |
— |
ANL
|
Schváleno
|
225
|
Katalogizujeme knihu: Březinová, Taťana : Křižovatky žen Kniha obsahuje 2
novely a to, Samý makový koláček a Dapokl. Chtěly bychom, aby kniha byla
vyhledatelná pod každým z těchto názvů. Nevíme přesně... |
505
|
XXX
|
Schváleno
|
226
|
Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na pole 020. Pokud kniha nemá ISBN,
setkáváme se často s tím, že se pole 020 vyplňuje takto: 020 $a (Brož.) Je to
správné? Ještě jedna otázka k poli 020. V pravidlec... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
227
|
Jak se správně uvádí zkratka sine loco ? [S.l.] uvádí AACR2, na stránkách NK
se objevuje s.l., totéž uvádí dr. Stöcklová v publ."Specifikace údajů pro
zprac. monografií". Vzhledem k tomu, že jde o aut... |
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
228
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší zápis vedlejšího záhlaví typu jméno-název,
zejména využití podpole $7 s číslem autority a podpole $2 v těchto případech.
Příklad: 600 17 $aTillich, Paul,$d1886-1965.$... |
6XX, 7XX, 800, 810
|
XXX
|
Schváleno
|
229
|
Jak správně zapsat ve formátu MARC 21 seriály, které vznikly sloučením jiných
seriálů nebo zanikly rozdělením?
Návrh řešení:
Sloučení: Záznam č. 1 24500 $a Plamen 580 $a Sloučením: Plamen s: Ji... |
pole 580, 780, 785
|
SRL
|
Přijato
|
230
|
Chtěl bych se zeptat, jakým způsobem a do kterého pole zapsat relevantní údaje
na nosiči DVD, týkající se kvality a typu zobrazení a kvality zvuku: PAL,
SECAM, Video 5, Video 9 (komprese dual-layer), ... |
— |
ELZ
|
Přijato
|
231
|
Náš dotaz se týká pole 246 Variantní názvy. V záznamu NK je uvedeno: 245 10
$aStrom života : $bkniha o životě Charlese Darwina 246 30 $aKniha o životě
Charlese Darwina Proč je použito v poli 246 podpo... |
245, 246
|
MON
|
Schváleno
|
232
|
Jak se zapíše místo vydání, když na titulní stránce je uvedeno: Vydala
Žilinská univerzita v Žilině a v tiráži je uvedeno: Vydala Žilinská univerzita
v Žilině, Moyzesova 20, 010 26 Žilina? 210 $aV Žil... |
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
233
|
Katalogizujeme zpěvníky. Jaký kód se používá pro zpěvníky v poli 008 v pozici
20 (Formát hudebniny) ? V jakém případě se používá pro hudebniny v poli 008 v
pozici 20 (Formát hudebniny) kód g - souhrnn... |
Pole 008
|
HUD
|
Schváleno
|
234
|
Náš dotaz se týká označení druhu dokumentu. V MARCu 21 jsme se dočetly, že
obecné označení druhu dokumentu následuje za hlavním názvem ($a, $n, $p). V
záznamu NK je jiné pořadí. (viz níže uvedený přík... |
245h
|
HUD
|
Schváleno
|
235
|
Muzete mi poradit, jak na katalogizaci v pripade e-books?
|
— |
ELZ
|
Přijato
|
236
|
Použití pole 040 $c (agentura převádející záznam do strojem čitelné podoby) -
v záznamech NKP je zpravidla vyplněno pouze $a, zatimco v záznamech
přebíraných z Library of Congress je vyplněno $a i $c ... |
040 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
237
|
Můžete mi poradit, co s popisem knihy, kde není žádný údaj o odpovědnosti pro
vytvoření hlavního nebo vedlejšího záhlaví?
|
130, 245 $a, 7XX $t,...
|
XXX
|
Schváleno
|
238
|
Ve vysvětlivce k ISBN se občas vyskytuje případ, kdy je potřeba zapsat jméno
nakladatele i s místem. Vysvětlivka by měla být podle pravidel stručná, další
požadavky např. na zápis interpunkce pravidla... |
020 $a
|
MON
|
Schváleno
|
239
|
Vážení, občas se naskytne chvilka na vychytávání chyb v záznamech a teď
momentálně máme "na paškálu" neprůhlednou situaci v ISBN nakladatelství, která
vydávají pod názvem Víkend a ¨mají sídla v Praze,... |
260 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|
240
|
Můžete nám přesně definovat pojem KOEDICE? Např. Ulmer, Renate Alfons Mucha :
1860-1939 Na TS uvedeno Taschen/Slovart. Pokud se jedná o koedici, jaká pole a
podpole se v MARCU 21 vyplňují. Děkujeme.
|
044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
241
|
Věcné autority přebíráme z báze věcných autorit NK. Při zpracování regionální
literatury nám někdy soubor věcných autorit NK nestačí. Lze vytvořit novou
věcnou autoritu, aniž bychom do NK poslali návr... |
pole 6XX
|
VEC
|
Schváleno
|
242
|
Pokud kniha nemá ISBN, zapisuje se v poli 020 v $a pouze výraz (brož.) nebo
(váz.)? 020 $a (brož.) Děkujeme
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
243
|
Jak zapsat názvové údaje u jazykových učebnic typu: Language in use nebo The
Cambridge English course \- praxe knihoven je velmi rozdílná viz záznamy v JIB
Návrh řešení:
Navrhujeme následující ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
244
|
Jaká jsou preferovaná česká označení jednotlivých úrovní Konspektu? V různých
materiálech (např. v textu na
http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=fond_material_kon2.htm ) se používají
různá označení,... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
245
|
Jak se správně zapisují čtyř- a vícemístné číslovky, jsou-li součástí názvu?
Zapíší se: 1. přesně tak, jak jsou uvedeny v předepsaném prameni popisu; 2.
číselný údaj se rozdělí do skupin po třech čísl... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
246
|
Dotaz se týká obecného označení druhu dokumentu, viz též dotaz 234. Pořadí
podpolí je $a$n$p$h. Ale někdy se vyskytuje pořadí $a$b$n$p. V záznamu je
další názvová informace celého souboru. Jaké je v t... |
245h
|
ZVZ
|
Schváleno
|
247
|
Pokud se vracíme ke starším záznamům a doplňujeme např. pole 072 a pole 650,
popřípadě opravíme v záznamu pouze překlepy jaká podpole se vyplňují v poli
040? Je správné např. 040 $a KVG001 $b cze $d K... |
LDR/05, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
248
|
V Dotazu č. 207 je vysvětlen způsob zápisu úvodních členů v MARC21. Jak máme
postupovat v případě polí 4XX, 5XX UNIMARC. Máme psát úvodní členy, které se
zobrazují a nemají platnost pro řazení do "šik... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
249
|
Jak se vytvoří geografická autorita pro území s názvem Nitrianska pahorkatina
- počeštit, nebo nechat původní slovenský název? Podle pravidel se česká forma
použije, poku je obecně známá, ale to asi n... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
250
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu se souborným názvem (ve
formátu UNIMARC) - popisuji knihu / zvratný výtisk, která obsahuje: \- z jedné
strany: Ledečské dominanty. Hrad / Ladislav Svo... |
200, 300, 500, 505, ...
|
XXX
|
Schváleno
|