|
775
|
Grafik spoluautor není na titulním listu, ale grafické zpracování je důležité
pro celkové vyznění obsahu publikace. Jeho jméno je uvedeno zvlášť, mimo
technickou grafickou přípravu do tisku.
Návr... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
462
|
Začali jsme stahovat termíny do pole 655 - žánr/forma. Nevíme ale, proč jsou
některé označeny * (např. *noviny aj.). Máme v záznamu nechat takto, i když v
rejstříku se nám řadí na začátek abecedy a ne... |
655
|
ANL
|
Schváleno
|
|
438
|
Dobrý den, prosím, jakou klávesovou zkratku mám použít pro přepis měkkého
znaku (v azbuce) do latinky? Děkuji
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
556
|
Máme ve fondu několik textů (většinou rukopisů), u kterých je uvedena
překladatelka A. Jelínková. U jednoho z nich je uvedeno jako autor originálu
jméno, které používal jako pseudonym Antonín Fencl. S... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
445
|
Jak postupujeme, pokud se u seriálu nepodaří zjistit prvního a/nebo posledního
nakladatele, případně si nejsme jisti, jestli nakladatel, který je uveden na
dalších číslech, vydal skutečně i první svaz... |
260, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
158
|
V souvislosti s přechodem na nový knihovnický systém, který umožňuje zápis
znaků v UNICODE, bychom potřebovali vědět jak postupovat při katalogizaci
dokumentů v nelatinkovém písmu. Pravidlo 1.0E totiž... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
513
|
Publikace "Průvodce odborným praktickým vzděláváním v sociální práci, ISBN
978-80-7368-470-9" byla vydána v roce 2007, druhé vydání 2010. Druhé vydání
ovšem obsahuje shodné ISBN s prvním vydání. Má se... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
360
|
Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován
kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v
divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... |
245, 500, 100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
34
|
Definice pojmu mapa a plán pro věcný popis - pole 608 Pravidla AACR2R
nerozlišují pojem mapa a plán. Slovník kartografického názvosloví, vydaný
VÚGTK i vysokoškolská učebnice Geografická kartografie o... |
— |
KAR
|
Schváleno
|
|
791
|
Autoritní záznamy pro pojmenované věže, výškové stavby a budovy (mrakodrapy):
kam zařadit pojmenované vyhlídkové, telekomunikační, navigační věže a
mrakodrapy v databázi národních autorit
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
96
|
Dotaz č. 11 řešil problém zápisu iniciál v bibliografickém záznamu. "V polích
600$b, 700$b, 701$b, 702$ se jednotlivé iniciály oddělují mezerami. V
ostatních polích v bilbiografickém záznamu se inicál... |
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
71
|
Názvy seriálů často obsahují data nebo čísla, která se mění od sešitu k sešitu
např. "Archeologické výskumy a nálezy na Slovensku v roku 19XX, Literární
kritika v denním tisku 19XX, Linguistic bibliog... |
245
|
SRL
|
Schváleno
|
|
605
|
Jak v RDA máme zpracovat klasický případ „nakladatelství Karolinum". Na
titulním listě je uvedeno: Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství
Karolinum. Do 264 přepíšeme přesně to, co je na titulním l... |
264
|
MON
|
Schváleno
|
|
894
|
Máme dvě odlišná provedení jedné knihy, která mají stejné ISBN, mají stejný
titul, liší se však podnázev, liší se také rok vydání resp. copyrightu.
Odlišuje se také grafické provedení a počet stran, o... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
439
|
Mame s kolegynemi spor, jak psat v anglickem titulu slova jako American,
European apod. V anglickem pravopise se pisi s velkym, podle me je tedy
spravne i pri katalogizaci psat velke pismeno. Napr. Ba... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
658
|
Používání $x, $y a $z vs. $a v polích 6XX. Jak správně používat tématická
zpřesnění? --- Na portálu autorit jsem nalezl toto: "Geografické (názvy států)
a chronologické okolnosti tématu, pokud nejsou ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
657
|
Nakladel u elektronických verzí knih. Situace: Máte stará tištěná skripta,
která chcete nově vydat elektronicky. Dáte je firmě, která je převede do nové
podoby, např. PDF, a vystaví je webovém portále... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
7
|
\- Zápis údaje o 1. vydání
\- Zápis označení vydání u popisné jednotky bez společného názvu, která
obsahuje jedno či více děl s příslušným označením vydání
a) Zapisuje se též údaj o 1. vydání díla... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
491
|
Separáty - stránkování. Dobrý den, rád bych se optal, zda je možné u separátu
jejichž text začíná na neoznačené stránce použít zápis s.[3]-37. Děkuji
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
816
|
V jakém případě použít řetězec "architektura - Česko" a kdy PH "česká
architektura"?
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
61
|
Jak zapsat údaje o části dokumentu, pokud katalogizujeme jen jeden svazek
slovníku (víc jich nemáme), např. Bd. 24 Damdama - Dayal . Vše do podpole 200h
nebo jinak. Pokud vše v podpoli 200h, použije s... |
505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
498
|
Jak zapsat dotisk s jiným ISBN a jiným rokem vydání v poli LDR (našli jsme 1x
nam a 1 cam)?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
526
|
Ve staré verzi ázerbájdžánštiny psané cyrilicí (azbukou) se písmeno „ə"
(vypadá tedy jako malé „e" otočené o 180 stupňů) přepisovalo jako „ä".
Toto písmeno se nyní objevuje i v nové verzi ázerbájdžá... |
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
391
|
Do kterého pole se v Unimarcu píše věnování, které je uvedeno na titulním
listě ve formě: Věnováno mému dědečkovi a mamince. Konkrétně se jedná o titul:
Václav Žmolík: Po Česku. ISBN:978-80-86212-73-9... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
62
|
Jak psát , když název a celá kniha v angličtině, ale tiráž s údaji o původcích
v češtině (nejsou na tit. s.´) Cataloque of the library of the Czech institute
of Egyptology v tiráži údaje o původcích: ... |
245 $c
|
MON
|
Schváleno
|
|
646
|
Pokud máme preferovaný pramen popisu obálku, rozumí se tím její přední i zadní
strana? Často se setkáváme s tituly, které mají důležité informace uvedeny
právě na zadní straně obálky (setkali jsme se ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
822
|
hřích x hříchy: proč máme dvě PH? Jaký je rozdíl? V takovýchto případech bych
se přimlouvala za poznámku.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
441
|
Jak zapsat autory do pole 245 (MARC 21) / 200 (UNIMARC) v případě, že je jich
víc než 3, mají stejnou autorskou roli, ale část je uvedena na tit. s. jiným
textem?
Příklad: Uspořádali Tomáš Borovský ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
502
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
3
|
Popis sebraných spisů atd. (může se jednat o Sebrané spisy, Vybrané spisy,
Dílo ... apod., event. o jejich cizojazyčné ekvivalenty).
Určení hlavního názvu a zápis údaje Sebrané spisy" apod. v případě... |
490, 800
|
XXX
|
Schváleno
|
|
28
|
Definice pojmu atlas, mapa pro jmenný popis pole - 215, 3XX Definice pojmů
atlas a mapa uvedené v AACR2R se katalogizátorům zdají málo výstižné ve
srovnání s definicemi uvedenými ve Slovníku kartograf... |
— |
KAR
|
Schváleno
|
|
312
|
Středověké malířství v Čechách
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
599
|
Je menší typ písma důvodem k oddělení od hlavního názvu? Pokud je na knize
uvedeno toto: Tessa (La Nymphe au coeur fidele) Má být celý výraz v hlavním
názvu nebo má být výraz v závorce uveden v podpol... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
144
|
Schválená forma autoritního záznamu pro korporaci Univerzity Karlovy v Praze
je "Univerzita Karlova". Navrhujeme doplnit tuto autoritní formu o
kvalifikátor "Praha, Česko" ($aUniverzita Karlova $cPrah... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
36
|
Kódy zemí. Kde se dají najít aktualizace kódovníku zemí (ISO3166)?
Návrh řešení:
Kódy zemí nejsou součástí původního vydání UNIMARC manual, vyšly však v
Dodatku 2 (1999). V Dodatku 3, který v a... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
297
|
Dobrý den, potřebovala bych vědět, jak se v Marcu zapisuje jmenné záhlaví,
pokud je uvedeno jen příjmení autora a nedá se dohledat jméno. Jedná se o
separát z r. 1923, celou publikaci nemáme a v národ... |
X00
|
XXX
|
Schváleno
|
|
664
|
Dědičnost v czenasu - Jak to je? Např. autismus patří pod duševní poruchy.
Duševní poruchy patří do konspektů Psychiatrie i Psychopatologie, ale samotný
autismus už patří jenom do psychiatrie. Neměla ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
290
|
Dobrý den, v českém centru v Paříži se snažíme vytvořit elektronický katalog
knih zpřístupnitelný na internetu. Potřebovali bychom poradit, jaký systém je
vhodný pro velmi malou knihovnu (cca 2000 kni... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
549
|
V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo
velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
352
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
392
|
Pokud není kniha číslována je možno použít zápis "1 sv. (nestránkován)" viz
Příručka k AACR2, revize 1988 / Margaret F. Maxwell. Praha : Národni knihovna,
1995. strana 106 nebo je třeba striktně dodrž... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
379
|
Dobrý den, můj dotaz se týká interpunkce a pořadí údajů ve vysvětlivkách v
závorce za ISBN v poli 020. 1. Inerpunkce - píše se mezi jednotlivými údaji
(např. vydavatel, číslo svazku, typ vazby) dvojte... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
755
|
Bylo by možné doplnit k následujícím předmětovým heslům poznámku, jak je
používat? Z pohledu čtenáře se jedná o synonyma a dle použití v záznamech
myslím ani knihovníci nemají jasno, v jakém případě j... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
487
|
Kniha byla vydaná původně jako brožovaná. Původní majitel však nechal
publikaci svázat. Jaký údaj zapíšeme v poli 020 za ISBN?
|
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
119
|
Píše se u autorů stejného jména, kde známe i data narození a úmrtí rozlišení
jr. - sr._? Příklad - ve vašem souboru autorit: Halas,František,sr. 1880-1960
Halas,František 1901-1949
Návrh řešení: ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
111
|
Dotaz č. 111 zrušen (duplicitní)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
555
|
Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v
publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že
ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
150
|
xxx
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
194
|
K tištěné monografii, vydané formou vkládaných listů, je dodávan soubor nových
listů, které část starších nahrazují, část jich doplňuje monografii (nebo je
předepsáno některé odstranit bez náhrady). P... |
300, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
296
|
seriál bez nakladatele a místa vydání: [S.l. : s.n.] nebo [S.l.]:[s.n.]
|
260 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|