262
|
Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při
katalogizaci iterací?
|
020, 902
|
XXX
|
Schváleno
|
543
|
Do jakého pole by měl být zapisován údaj "Editio stereotypa". V záznamech v SK
ČR se tento údaj objevuje jako další názvová informace, údaj o vydaní nebo
údaj o edici.
|
250
|
XXX
|
Schváleno
|
541
|
Místo vydání (Praha x V Praze) - publikace vydané nakladatelstvím Oeconomica.
Údaje na tit. s.: nad názvem je uvedeno Vysoká škola ekonomická v Praze, pod
názvem je logo nakladatelství + rok vydání ... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
630
|
Má se dle RDA uvést do údajů o vydání celá fráze, pokud je např. v publikaci
uvedeno "First published 2013 by Palgrave Macmillan", nebo stačí "First
published"?
|
250
|
XXX
|
Schváleno
|
667
|
Jaký text uvádět do 856y, když je na webu volně dostupná kompletní monografie
(např. v PDF) - Plný text nebo Digitální verze?
|
856
|
XXX
|
Schváleno
|
218
|
Náš dotaz se týká Návěští LDR. Jaký status záznamu ve znakové pozici 05 se
používá při přebírání záznamů z NK nebo jiných knihoven? Platí status záznamu
n jen pro úplně nový záznam? Mění se statusy zá... |
05
|
XXX
|
Schváleno
|
626
|
Dobrý den, rád bych ze zeptal na správný zápis vyskytující se, převážně, u
ruských titulů: TL: Istorija russkoj sovetskoj literatury. Tom II. 1929-1941.
Vlevo od TL: Istorija russkoj sovetskoj literat... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
526
|
Ve staré verzi ázerbájdžánštiny psané cyrilicí (azbukou) se písmeno „ə"
(vypadá tedy jako malé „e" otočené o 180 stupňů) přepisovalo jako „ä".
Toto písmeno se nyní objevuje i v nové verzi ázerbájdžá... |
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
456
|
V publikacích německé provenience se často objevuje v oblasti údajů o vydání
výraz "Tausend" (zkr. Tsd) s číselnou hodnotou, např.: 2. verb. Aufl., 11.-20.
Tausend Co to přesně znamená, lze to uvést d... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
195
|
Sdělte, prosím, zda je nějaký rozdíl mezi : název z tiráže x název v tiráži.
Děkujeme Matoušová, Volfová, Poláková JVK České Budějovice
|
246, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
618
|
Jaké role se mají dávat u akcí (konference, semináře) v polích 111/$4 a
711/$4? Aut nebo oth? Jiná vhodná role asi není.
|
111, 711
|
XXX
|
Schváleno
|
435
|
Prosím o shrnutí, které autory dáváme do hlavního záhlaví (100) a které do
vedlejšího (700). Jasní jsou spisovatelé, skladatelé u hudebnin, výtvarníci u
reprodukcí děl, ale kteří další autoři s nějako... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
418
|
V dotazu 304 je napsáno, že identifikátor kontrolního čísla v poli 003
obsahuje kód instituce/agentury, jejíž systémové číslo je uvedeno v poli 001.
