Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
767 Díly ságy, různá prezentace na titulní straně. Máme u nás Song of ice and fire od Martina. Na titulní straně má (například): A clash of kings book two of A song of ice and fire. Přitom A clash of king... 245, 246, 787 XXX Schváleno
448 Jak se popisují díla, která vycházejí zároveň v tištěné i elektronické podobě? Pokud seriál nebo integrační zdroj přestane vycházet v tištěné podobě a začne se vydávat pouze elektronicky, pokračujeme ... 776, 780, 785 XXX Schváleno
856 Sjednocení pravidel popisu karetních her typu Kvarteto, Sabotér, Švábí salát apod. Zejména formát záznamu, typ záznamu (LDR pozice 06) , pole 336 a 338. — XXX Schváleno
705 1) Dohledává se editor, pokud není žádný přímý autor? 2) Uvádí se editor, pokud je přímý autor, editor není uveden na prameni popisu spolu s přímým autorem, avšak zároveň má významný podíl na díle? ... 245, 700 XXX Schváleno
35 Použití kódu "mul" v poli 101 namísto kódů jednotlivých jazyků. Existuje pravidlo, které zpřesňuje, kdy se můze tento kód použít? Návrh řešení: Ve formátu UNIMARC jsou na dvou různých místech u... 041 XXX Schváleno
99 Vracím se ještě k mému dotazu č.98. Jednalo se o skripta, na titul.listě s kol.aut. Přečetla jsem si Vaši odpověď a mám k ní dotaz: Je možné vyplnit pole 701, když není vyplněno 700, na školení nám by... — XXX Schváleno
439 Mame s kolegynemi spor, jak psat v anglickem titulu slova jako American, European apod. V anglickem pravopise se pisi s velkym, podle me je tedy spravne i pri katalogizaci psat velke pismeno. Napr. Ba... — XXX Schváleno
847 Pro uvozovky se v různých jazycích používají různé znaky, lišící se jak tvarem, tak umístěním. Zapisují se uvozovky přesně tak, jak se vyskytují v pramenech popisu nebo se přepisují - jak ? Viz např... — XXX Schváleno
860 V jakém tvaru se má uvádět informace o barevnosti v 300 $b u stolních her, vztahuje se to k rodu výrazu v 300 $a, tedy má být 1 hra (výčet prvků) : $b barevná? Nebo se to bere podle prvků 1 hra (30 ka... 300 $b XXX Schváleno
861 Jak se zapsat v názvu symboly pro obchodní značku (trademark) ® nebo TM, které bývají zpravidla uvedny jako horní index. Příklad názvu na titulní stránce: FIDIC® conditions of contract for plant and ... — XXX Přijato
579 Dobrý den, lze v poli 260, v podpoli c použít zkratku [s.a.] (sine anno - bez roku)? Ze zdroje neznáme rok vydání. Děkuji Hlaváčková 260 XXX Schváleno
434 Lze nějakým způsobem transliterovat do latinky islandská písmena "Þ" (thorn) a "Ð", pokud je katalogizační systém nemá v nabídce sady speciálních znaků? — XXX Schváleno
70 Jak se zapisují údaje o názvu a odpovědnosti, je-li jméno autora gramaticky spojeno s názvem. Příklad - titulní stránka: DR. AUGUSTINA SMETANY: VZNIK A ZÁNIK DUCHA. FILOSOFICKÁ ENCYKLOPEDIE. Návr... 245 XXX Schváleno
800 Pokud je na prameni popisu uvedeno místo vydání ve spojení se jménem nakladatele a další informace o místu vydání chybí, jak zapíšeme údaje v poli 264? Konkrétně - na titulní stránce je tedy jako jedi... 264 XXX Schváleno
438 Dobrý den, prosím, jakou klávesovou zkratku mám použít pro přepis měkkého znaku (v azbuce) do latinky? Děkuji — XXX Schváleno
69 Psaní velkých písmen v latinských názvech - např. Acta archaeologica Carpathica, Acta historica et museologica Universitatis Silesianae Opaviensis, Opera Facultatis philosophicae Universitatis Masaryk... 245 XXX Schváleno
