|
727
|
Prosím o radu, jak zapisovat stejná ISBN dvou odlišných vydání z různých roků
stejné publikace. Jedná se např. o titul: Makaj, Tomáš - Šefl, Josef: Pytlácké
historky z Brd. 1 vyd. 2017, 2. vyd. 2019. ... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
759
|
Jaké je správné řešení přeškrtnutého slova či několika písmen v názvových nebo
autorských údajích v poli 245?
Na titulních stránkách se objevují dva případy:
A. Přeškrtnutý výraz, který v názvu mů... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
863
|
Dobrý den, prosím o vysvětlení použití kódu role "rpy" (odpovědná osoba)
včetně uvedení nějakých konkrétních příkladů.
Chtěli bychom na NPÚ používat pro korporativní autority, které jsou odpovědné
za... |
100, 110, 700, 710 $...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
403
|
Kniha s názvem Pardubický kraj byla vydána v r. 2008 v Pardubicích, jako
nakladatelský údaj je uvedena fráze Pardubický kraj ve spolupráci s Regionální
rozvojovou agenturou Pardubického kraje.
Jak se... |
260 $c, 710, 928, 26...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
572
|
Prosím o radu: při stahování autoritního záznamu "Geograf. termín" do pole 651
např. při pojmu "Rakousko" - je možné použít v tomto poli i zpřesněné výrazy
jako Rakousko (1526-1804) Rakousko (1804-186... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
128
|
Dobry den, prosím o radu při tomto katalogizačním problému: K habilitační
práci byly přiloženy 3 dalši samostatné knižní jednotky. 1.přiloha=Seznam
přiložených publikací (je bez titulního listu a za n... |
300 $e, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
300
|
Dobrý den. Jak se zapisuje v unimarcu situace, kdy je zapsáno na titulním
listu: Nákladem vlastním, viz pole 210 c. Děkuji
|
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
279
|
Dobrý den, jméno nakladatele se zapisuje tak, jak je uvedeno v předepsaném
prameni popisu. Znamená to tedy, že když je uvedeno celé jméno velkými písmeny
např. ACADEMIA, píše se v tomto tvaru také do ... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
719
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
395
|
Katalogizuji složky volných listů, které jsou nekompletní. Na tit. l. je někdy
uveden počet listů, který do složky patří, někdy je součástí seznam listů.
Patří do pole 215 teoretický nebo skutečný poč... |
300
|
XXX
|
Schváleno
|
|
420
|
Jak zacházet s polem 040 při přebírání záznamů jiné knihovny?
|
040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
484
|
Dobrý den, prosím, jak se správně popisuje v poli 300 rozsah děl, která
obsahují listy popsané jen z jedné strany?
|
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
707
|
Pole 041 (kódy jazyků) a resumé apod. Jaký typ resumé apod. se zapisuje do 041
$b (a vyplňují se příslušné poznámky)? Myslí se tím resumé celého dokumentu,
nebo se kód vyplňuje, i když mají resumé pou... |
041, 546
|
XXX
|
Schváleno
|
|
370
|
Katalogizujeme knihy vydané ve Vídni v letech 1896-1919. Jak se správně uvádí
místo vydání publikace, která vyšla na území Rakousko-Uherska ? Země vydání je
: 1. Rakousko nebo 2. Česká republika před ... |
008/15-17, 044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
81
|
Jak postupovat při tvorbě unifikovaných názvů u novelizací? Název dokumentu:
Novela zákona o cestovních náhradách. (Novelou zákona č. 125/1998 Sb. o
cestovních náhradách se mění a doplňuje zákon č. 11... |
130, 240, 710, 730, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
80
|
Unifikovaný název pro zákony na společné téma, např. daňové zákony Dokument s
názvem: Daňové zákony k 1.8.2000: obsahuje zákony z let 1992-1993 a novelizace
přijaté a publikované ve Sbírce zákonů od 1... |
505, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
250
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu se souborným názvem (ve
formátu UNIMARC) - popisuji knihu / zvratný výtisk, která obsahuje: \- z jedné
