Dotaz #1046
| Stav řešení | Schváleno |
|---|---|
| Typ dotazu | všeobecný popis (XXX) |
| Odesláno | 15. 09. 2026 |
| MARC 21 | |
| Citační číslo RDA | |
| Klíčová slova | |
| Komentáře šlo přidávat do | 2. října 2026 |
Charakteristika problému
Jaké pole správně použít v případě, že kniha vyšla pod jiným názvem. Knihovny používají nejednotně pole 246, 787 nebo 700.
Rozhodnutí o řešení
K uvedení názvu dřívějšího vydání slouží pole 787 s příslušnou informací v podpoli $i.
Příklady:
245 10 $aPřízraky v Benátkách /$cAgatha Christie ; přeložila Ivana Štěpánková
787 08 $iPředchozí vydání pod názvem:$tViděla jsem vraždu
24510 $aStavební materiály pro rekonstrukce/$cJiří Hošek
78708 $i1. vydání vyšlo pod názvem:$tRekonstrukce staveb - materiály
Pro využití pole 700 se strukturovanými údaji není důvod, pokud se jedná o to samé dílo s totožným autorem nebo autory.
Pole 246 k zápisu těchto údajů neslouží.
Více viz příručka Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21, pole 787.
Komentáře
Schválený dotaz, diskuse je uzavřena