Dotaz #474

Stav řešení Schváleno
Typ dotazu všeobecný popis (XXX)
Odesláno 17. 03. 2010
MARC 21 830
Citační číslo RDA
Klíčová slova
Komentáře šlo přidávat do 6. dubna 2010

Charakteristika problému

V jaké podobě uvádět kvalifikátor jména nakladatele pro rozlišování edic v poli 830? Je možné utvořit si formalizovaný tvar? Řada nakladatelů uváděných v poli 260 v popisném tvaru má různé podoby téhož jména. Pokud knihu vydalo více nakladatelů, uvádí se první nebo všichni?

Rozhodnutí o řešení

Revize 16.2.2022. Platné i pro pravidla RDA.

   

Návrh řešení

Pro zápis v poli 830 (MARC 21)/410 (UNIMARC) by se měl zvolit jediný (tedy „formalizovaný“) tvar jména nakladatele.

U edice se uvádí ten nakladatel, který standardně edici vydává, nikoli ten, který se pouze podílel na vydání některého konkrétního díla/několika děl.

Není to příliš obvyklé, ale pokud mají společnou zodpovědnost za vydávání edice dva nakladatelé, je možné uvést oba; zapíšeme je do společné závorky a oddělíme dvojtečkou.

Příklady edic

Edice vydávaná v Olomouci nakladatelstvím „Fin“:
Slovníky (Fin)

Stejnojmenná edice vydávaná v Praze nakladatelstvím „Plot“:
Slovníky (Plot)

Edice vydávaná v Praze společně nakladatelstvími „Volvox Globator“ a „Kniha, grafika, bibliofilie“:
Symposium (Volvox Globator : Kniha, grafika, bibliofilie)

Komentáře

Schválený dotaz, diskuse je uzavřena