strany: Ledečské dominanty. Hrad / Ladislav Svo... |
200, 300, 500, 505, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
216
|
Dobrý den, zpracováváme anglickou beletrii včetně klasiků (např. Shakespeare,
Austen, Dickens apod.)Jsou nutné unifikované názvy? Např. 240 10 $a Jak se vám
líbí. $l Anglicky 245 10 $a As you like it ... |
240, 242
|
XXX
|
Schváleno
|
|
602
|
Dobrý den, čtenáři ve veřejných knihovnách velmi často vyžadují informace
vztahující se k označení pořadí konkrétního titulu z řady. To není problém v
případě, kdy se taková informace nachází v dokume... |
245, 490
|
MON
|
Schváleno
|
|
244
|
Jaká jsou preferovaná česká označení jednotlivých úrovní Konspektu? V různých
materiálech (např. v textu na
http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=fond_material_kon2.htm ) se používají
různá označení,... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
774
|
V případě, kdy je v poli 041 uveden jazyk originálu, je pole poznámky 500
Přeloženo z ... povinné? Děkuji, zdravím Vás
|
041, 245, 500, 564
|
XXX
|
Schváleno
|
|
787
|
Vztahuje se zápis iniciál bez mezer v údajích o odpovědnosti také na případy,
kdy jsou uvedeny pouze iniciály autora (např. v textu je napsáno E. B.)? Nebo
by iniciála křestního jména a iniciála příjm... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
372
|
Jak zapisovat u audiovizuálních a zvukových záznamů hudebních (příp.
nehudebních) děl (CD, vidoekazety, DVD), ale také hudebnin (např.opery) v
MACR21 pole 511 -„Poznámka o účinkujících" postavy (role)... |
511
|
ZVZ
|
Schváleno
|
|
262
|
Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při
katalogizaci iterací?
|
020, 902
|
XXX
|
Schváleno
|
|
454
|
Tibetské písmo: ve 2. vydání příručky „Doporučení pro přepis nelatinkových
písem do latinky" je na s. 45 u doporučení pro přepis tibetského písma věta
„Doporučuje se tedy spolu s Wylieho transliterací... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
616
|
Jak podle RDA zapisovat do pole 504b údaje o počtu literatury/bibliografie,
když seznam není číslovaný? Podle AACR2 se v analytickém popise uváděl tento
(dopočítaný) údaj v hranatých závorkách, což od... |
— |
ANL
|
Schváleno
|
|
314
|
Náš dotaz se týká třídy 658. Na školení nám bylo řečeno, že tuto třídu
nahrazuje třída 005 (management). Přesto se knihy s předmětovým heslem:
podniky, podniková ekonomika, podnikání řadí stále do tří... |
080
|
VEC
|
Schváleno
|
|
302
|
Zpracováváme knihy z 19. století. V mnoha případech je datum vyd. neznámé. V
nakl. údajích zapíšeme např. : [ca 1814] [mezi 1810 a 1820] Jak bude vypadat
zápis v poli 008 na pozicích 06, 07-10 a 11-14... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
579
|
Dobrý den, lze v poli 260, v podpoli c použít zkratku [s.a.] (sine anno - bez
roku)? Ze zdroje neznáme rok vydání. Děkuji Hlaváčková
|
260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
453
|
Korporativní záhlaví u sborníků. Dobrý den, prosím o upřesnění zápisu sborníků
např. Sborník Národního památkového ústavu v Ostravě aj. Bude mít hl. korp.
záhlaví stejně jako výroční zpráva téže insti... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
740
|
Chtěla bych se zeptat, zda je možné použít v řetězci předmětových hesel (pole
650, podpole y) chronologický termín, který není autoritou a v poli 648 je
uveden s 2. indikátorem 4, Subtag a. Např. zázn... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
52
|
Jak zapsat v UNIMARCu poznámku k obsahu (pole 327) v případě, že hlavní pramen
popisu obsahuje jak společný název, tak i názvy jednotlivých děl přičemž
jednotlivá díla mají údaje o odpovědnosti vztahu... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
338
|
Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166
jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji
|
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
91
|
Jaké počáteční písmeno se píše v doplňku k personálnímu záhlaví ?
Návrh řešení:
Doplňky k personálním záhlavím vytvořené na základě příslušných instrukcí
(např. 22.11, 22.12, 22.15A, 22.19) se ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
861
|
Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které
bývají zpravidla uvedny jako horní index.
Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and
... |
245, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
723
|
336 a chyba formátu. - V metodice se píše: "Pokud je kromě textu ve zdroji
významně zastoupena jiná forma komunikace, např. obsah vyjádřený formou
obrazu, v záznamu se do opakovatelného pole 336 uvede... |
návěští, 336
|
MON
|
Schváleno
|
|
38
|
Má se zapisovat ve fyzickem popisu pro název doprovodného materiálu v případě
elektronických a zvukových dokumentů totožný termín jako se zapisuje ve
fyzickém popisu u těchto dokumentů? Např. + 1 elek... |
300 $e
|
XXX
|
Schváleno
|
|
799
|
Jak správně vyplňovat pole 336, 337 a 338 u knih vydávaných nakladatelstvím
Albi v edici Kouzelné čtení s elektronickou tužkou. První problém je, jak
správně popsat elektronickou tužku. Druhý problém ... |
300, 336, 337, 338, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
800
|
Pokud je na prameni popisu uvedeno místo vydání ve spojení se jménem
nakladatele a další informace o místu vydání chybí, jak zapíšeme údaje v poli
264? Konkrétně - na titulní stránce je tedy jako jedi... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
837
|
Pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle
stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má
se u takto opravených záznamů rovněž doplnit ... |
LDR, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
751
|
Jaký kód bude zapsán v poli 008 na pozici 06 u knihy, která má rok vydání
uveden jako rozpětí let např. 2014-2015 Podle MARC manuálu by měl být použit
kód "m" podle schváleného dotazu č. 739 kód "q"
|
008
|
XXX
|
Schváleno
|
|
814
|
Jaký je správný zápis iniciál v poli 264 b. Mají nebo nemají se zapisovat
mezery? Je správně I. L. Kober nebo I.L. Kober?
|
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
576
|
Může se v analytickém popisu krátit velmi dlouhý podnázev? Jedná se o
katalogizaci článků z regionálních novin.
|
245
|
ANL
|
Schváleno
|
|
663
|
Konspekt 793.8 - Zábavná magie má nepřesný název. Lepší by byl výraz
Iluzionismus. Magie je něco jiného.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
698
|
Psaní velkých písmen v anglických názvech. Pravidla RDA pro pole 245 uvádí:
1)"Údaje se zapisují přesně tak, jak se vyskytují na provedení - včetně chyb a
překlepů." a zároveň 2) "Psaní velkých písmen... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
557
|
Řimské číslice používané s příjmením. Do jakých podpolí v záhlaví personálního
jména (s indikátorem "1") zapisovat římské číslice.
Návrh řešení:
V případě osob narozených před rokem 1900 je pro... |
Pole 100, 400, 500, ...
|
AUT
|
Schváleno
|
|
826
|
Katalogizuje se divadelní program pod názvem nebo pod autorem? V záznamech
existuje značná nejednotnost. Část programů hlavního autora nemá - např.
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=0012... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
809
|
Dobrý den, jakým způsobem katalogizovat tištěnou monografii, která je zároveň
vydána i elektronicky v totožné podobě, např. Pod ochranou svatého Josefa
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=0... |
020, 337, 338
|
MON
|
Schváleno
|
|
650
|
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s interpunkcí v RDA. Podle
příručky: Přesně podle provedení se zapisuje i interpunkce, symboly a značky.
Vynechat lze pouze typografické značky, které slouž... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
705
|
1) Dohledává se editor, pokud není žádný přímý autor?
2) Uvádí se editor, pokud je přímý autor, editor není uveden na prameni popisu
spolu s přímým autorem, avšak zároveň má významný podíl na díle? ... |
245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|