Dotaz #346
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | tištěné monografie (MON) |
| Odesláno | 02. 07. 2007 |
| MARC 21 | 245 $b, 246 $a |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | |
| Komentáře šlo přidávat do | 23. července 2007 |
Charakteristika problému
Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak katalogizovat monografii v MARCU 21, ktera ma vice soubeznych nazvu. Tzn. hlavni nazev je uveden jeste v 5ti jinych jazycich. Dekuji Jurackova
Návrh řešení:
245 |a Hlavni nazev = 245 |b Soubezny nazev 1 = Soubezny nazev 2 = Soubezny nazev 3 = Soubezny nazev 4 246 Soubezny nazev 1 246 Soubezny nazev 2 246 Soubezny nazev 3 246 Soubezny nazev 4 pole 246 nutna pro selekci (?)
Rozhodnutí o řešení
Revize 15.3.2024. Platné i pro pravidla RDA.
Viz též příručka Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21.
Pokud jde o zápis (pouze) hlavního názvu a souběžných názvů v oblasti údajů o názvu a odpovědnosti, správné pořadí názvů je následující:
245 00 $aHlavní název =$bSouběžný název 1 = Souběžný název 2 = Souběžný název 3
246 31 $aSouběžný název 1
246 31 $aSouběžný název 2
246 31 $aSouběžný název 3
Zápisem v poli 246 s druhým indikátorem "1" se souběžný název stává selekčním údajem.
Návrh řešení
Pokud jde o zápis (pouze) hlavního názvu a souběžných názvů v oblasti údajů o názvu a odpovědnosti, správné pořadí názvů je následující:
245 00 $aHlavní název =$bSouběžný název 1 = Souběžný název 2 = Souběžný název 3
246 31 $aSouběžný název 1
246 31 $aSouběžný název 2
246 31 $aSouběžný název 3
Zápisem v poli 246 s 2. indikátorem 1 (pro souběžný název) se název stává selekčním údajem.
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena