|
180
|
Do kterého pole v UNIMARCU patří název originálu
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
520
|
Co je číslo ČNB? Kterým záznamům se přiděluje a kterým ne?
|
015
|
XXX
|
Schváleno
|
|
175
|
K významným akcím často vycházejí jubilejní publikace a články, shrnující
historii akce za určité časové období (např. kronika karlovarského filmového
festivalu 1946-2001) - lze vytvořit obecnou autor... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
239
|
Vážení, občas se naskytne chvilka na vychytávání chyb v záznamech a teď
momentálně máme "na paškálu" neprůhlednou situaci v ISBN nakladatelství, která
vydávají pod názvem Víkend a ¨mají sídla v Praze,... |
260 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
434
|
Lze nějakým způsobem transliterovat do latinky islandská písmena "Þ" (thorn) a
"Ð", pokud je katalogizační systém nemá v nabídce sady speciálních znaků?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
555
|
Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v
publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že
ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
861
|
Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které
bývají zpravidla uvedny jako horní index.
Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and
... |
245, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
111
|
Dotaz č. 111 zrušen (duplicitní)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
202
|
Použití GAC v poli 660 bibliografického záznamu pro různá časová období
(navazuje na dotaz č. 13). Má kód odpovídat době, ke které se dokument
vztahuje nebo v současnosti používanému kódovníku, pokud ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
108
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
193
|
Nejednotnost prepisu "ks" z azbuky v podpoli "a", v poli 600 s indikátorem 0.
Napriklad: jmeno panovniku je prepsáno Aleksej I. Michajlovic ,ale take
Alexandr I.
Návrh řešení:
V podpoli "a" v p... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
441
|
Jak zapsat autory do pole 245 (MARC 21) / 200 (UNIMARC) v případě, že je jich
víc než 3, mají stejnou autorskou roli, ale část je uvedena na tit. s. jiným
textem?
Příklad: Uspořádali Tomáš Borovský ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
502
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
859
|
Došlo k nějaké změně týkající se popisu vicesvazkových monografií? V poslední
době stále častěji narážím na záznamy zpracovávané metodou shora i v případě,
že jednotivé části mají své vlastní názvy a... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
209
|
Jak uvést do katalog. záznamu název nakladatelství, vydavatele pro CD-ROM,
který vznikl naskenováním knihy (kniha je ve fondu knihovny, kniha byla
naskenována z důvodu špatného stavu)? Kniha má svého ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
32
|
Redaktor listu, redaktor řady. Mapy edice Souboru geologických a účelových map
uvádějí v tiráži redaktora listu a redaktora řady.
|
— |
KAR
|
Schváleno
|
|
148
|
Čínská, korejská, vietnamská jména. Jednotný způsob zápisu.
1) na knize Li Hongzhi.
Li, Hongzhi -
700 1 $aLi
$bHongzhi
700 0 $aLi Hongzhi
V praxi dvojí způsob zápisu jmen současných autorů. ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
460
|
Dobrý den, prosím o upřesnění k dotazu č. 319. V prezentaci školení Konspektu
bylo, že v případě Literatury pro děti se dává první znak Konspektu pro
Literaturu pro děti a mládež a obor jako druhý. Z ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
212
|
Začínáme přebírat záznamy z jiných knihoven (např. z Národní knihovny, Oxford
atd.) Z žádných dostupných materiálů se nám nepodařilo zjistit, zda v
převzatém záznamu můžeme měnit tato pole: LDR, 007, ... |
LDR, 007, 008, 015, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
191
|
Při katalogizaci disertačních prací uvádíme v poli 712 také vysokou školu a
fakultu, na které autor disertace působil. Můžeme uvěst i příslušnou katedru,
pokud je uvedena v disertaci?
|
710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
206
|
Nevím, zda mám špatné informace či nikoliv. Jedná se mi o kódy zemí v poli
102: Kód pro Československo je CS a kód pro Srbsko a Černou Horu je též CS?
