|
214
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
130
|
Jak psát správně cizojazyčná nakladatelství součástí jejichž názvu jsou výrazy
jako Publishers,Publishing,Verlag,Verlaghaus,Editore,Press.Podle AACR2 by se
měly vynechávat,ale pravidla jednak pracují ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
261
|
Zapisujeme ságu o zaklínači, která by měla mít 5 svazků. Sága nemá společný
název, každý svazek má svůj vlastní název i svůj vlastní podnázev. Sapkowski,
Andrzej: Čas opovržení, Věž vlaštovky, Křest o... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
1030
|
Jaký kód role použít pro autory filmových scénářů v tištěné podobě, pro autory
literárních scénařů a autory technických scénářů např.
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000926046&local_ba... |
100 700 $4
|
MON
|
Schváleno
|
|
369
|
Do kterého pole UNIMARC uvádět údaj Navazuje na:, popř. Volně navazuje na"? Do
pole 300 Všeobecná poznámka, do pole 304 Poznámky k názvu a odpovědnosti nebo
jinam? PS: pro vyhledávání používáme i prop... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
107
|
Jak zpracovat dar - 2 diskety a 2x tisk z těchto disket, jedná se o texty již
vyšlých knih s jiným stránkovaním. 1) sborník, první str. obsahuje název,
údaje o konf., vydavatele, rok a místo vydání, t... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
727
|
Prosím o radu, jak zapisovat stejná ISBN dvou odlišných vydání z různých roků
stejné publikace. Jedná se např. o titul: Makaj, Tomáš - Šefl, Josef: Pytlácké
historky z Brd. 1 vyd. 2017, 2. vyd. 2019. ... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
384
|
Jaký je správný zápis edice typu Spisy/Sebrané spisy bratří ...?
Vedlejší záhlaví pro edici bude vytvořeno pod jmény autorů nebo pod názvem
edice?
Návrh:
Pouze pro edice tohoto typu vytváře... |
490, 800
|
MON
|
Schváleno
|
|
796
|
Popisovaná kniha má v tiráži uvedeno "První vydání 2017, Dotisk 2021".
Pravděpodobně se jedná o stejné (první) vydání. Je nesprávné vytvořit pro
tento dokument záznam, kde v poli 008 a 264 bude rok vy... |
008, 250, 264
|
MON
|
Schváleno
|
|
780
|
Smazáno. Dotaz je duplicitní k dotazu 775.
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
302
|
Zpracováváme knihy z 19. století. V mnoha případech je datum vyd. neznámé. V
nakl. údajích zapíšeme např. : [ca 1814] [mezi 1810 a 1820] Jak bude vypadat
zápis v poli 008 na pozicích 06, 07-10 a 11-14... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
810
|
Kód r na pozici 23 v poli 008. Jak ho správně použít? Metodika neposkytuje
podrobný výklad. Stránky MARCu k tomu uvádí: "Eye-readable print, such as a
photocopy". A následně: "008/23 r 500 ##$aPhoto-r... |
008
|
MON
|
Schváleno
|
|
162
|
Obsahuje-li publikace jedinou ilustraci, a to před titulním listem, zapisuji
tuto ilustraci obvyklým způsobem do pole 215$c?
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
346
|
Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak katalogizovat monografii v MARCU 21,
ktera ma vice soubeznych nazvu. Tzn. hlavni nazev je uveden jeste v 5ti jinych
jazycich. Dekuji Jurackova
Návrh řešení: ... |
245 $b, 246 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
858
|
kniha obsahuje anglický abstrakt, v záznamu NK a jiných knihoven je ale v
poznámce uvedeno 546 a Anglické resumé. Takových záznamů jsem už viděla více.
Je tedy špatně poznámku opravit na "Anglický abs... |
546 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
273
|
Jaká je správná forma zápisu nakladatelských údajů u publikací (převážně z 19.
století), které mají v předepsaných pramenech popisu uvedeno pouze jméno
tiskaře, distributora či kombinaci těchto údajů,... |
260 $b, $f
|
MON
|
Schváleno
|
|
143
|
Normy - jmenný popis
Návrh řešení:
Pro jmenný popis norem (ČSN, ISO, ČSN ISO apod.) lze v zásadě použít kapitolu
2 AACR2R Knihy, brožury, jednolistové tisky.
Velmi stručně jsou nastíněny zása... |
245, 246, 250, 260, ...
|
MON
|
Schváleno
|
|
23
|
Jak se správně zapíší údaje o vydání, je-li dílo dotiskem?
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
580
|
Dobrý den, chtěli jsme se zeptat, jestli se nějak změnila katalogizační praxe
co se týče vytváření vedlejších záhlaví edic v poli 810, pokud jde o školy a
jejich spisy. V databázi NKC se tento typ záh... |
810, 830
|
MON
|
Schváleno
|
|
44
|
Zajímal by nás Váš pohled na začlenění loga korporace (akce) do oblasti
názvových údajů v poli 200 a, pokud se toto nachází na titulním tistu.
Konkrétní příklad : publikace vydané NK ČR - 2 sborníky z... |
245 $a, 500
|
MON
|
Schváleno
|
|
111
|
Dotaz č. 111 zrušen (duplicitní)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
133
|
Přítisky - definice, návod k popisu?
Návrh řešení:
Přítisk je obsahově samostatné dílo, ale záměrně vydané v jednom svazku s
jiným/jinými samostatnými díly a nespojené s nimi souborným názvem. ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
487
|
Kniha byla vydaná původně jako brožovaná. Původní majitel však nechal
publikaci svázat. Jaký údaj zapíšeme v poli 020 za ISBN?
|
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
392
|
Pokud není kniha číslována je možno použít zápis "1 sv. (nestránkován)" viz
Příručka k AACR2, revize 1988 / Margaret F. Maxwell. Praha : Národni knihovna,
1995. strana 106 nebo je třeba striktně dodrž... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
379
|
Dobrý den, můj dotaz se týká interpunkce a pořadí údajů ve vysvětlivkách v
závorce za ISBN v poli 020. 1. Inerpunkce - píše se mezi jednotlivými údaji
(např. vydavatel, číslo svazku, typ vazby) dvojte... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
602
|
Dobrý den, čtenáři ve veřejných knihovnách velmi často vyžadují informace
vztahující se k označení pořadí konkrétního titulu z řady. To není problém v
případě, kdy se taková informace nachází v dokume... |
245, 490
|
MON
|
Schváleno
|
|
790
|
Euromedia Group a koupené značky. U knížky jsou označeny edice Pragma a
Universum. Obě vydavatelství koupila Euromedia Group. Nevím co z toho je edice
a co vydavatelství, tedy co zapsat do polí 490 a ... |
264, 500, 928
|
MON
|
Schváleno
|
|
484
|
Dobrý den, prosím, jak se správně popisuje v poli 300 rozsah děl, která
obsahují listy popsané jen z jedné strany?
|
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
131
|
Přívazky - instrukce popisu, změna návěští v poznámce.
Pro poznámku obsahující údaj o přívazcích bylo schváleno návěští "Přívazek" a
"Přívazek k:" - viz sešit AACR2R/UNIMARC : schválené české intepr... |
245, 501
|
MON
|
Schváleno
|
|
828
|
Jakým způsobem uvádět překladatele pokud v dokumentu nacházím na rubu
titulního listu informaci o copyrightu s slovem translation a v tiráži
nacházím frázi (např. z anglického originálu The spinning h... |
245, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
348
|
Jak se v NK používá podpole "0" (nula) u polí 300, 440, příp. dalších? Co
znamená hodnota "s" v tomto podpoli?
|
1XX, 7XX, 300, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
494
|
Kam se v MARCu 21 uvádí fyzický popis přítisku?
|
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
792
|
V materiálu k popisu dotisků (https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-
cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/dotisky-prosinec-2019) chybí
pole 490/8XX. Jak je to s dotisky, když se mění název... |
490, 500, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
53
|
Jak se správně uvede údaj o vydání, je-li dokument dotiskem a bibliografický
záznam původního vydání není vytvořený?
V pramenech popisu je uvedené označení vydání s údajem o dotisku:
př.: třetí do... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
597
|
Dobrý den, co znamená symbol ° v poli 300c? Příklad:
http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=000706553&local;_base=SKC kde
je v MARC uvedeno 300 |a 309 s. ; |c 8° Děkuji.
|
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
590
|
Dotisk - jakou roli v tomto případě hraje, kde je rok vydání uveden? Když je
na titulním listě uvedeno že jde o první dotisk a současně je na titulním
listě uveden i rok dotisku, mám publikaci popsat ... |
264
|
MON
|
Schváleno
|
|
891
|
Na titulní stránce je obecný údaj o autorech typu např. "kolektiv autorů" nebo
je uveden první autor s dovětkem "a kolektiv", apod. Autoři z kolektivu bývají
uvedeni na rubu titulní stránky. Většinou ... |
245, 1XX, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
153
|
Kniha má rozložený titulní list, na kterém je uve- deno 6 autorů a 6 názvů
díla bez jakéhokoliv gra- fického zvýraznění. Jak tyto autory můžeme zapsat,
jestliže je v naší instituci nutné, aby badatelé... |
245
|
MON
|
Schváleno
|
|
254
|
V příručce Katalogizace ve formátu MARC 21 na s. 146 je uveden příklad - kniha
bez společného názvu (5 autorů + 4 díla). Chtěly bychom se zeptat, proč je
vyplňeno pole 100 1, když jde o dílo s více ne... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
481
|
Při zpracování leporel neustále řešíme otázku fyzického popisu, tedy zda do
hranatých závorek uvádět všechny strany včetně obálky, nebo pouze stránky s
textem. V AACR2 žádné pravidlo není. Dále nám ne... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
646
|
Pokud máme preferovaný pramen popisu obálku, rozumí se tím její přední i zadní
strana? Často se setkáváme s tituly, které mají důležité informace uvedeny
právě na zadní straně obálky (setkali jsme se ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
62
|
Jak psát , když název a celá kniha v angličtině, ale tiráž s údaji o původcích
v češtině (nejsou na tit. s.´) Cataloque of the library of the Czech institute
of Egyptology v tiráži údaje o původcích: ... |
245 $c
|
MON
|
Schváleno
|
|
381
|
Dobrý den, můj dotaz se opět týká zápisu ISBN do pole 020 v MARC 21. Pokud
kniha nemá ISBN (starší publikace), píše se do pole 020 samostatně do závorky
typ vazby (váz.), (brož.) s malým nebo velkým p... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
482
|
Pro některé typy edic AACR2R připouštějí, že se nemusí tvořit vedlejší záhlaví
(autoritní formy). V poli 490 se pak na první pozici indikátoru využije
hodnota "0". Existují nějaké české interpretace t... |
490, 800, 810, 811, ...
|
MON
|
Schváleno
|
|
726
|
Skloňování nakladatele a 710 pro nakladatele. Příklad. Na titulní straně bude
uvedeno: "Vydáno spoluprací Albatrosu s Karlovou univerzitou". Jak bude v
tomto případě vypadat zápis v poli 264 vzhledem ... |
264, 710, 928
|
MON
|
Schváleno
|
|
708
|
Pole 336, 337 a 338 pro dokumenty s přílohami. Typický případ, učebnice s
audio CD uvedeným jako doprovodný materiál (300 $e). Týkají se výše zmíněná
pole pouze "hlavního dokumentu", nebo se doprovodn... |
336, 337, 338
|
MON
|
Schváleno
|
|
680
|
Z dotazu č. 677 z rozhodnutí o řešení není zcela jasné, v jakém případě se
používá termín "rukopis" (platí jen pro dokument psaný vlastní rukou např.
dopis)? V MARCU 21 s.340-2 je uveden příklad: 340 ... |
LDR, 264, 340
|
MON
|
Schváleno
|
|
678
|
Na titulní straně knihy je uveden pouze sestavovatel - dle pravidel už přímé
autory nedohledáváme a tento by měl přijít do pole 700. Sestavovatel je však
dle rubu titulní strany zároveň jedním z autor... |
100, 245, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
22
|
Zápis údaje o odpovědnosti, který se týká překladatelů Údaj o překladateli je
u české produkce většinou zaznamenán v tiráži, která na rozdíl od produkce z
anglo-americké oblasti obsahuje více informac... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
491
|
Separáty - stránkování. Dobrý den, rád bych se optal, zda je možné u separátu
jejichž text začíná na neoznačené stránce použít zápis s.[3]-37. Děkuji
|
— |
MON
|
Schváleno
|