Dotaz #297

Stav řešení	Schváleno
Typ dotazu	všeobecný popis (XXX)
Odesláno	22. 06. 2006
MARC 21	X00
Citační číslo RDA
Klíčová slova
Komentáře šlo přidávat do	14. července 2006

Charakteristika problému

Dobrý den, potřebovala bych vědět, jak se v Marcu zapisuje jmenné záhlaví, pokud je uvedeno jen příjmení autora a nedá se dohledat jméno. Jedná se o separát z r. 1923, celou publikaci nemáme a v národní bibl. jsem jméno nedohledala. U příjmení je uveden pouze titul "Dr.". Jde mi o to, zda a do kterého podpole (a, c) se titul zapisuje. Děkuji.

Rozhodnutí o řešení

Dotaz byl zpracováván před přechodem na katalogizační pravidla RDA.
Řešení je vhodné ověřit v příručce příručce Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21 a v dalších instrukcích na stránkách Katalogizační politika, případně v dotazech od čísla 592 výše.

Pokud je známo pouze příjmení autora s akademickým titulem a nejde o pseudonym (a jméno autora nelze dohledat v souboru národních autorit), jmenné záhlaví se vytvoří takto:

MARC 21
X00 10 $aNovák,$cDr.

UNIMARC
7XX #1 $aNovák,$cDr.

Je vhodné vytvořit příslušný odkaz na přímou formu v autoritním záznamu.

ALE
Pokud by jméno bylo pseudonymem (ve tvaru Dr. Novák), zapsalo by se v přímé formě a s hodnotou indikátoru pro křestní/rodné jméno. Opět by byl vhodný odkaz na odlišnou formu jména.

Návrh řešení

Pokud je známo pouze příjmení autora s akademickým titulem a nejde o pseudonym, jmenné záhlaví se vytvoří takto:

MARC 21
X00 10 $aNovák,$cDr.

UNIMARC
7XX #1 $aNovák,$cDr.

Je vhodné vytvořit příslušný odkaz na přímou formu v autoritním záznamu.

ALE
Pokud by jméno bylo pseudonymem (ve tvaru Dr. Novák), zapsalo by se ve jmenném záhlaví v přímé formě a s hodnotou indikátoru pro křestní/rodné jméno. Opět by byl vhodný odkaz na odlišnou formu jména.

Komentáře

Schválený dotaz, diskuse je uzavřena