Dotaz #272
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | všeobecný popis (XXX) |
| Odesláno | 11. 12. 2005 |
| MARC 21 | 500 |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | |
| Komentáře šlo přidávat do | 13. října 2006 |
Charakteristika problému
Katalogizuji v programu KPWin. Dříve bylo zvykem přepisovat názvové údaje z titulního listu tak, aby se zachovalo jejich grafické členění, tedy s pomocí kolumnů (svislých čar). Je toto možné aplikovat také v KPWin a pakliže ano, jakým znakem (lomítko?). Jak tento problém řeší zpracovatelé starých tisků? Existuje nějaké datum, k němuž se grafická podoba titulního textu přepisuje a později již ne (např. do r. 1800)?
Návrh řešení:
Při popisu knih a starých tisků se grafické členění v názvových údajích (UNIMARC 200, M21 245)neuvádí. Je možné je ale zapsat do poznámky (UNIMARC 302, M21 500), jako dělicí znak se preferuje dvojitá svislice. Toto řešení se používá spíše v případě starých tisků vydaných do roku 1800. V budoucnu vyřeší tento problém digitalizace dokumentů.
Návrh řešení:
Při popisu knih a starých tisků se grafické členění v názvových údajích (UNIMARC 200, M21 245)neuvádí. Je možné je ale zapsat do poznámky (UNIMARC 302, M21 500), jako dělicí znak se preferuje dvojitá svislice. Toto řešení se používá spíše v případě starých tisků vydaných do roku 1800. V budoucnu vyřeší tento problém digitalizace dokumentů.
Rozhodnutí o řešení
Dotaz byl zpracováván před přechodem na katalogizační pravidla RDA.
Řešení je vhodné ověřit v příručce příručce Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21 a v dalších instrukcích na stránkách Katalogizační politika, případně v dotazech od čísla 592 výše.
V budoucnu vyřeší tento problém digitalizace dokumentů.
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena