Dotaz #535

Stav řešení Schváleno
Typ dotazu tištěné monografie (MON)
Odesláno 07. 10. 2011
MARC 21 250
Citační číslo RDA
Klíčová slova
Komentáře šlo přidávat do 16. listopadu 2011

Charakteristika problému

U knih vydaných v německu se mi již několikrát stalo, že držím v ruce několik exemplářů jednoho titulu, je tam uvedeno několik vydání, ale knihy jsou úplně stejné. ISBN je také stejné je nutné v tomto případě dodržet vydání a udělat několik záznamů, nebo mohu udělat jeden a údaje o vydání dát do poznámky?

Rozhodnutí o řešení

Řešení dotazu není aktualizováno a může být neplatné. K problematice dotisků je od prosince 2019 vystaven samostatný materiál dostupný zde:
https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/dotisky-prosinec-2019

   

-----------------------------------------------

   

Návrh řešení

Pokud je zřetelně uvedeno, že se jedná o jiné VYDÁNÍ, považujeme stejná ISBN v dalších vydáních za chybná a zapisujeme je v poli 020 pouze do podpole $z.

Záleží ovšem na tom, jestli použitý výraz znamená skutečně „vydání“, nebo pouze „dotisk“.
Německý výraz „Ausgabe“ znamená jednoznačně „vydání“.
Výraz „Auflage“ se někdy používá pro označení vydání, jindy pro označení dotisku.

Je-li v knize použito označení „Auflage“ (případně s jiným rokem) a obě/všechny verze jsou jinak totožné, můžeme to považovat za dotisk.

   

Komentáře

Schválený dotaz, diskuse je uzavřena