Dotaz #390
| Stav řešení | Přijato |
|---|---|
| Typ dotazu | hudebniny (HUD) |
| Odesláno | 18. 06. 2008 |
| MARC 21 | 240, 041 |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova |
Charakteristika problému
Co uvést do unifikovaného názvu skladby německého hudebníka Felixe Mendelssohna-Bartholdyho "Ein Sommernachtstraum", který zhudebnil Shakespearův "A Midsummer night"s dream"? Je originál v angličtině brán pouze jako předloha? Nebo lze uvést unifikovaný název německý a do jazyka originálu dát angličtinu?
Komentáře
Není možné vkládat komentáře, jelikož dotaz má stav Přijato