Dotaz #23

Řešení dotazu není aktualizováno a může být neplatné. K problematice dotisků je od prosince 2019 vystaven samostatný materiál dostupný zde:
https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/dotisky-prosinec-2019

-----------------------------------------------

Údaje o dotisku se v bibliografickém záznamu neuvádějí, rok vydání dotisku se opomíjí a pro dotisk se samostatný bibliografický záznam nevytváří. Podle dotisku popisujeme pouze v případě, že na popisované jednotce nejsou uvedeny údaje o původním vydání, k němuž se dotisk vztahuje. V tomto případě zapíšeme do pole UNIMARC/210 $d, MARC 21/260 $c údaj o dotisku a vytvoříme poznámku (UNIMARC/pole 305, MARC 21/pole 500).

Pro 10-místná ISBN:
Pokud je dotisku díla nesprávně přiděleno další ISBN, nevytváří se pro dotisk samostatný záznam, ale toto ISBN se zapíše k vydání, jehož se dotisk týká do podpole $z, za správné ISBN.

Dodatek pro 13-místná ISBN:

Od r. 2007 se používají 13-místná ISBN.
Proto je od tohoto roku dotisku díla původně vydaného před r. 2007 přiděleno 13-místné ISBN, též se nevytváří pro dotisk samostatný záznam, ale toto ISBN se zapíše do opakovaného pole pro ISBN (podpole $a), s kvalifikátorem dotisk.

Příklady:

V pramenech popisu uvedeno:

2. vydání 1993
Dotisk k 2. vydání 1998

UNIMARC:
200 1# $aTajný deník Adriana Molea$fSue Townsendová
205 ## $a2. vyd.
210 ## $aPraha$cMladá fronta$d1993

MARC 21:
245 10 $aTajný deník Adriana Molea /$cSue Townsendová
250 ## $a2. vyd.
260 ## $aPraha :$bMladá fronta,$c1993

V pramenech popisu označení vydání neuvedeno, uveden pouze údaj o dotisku.

UNIMARC:
200 1# $aPrůvodce milenců$eumění lépe milovat$fporadce Andrew Stanway
210 ## $aPraha$cKolumbus$d1998 dotisk
305 ## $aPopsáno podle dotisku, rok původního vydání neuveden

MARC 21:
245 10 $aPrůvodce milenců :$bumění lépe milovat /$cporadce Andrew Stanway
260 ## $aPraha :$bKolumbus,$c1998 dotisk
500 ## $aPopsáno podle dotisku, rok původního vydání neuveden

V pramenech popisu uvedeno
1. vydání 2003
Dotisk 2008

MARC:
020 $a80-7083-779 (brož.)
020 $a978 xxxxxxxxxx (dotisk : brož.)

UNIMARC:
010 $a80-7083-779 (brož.)
010 $a978 xxxxxxxxxx (dotisk : brož.)