Dotaz #755
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | věcný popis (VEC) |
| Odesláno | 07. 09. 2020 |
| MARC 21 | |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | |
| Komentáře šlo přidávat do | 6. října 2022 |
Charakteristika problému
Bylo by možné doplnit k následujícím předmětovým heslům poznámku, jak je používat? Z pohledu čtenáře se jedná o synonyma a dle použití v záznamech myslím ani knihovníci nemají jasno, v jakém případě je použít.
Jedná se o hesla SKLENĚNÉ VÝROBKY a SKLÁŘSKÉ VÝROBKY
Rozhodnutí o řešení
Návrh řešení
Striktně vzato lze oba termíny významově rozlišit: termín „sklářské výrobky“ klade důraz na aspekt výroby, termín „skleněné výrobky“ klade důraz na materiál.
Katalogizační praxe i rešerše komerčních a odborných textů však prokázaly, že oba termíny se považují za synonyma, že se používají zaměnitelně. Navíc termín „sklo“ v některých kontextech označuje sklo jako materiál (chemismus skla), v jiných kontextech výrobky ze skla (varné sklo).
Proto byl autorizován komplexní termín sklo a skleněné výrobky
Původně používané termíny „skleněné výrobky“ a „sklářské výrobky“ byly na tento termín odkázány.
Pro sklo jako materiál byl autorizován termín sklo (materiál)
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena