Dotaz #342
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | soubory autorit (AUT) |
| Odesláno | 08. 05. 2007 |
| MARC 21 | |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | |
| Komentáře šlo přidávat do | 25. května 2007 |
Charakteristika problému
Dobrý den, prosím o radu, zda vytvářet nové záhlaví v případě změny pravopisu, zejm. "s" a "z". Týká se to hlavně korporací jako muzea, univerzity atd. Použít dnešní způsob se "z", i když některé instituce zanikly ještě dříve, než byla zavedena nová pravidla? Děkuji za odpověď
Rozhodnutí o řešení
Viz návrh řešení.
Návrh řešení
Navrhuji toto řešení:
1. Pokud korporace změnila svůj název pouze v souvislosti se změnou pravopisu, zvolíme jako autoritní formu názvu tu, která odpovídá současné pravopisné normě. Nové záhlaví nevytváříme a na dřívější pravopisnou variantu názvu vytvoříme odkaz typu viz.
2. Jestliže však korporace zanikla (příp. pokračovala pod jiným názvem) ještě před změnou pravopisu, ponecháme v záhlaví formu názvu, která odpovídala tehdejším pravopisným zvyklostem a odkaz typu viz použijeme pro variantu názvu podle současného pravopisu.
3. U existujících korporací, které důsledně (!) používají formu názvu, která neodpovídá současnému pravopisu (např. „Uměleckoprůmyslové museum v Praze“), tuto formu názvu respektujeme jako autoritní a pro pravopisně správnou variantu vytvoříme odkaz typu viz.
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena