Dotaz #852
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | všeobecný popis (XXX) |
| Odesláno | 13. 11. 2023 |
| MARC 21 | 340 $d |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | strojopis |
| Komentáře šlo přidávat do | 27. listopadu 2023 |
Charakteristika problému
V dotazech 677 a 680 se v poli 340 $d doporučuje používat výraz „psáno na psacím stroji“, zatímco v instrukci k popisu vysokoškolských kvalifikačních prací se uvádí výraz „strojopis“.
Jak se tedy tento údaj zapisuje?
Rozhodnutí o řešení
Doporučujeme výraz „strojopis“, který se v tomto kontextu běžně používá.
Návrh řešení
Původní pojem „psáno na psacím stroji“ vychází z příkladu v české verzi manuálu „MARC 21“.
V instrukci byl použit výraz, který se v tomto kontextu běžně používá.
Bylo by vhodné postup sjednotit a zvolit jednu variantu, která se bude trvale používat.
Doporučujeme stručnější pojem „strojopis“.
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena