Dotaz #231
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | tištěné monografie (MON) |
| Odesláno | 25. 01. 2005 |
| MARC 21 | 245, 246 |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova |
Charakteristika problému
Náš dotaz se týká pole 246 Variantní názvy.
V záznamu NK je uvedeno:
245 10 $aStrom života :
$bkniha o životě Charlese Darwina
246 30 $aKniha o životě Charlese Darwina
Proč je použito v poli 246 podpole $a?
V jakém případě by bylo použito v poli 246 podpole $b?
Rozhodnutí o řešení
Viz návrh řešení
Návrh řešení
Dotaz byl zpracováván před přechodem na katalogizační pravidla RDA.
Řešení je vhodné ověřit v příručce příručce Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21 a v dalších instrukcích na stránkách Katalogizační politika, případně v dotazech od čísla 592 výše.
Teprve zápisem v poli 246 Variantní názvy - v podpoli $a - se údaj uvedený v podpoli 245 $b, jako významná varianta hlavního názvu, stává údajem selekčním.
Podpole 246 $b - stejně jako podpole 245 $b - selekční není, proto by se použilo pouze výjimečně pro upřesnění variantní formy (další instrukce viz MARC 21. Bibliografický formát, sv. 2, pole 245).
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena