Dotaz #360

Stav řešení Schváleno
Typ dotazu všeobecný popis (XXX)
Odesláno 13. 11. 2007
MARC 21 245, 500, 100, 700
Citační číslo RDA
Klíčová slova
Komentáře šlo přidávat do 29. listopadu 2007

Charakteristika problému

Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří Menzel, protože skutečný autor Jaroslav Vostrý v té době publikovat nesměl. Mohu uvést do záznamu obě jména? A pokud ano, koho jako hlavního autora a koho jako dalšího původce a s jakou rolí?

Rozhodnutí o řešení

Dotaz byl zpracováván před přechodem na katalogizační pravidla RDA.
Řešení je vhodné ověřit v příručce příručce Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21 a v dalších instrukcích na stránkách Katalogizační politika, případně v dotazech od čísla 592 výše.

Viz Stanovislo odp. pracovníka

Návrh řešení

Viz řešení v dotazu č. 73 zde

Komentáře

Odkaz na dotaz č. 73 je v pořádku, jen by bylo dobré do dotazu č. 73 dodat pro úplnost "aplikaci" ve formátu MARC 21 a příklad pro díla uvedená pod skutečným autorem v MARC 21
26. 11. 2007 12:00

Schválený dotaz, diskuse je uzavřena