Je-li tomu tak, jak rozlišíme o kterou zem jde? S... |
008/15-17
|
XXX
|
Schváleno
|
|
517
|
Dobry den, je mozne vyuzit pole 319 v UNIMARC-u s nazvom Poznamka o
kvalifikacnych pracach, kde by sa v podpoli vytvoril ciselnik so zneniami typu
X-Autor nesuhlasil so zverejnenim, X1-Autor suhlasi a... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
523
|
Dobrý den, do kterého pole UNIMARC (do které poznámky) se zadávají údaje o
reprintu? Příklad : "Reprint vyd.: Praha, Orbis 1922"
Návrh řešení:
Pole 306, Poznámky k nakladatelským údajům.
|
534, 580
|
XXX
|
Schváleno
|
|
203
|
Jedná se o zápis edic do UNIMARCU, které dále pokračují jako Neue Folge ...
Např.: autor: Otto Mayr Název: Wiederaufbau: Das Deutsche Muzeum 1945-1970
Edice: Abhandlungen und Berichte, Neue Folge, Ban... |
362, 490
|
XXX
|
Schváleno
|
|
849
|
Má se v záznamu uvádět umělá inteligence (UI), pokud má v pramenech popisu
přidělenou nějakou roli? Např. "ilustrace UI: Midjourney, Stable Diffusion".
Měly by se údaje uvádět (např. 710 (program)) ne... |
1XX, 245, 7XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
507
|
Publikace S genderem na trh : rozhodování o dalším vzdělání patnáctiletých /
Lucie Jarkovská, Kateřina Lišková, Iva Šmídová a kol. je zapsána dvojím
způsobem. V jednom případě je Lucie Jarkovská v pol... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
501
|
Je nějaká změna pro autory bibliografií? Při stažení záznamu nkc20092024208
jsme zjistili, že autor bibliografie je v poli 100 se zkratkou aut. Na jmenné
komisi ještě v UNIMARCu bylo rozhodnuto, že jd... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
511
|
Dobrý den, chci se zeptat na vyloučené znaky u pole 830. Bylo mi řečeno, že se
zadává 2. indikátor vždy 0 a název edice bez členu. Ale nedávno jsem narazila
na záznam, kde byly 2 znaky vyloučeny a náz... |
1XX, 24X, 7XX, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
|
257
|
Vazeni dovolte abych Vas poprosil o radu a ujisteni ohledně nize uvedenych
zaznamu priklad A , priklad B: Pri zpracovani dokumentu "slozitych edic"
obsahujicich hierarchii urovni napr. REIHE [Die Hand... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
317
|
Při popisu ročně vydávaných telefonních seznamů (Zlaté stránky) jako
pokračujícího zdroje popisovat podle nejnovějšího vydání (jako integrující
zdroj) nebo podle prvního (jako seriál)?
Návrh řeše... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
319
|
Prosím o upřesnění všech případů bibliografických záznamů, ve kterých se
používají dvě skupiny konspektu.
|
072
|
VEC
|
Schváleno
|
|
112
|
V knize se nachází rok vydání pouze v "CIPu". Dalším údajem je již pouze rok
copyrightu. Lze použít CIP jako pramen popisu (vím, že se to v minulosti
zakazovalo) nebo musím použít pouze rok copyrightu... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
242
|
Pokud kniha nemá ISBN, zapisuje se v poli 020 v $a pouze výraz (brož.) nebo
(váz.)? 020 $a (brož.) Děkujeme
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
516
|
Jakým způsobem zapisovat biografická data (ve smyslu datum) v biografické
poznámce u personálních autorit. Máme se řídit dotazem č. 14, tj. zápis dat
bez mezer (2.2.2011) nebo příklady, uvedenými v Me... |
678, 670
|
AUT
|
Schváleno
|
|
628
|
Jaký výraz se dle RDA používá u neúplného díla v údajích o rozsahu v podpoli
$a? Metodika uvádí 300 $a svazky, ale v praxi se v záznamech často vyskytuje
300 $a svazků. Je třeba se řídit metodikou neb... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
31
|
Poznámka 305. Datum vydání se liší od redakční uzávěrky tematické mapy a od
data základní mapy - polohopisu.
Návrh řešení:
Poznámku 305 doporučujeme použít v takovýchto případech:
Příklad:
1... |
— |
KAR
|
Schváleno
|
|
791
|
Autoritní záznamy pro pojmenované věže, výškové stavby a budovy (mrakodrapy):
kam zařadit pojmenované vyhlídkové, telekomunikační, navigační věže a
mrakodrapy v databázi národních autorit
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
279
|
Dobrý den, jméno nakladatele se zapisuje tak, jak je uvedeno v předepsaném
prameni popisu. Znamená to tedy, že když je uvedeno celé jméno velkými písmeny
např. ACADEMIA, píše se v tomto tvaru také do ... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
538
|
V názvech článků se občas objevují souběžné názvy částí (např. název článku i
název části v češtině a angličtině), které zapisujeme do podpole 246 p
(společně se souběžným názvem). Je podpole 246 p se... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
324
|
Dotaz pro FORMÁT MARC 21 Mám seriál s ISSN. V jeho rámci je jedno jeho číslo
vydáno jako sborník z konference, ale není mu přiřazeno ISBN a ISSN je shodné
s ISSN daného seriálu. Na titulním listu je u... |
580, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
274
|
Dobry den, prosim vas o pomoc pri katalogizaci. Nazev titulu zacina
uvozovkami, jakym zpusobem je mohu zapsat? Pokud je pouze opisi, tak bude
titul spatne vyhledatelny. Mam je zapsat do <>? Predem dek... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
561
|
Propojovací pole v poznámkách - Lze použít u poznámkových polí pro odlišení
poznámek vztahujících se ke konkrétnímu exempláři podpole 8 obsahující čárový
kód jednotky? Dotaz vychází z potřeby evidence... |
561, 562, 563, 9XX, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
276
|
Používá se v české katalogizační praxi volitelnost u pravidla 1.4F8 (dodatek
2002) či nikoliv? "1.4F8. Vročení u seriálů, integračních zdrojů a vícedílných
popisných jednotek. Pokud první a/nebo posle... |
260$c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
428
|
Dobrý den. Chtěla bych se zeptat, do jakého pole v UNIMARCu se zapisují údaje
převzaté z titulní stránky, které popisují vybavení knihy ilustracemi,
přílohami apod. Např.Obrazů 26 - Mit 16 Kupfern - S... |
245, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
869
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
81
|
Jak postupovat při tvorbě unifikovaných názvů u novelizací? Název dokumentu:
Novela zákona o cestovních náhradách. (Novelou zákona č. 125/1998 Sb. o
cestovních náhradách se mění a doplňuje zákon č. 11... |
130, 240, 710, 730, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
858
|
kniha obsahuje anglický abstrakt, v záznamu NK a jiných knihoven je ale v
poznámce uvedeno 546 a Anglické resumé. Takových záznamů jsem už viděla více.
Je tedy špatně poznámku opravit na "Anglický abs... |
546 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
2
|
Unifikovaný název pro právní dokumenty Publikace bez společného názvu obsahuje
tři české zákony přeložené do angličtiny. Existují citační názvy pro tematické
skupiny zákonů nebo se zapisuje pod všeobe... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
272
|
Katalogizuji v programu KPWin. Dříve bylo zvykem přepisovat názvové údaje z
titulního listu tak, aby se zachovalo jejich grafické členění, tedy s pomocí
kolumnů (svislých čar). Je toto možné aplikovat... |
500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
189
|
...
|
— |
XXX
|
Schváleno
|