863 Dobrý den, prosím o vysvětlení použití kódu role "rpy" (odpovědná osoba) včetně uvedení nějakých konkrétních příkladů. Chtěli bychom na NPÚ používat pro korporativní autority, které jsou odpovědné za... 100/110 700/710 $4 XXX Přijato
61 Jak zapsat údaje o části dokumentu, pokud katalogizujeme jen jeden svazek slovníku (víc jich nemáme), např. Bd. 24 Damdama - Dayal . Vše do podpole 200h nebo jinak. Pokud vše v podpoli 200h, použije s... 505 XXX Schváleno
624 Dobrý den, publikace je soubor několika povídek. Na titulní straně jsou uvedeny názvy jednotlivých povídek od různých autorů, společný název je uveden pouze na obálce. Budou ve 245 zapsány názvy jedno... — XXX Schváleno
103 Zápis horních/dolních indexů v bibliografickém záznamu Návrh řešení: Pro zápis horních/dolních indexů nelze vytvořit jednoznačnou a jednoduchou instrukci, respektují se možnosti automatizovanéh... 245, 500 XXX Schváleno
8 Pokud je publikace vydána vlastním nákladem autora, je správná předchozí praxe, podle které se do oblasti nakladatelských údajů zapisovala fráze "vlastním nákladem"? — XXX Schváleno
36 Kódy zemí. Kde se dají najít aktualizace kódovníku zemí (ISO3166)? Návrh řešení: Kódy zemí nejsou součástí původního vydání UNIMARC manual, vyšly však v Dodatku 2 (1999). V Dodatku 3, který v a... — XXX Schváleno
682 Proč je u autorů publikujících pod svým jménem i pod pseudonymem (více pseudonymy) někdy použit v bibliografickém záznamu v poli 100 pseudonym a někdy skutečné jméno, přestože kniha byla publikována p... 100, 245, 700 XXX Schváleno
655 Úrovně díla s číslem, ale bez názvu. Jak je správně popsat v podpolích $n a $p, pole 245? Typický příklad jsou jazykové učebnice resp. "výukové kurzy". Příklad: Mega English 1 student"s book. Celé díl... 245, 505 XXX Schváleno
40 Má se vytvářet u vysokoškolských učebnic, resp. skript povinně vedlejší záhlaví pro korporaci (školu, fakultu) v případě, že je uvedena na titulním listě, ale má funkci pouze vydavatelskou? Návrh... 710, 500, 550 XXX Schváleno
20 Jak bude zapsán údaj o odpovědnosti typu "sourozenci Baťkovi" a jaká bude forma personálního záhlaví? Určení správné formy personálního záhlaví pro jméno rodiny, jíž se přisuzuje intelektuální odpověd... X00, 100, 700 XXX Schváleno
177 Je povoleno používat znaky vyloučení z abecedního řazení (NSB, NSE) v jiných polích bbg. záznamu kromě 200a? Je možné je používat např. v autoritních záznamech? — XXX Schváleno
628 Jaký výraz se dle RDA používá u neúplného díla v údajích o rozsahu v podpoli $a? Metodika uvádí 300 $a svazky, ale v praxi se v záznamech často vyskytuje 300 $a svazků. Je třeba se řídit metodikou neb... — XXX Schváleno
59 Kolik může být maximálně 701, když je vyplněná 710?, Pouze dva nebo více? — XXX Schváleno
493 Jaké hodnoty používat v případě, že některé znakové pozice knihovna nevyplňuje, protože např. nejsou povinné z hlediska minimalního záznamu (u tištěných monografií pozice 18-34 a 39) nebo při konverzi... 008 XXX Schváleno
93 Podle výše uvedeného pravidla se na začátku názvu, pokud nepředchází pomlčka, píše velké písmeno. V ČNB jsme narazili na záznamy, jež mají první slovo názvu "dBASE ...". V některých záznamech je "d" n... 245 $a XXX Schváleno
158 V souvislosti s přechodem na nový knihovnický systém, který umožňuje zápis znaků v UNICODE, bychom potřebovali vědět jak postupovat při katalogizaci dokumentů v nelatinkovém písmu. Pravidlo 1.0E totiž... — XXX Schváleno
743 V případě uvedení vícero dat copyrightu mám dle pravidel brát v potaz pouze novější datum, takže pokud je v dokumentu (C)2013 a 2020, použiju rok 2020. Co když tam ale je (C)2013-20 - dávám pak předno... 008, 264 XXX Schváleno
284 Ráda bych se zeptala, jak se zapisují římské číslice ve fyzickém popisu. Máme je vždy přepisovat na malé římské číslice? Nebo je uvádíme v podobě jaké jsou v knize? 300 XXX Schváleno
446 Jakým způsobem se zapisuje poznámka k údajům v polích 76X-78X? Kdy se používá indikátor ke generování poznámky, kdy podpole $i a kdy se poznámka zapisuje v polích 530 nebo 580? 530, 580, 76X, 780, ... XXX Schváleno
163 Pokud nemám v knize žádné nakladatelské údaje, ale např. na rubu titulního listu je uveden copyright instituce (např. nakladatelství), mohu tento údaj nějakým způsobem použít v polích pro nakladatelsk... 260 $a, $b XXX Schváleno
470 Jak zkatalogizovat přítisk u libret, pokud má každé libreto svého skladatele a libretista je stejný? Příklad - na knize uvedeno toto: Bohuslav Martinů Bajky Sergej Prokofjev Péťa a vlk Dvě hudební poh... 245, 505, 700, 740 XXX Schváleno
852 V dotazech 677 a 680 se v poli 340 $d doporučuje používat výraz „psáno na psacím stroji“, zatímco v instrukci k popisu vysokoškolských kvalifikačních prací se uvádí výraz „strojopis“. Jak se tedy ten... 340 $d XXX Schváleno
155 Obacíme se s dotazem na uživatele AACR2. Jak Vám vyhovuje způsob vydávání doplňků AACR2? Mají-li se podle pokynů vyměňovat nebo doplňovat části textu, dochází k případům, že se text nevejde do původní... — XXX Schváleno
697 Jak postupovat v případě, že má přímý autor zároveň vedlejší odpovědnost, která je ale v dané publikaci uvedena jinde než na prameni popisu, ze kterého přebíráme informaci o hlavní odpovědnosti? Příkl... 100, 245, 700 XXX Schváleno
129 Jakou instrukcí (normou) se má katalogizátor řídit při popisu dokumentu v čínštině? Návrh řešení: Katalogizátor nebo příslušný odborný pracovník, jemuž je popis dokumentu v čínštině svěřen, má ... — XXX Schváleno
138 Proč je uveden kvalifikátor u podřízené korporace na konci? Český rybářský svaz. Jihočeský územní výbor (Boršov nad Vltavou, Česko) ALE! Fakultní nemocnice (Brno,Česko). Interní klinika, 2. Státní věd... 11X, 71X XXX Schváleno
194 K tištěné monografii, vydané formou vkládaných listů, je dodávan soubor nových listů, které část starších nahrazují, část jich doplňuje monografii (nebo je předepsáno některé odstranit bez náhrady). P... 300, 500 XXX Schváleno
625 Jak se podle RDA v oblasti fyzického popisu řeší v rozsahu dokumentu skloňování slovo "strana"? Metodika za všemi číslovkami uvádí tvar "stran" a tvar "strany" v případě, kdy stojí před rozsahem (300 ... 300 XXX Schváleno
802 Máme dokument s jinou obálkou (od jiného tiskaře) než je záznam v Souborném katalogu. Jinak je ale dokument stejný. Jedná se o jiné vydání nebo ne? Konkrétně jde o tento dokument: https://kramerius5.n... 264 XXX Schváleno
98 Skripta Masarykovy univerzity Brno mají na titulní straně údaj "Kolektiv autorů", které dám do údajů o původcích. Na další straně je vyjmenován celý kolektiv, asi 50 autorů s ved. aut. kol. Dotaz: Mám... — XXX Schváleno
180 Do kterého pole v UNIMARCU patří název originálu — XXX Schváleno
520 Co je číslo ČNB? Kterým záznamům se přiděluje a kterým ne? 015 XXX Schváleno
239 Vážení, občas se naskytne chvilka na vychytávání chyb v záznamech a teď momentálně máme "na paškálu" neprůhlednou situaci v ISBN nakladatelství, která vydávají pod názvem Víkend a ¨mají sídla v Praze,... 260 $a, $b XXX Schváleno
108 — XXX Schváleno