Pokud převezmeme záznam z jiné knihovny, přepíše se... |
003
|
XXX
|
Schváleno
|
417
|
Podle čeho se rozhodujeme, zda číslo části uvedeme do podpole "245n" nebo
necháme jako součást hlavního názvu v popoli "a"? Viz např. nejednost záznamů
v Souborném katalogu u publikace "Deník odbarven... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
414
|
Dobrý den, uvědomuji si, že už jednou bylo zodpovězeno, že obsahuje-li kniha
frontispice, uvádí se tento údaj do poznámky. Mám však přeci jen dotaz ještě
se této problematikly týkající. Katalogizuji z... |
300, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
100
|
Jak vyplnit pole UNIMARCu 101 - jazyk dokumentu u překladových dokumentů, v
případě že v se v deskriptivních údajích zmínka o překladu nenachází. Týká se
starších záznamů vytvořených při retrokonverzi... |
041, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
807
|
Nakladatel ve spojení s místem vydání ale ve frázi. V dotazu 800 se řešilo co
s nakladatelem ve spojení s místem vydání, závěr byl, že rozdělit do
příslušných podpolí. Ale zároveň bychom měli zapisova... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
404
|
Zápis souběžných názvů u divadelních programů. Název programu (v podpoli 245
$a) se obvykle skládá ze jména autora a názvu předváděného díla:
245 00 $aRichard Wagner, Bludný Holanďan
Často divadelní... |
245 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|
318
|
Dobrý den, chtěli bychom se zeptat, zda byste nám mohli poradit, jakým
způsobem bychom měli katalogizovat separáty a hlavně nálezové zprávy (zprávy
týkající archeologických nálezů - které ale nejsou v... |
580
|
XXX
|
Schváleno
|
787
|
Vztahuje se zápis iniciál bez mezer v údajích o odpovědnosti také na případy,
kdy jsou uvedeny pouze iniciály autora (např. v textu je napsáno E. B.)? Nebo
by iniciála křestního jména a iniciála příjm... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
571
|
Dobrý den, prosím, může se vyskytovat v názvových údajích o edici dvojtečka? A
když ano, tak v jakém případě? Děkuji Hlaváčková
|
490, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
569
|
Prosím o rozhodnutí, do kterého z polí MARC21 uvádět číslo DOI - Digital
Object Identifier, tj. číslo pro identifikaci děl přístupných v digitální
podobě - týká se odborných článků i monografií. Podle... |
024, 856
|
XXX
|
Schváleno
|
564
|
Zápis úvodního členu u zdrojového dokumentu v podpoli t . Má se člen vynechat
nebo zapsat? př. 773 $t Ionisierende Strahlung in Diagnostik und Therapie der
gynäkologischen Karzinome nebo 773 $t Die io... |
773
|
XXX
|
Schváleno
|
786
|
Jak uvést do pole 264 rok vydání, když je v dokumentu uvedeno 54? Mám uvést
údaj tak jak je? Nebo mám do hranaté závorky uvést i celé datum 1954?
|
264
|
XXX
|
Schváleno
|
371
|
Jaký jazyk uvést do jazyka originálu, je-li v dokumentu uvedeno pouze
"přeloženo ze srbochorvatštiny"?
|
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
304
|
Prosím o radu, jaké údaje máme zapisovat do polí 001 a 003 formátu MARC21?
|
001, 003
|
XXX
|
Schváleno
|
758
|
Pokud je uvedeno "kolektiv autorů" až na dalším prameni popisu a na tom
hlavním není žádný údaj o odpovědnosti, zapisuje se tento termín do 245c nebo
ne?
|
245
|
XXX
|
Schváleno
|
540
|
Kniha (ISBN 978-1-883011-14-7)pod společným názvem obsahuje 3 novely, které
jsem zapsala do pole 505 v úrovni rozšířené. Jeden z názvů je číslovka:
"1919". Do jakého pole či podpole rozepíšu název slo... |
505, 740
|
XXX
|
Schváleno
|
539
|
Kolektivní monografie: na titulní stránce uvedena na prvním místě editorka
/jméno (ed.)/, pod ní tři autoři.
Návrh řešení:
V poli 245 bude v podpoli c editorka ; všichni tři autoři. Všichni čty... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
52
|
Jak zapsat v UNIMARCu poznámku k obsahu (pole 327) v případě, že hlavní pramen
popisu obsahuje jak společný název, tak i názvy jednotlivých děl přičemž
jednotlivá díla mají údaje o odpovědnosti vztahu... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
827
|
Mám dotaz ohledně zpracování separátu v RDA. PLatí stále použití polí 580 a
787? Viz dřívější dotaz č. 293. Nebo je vhodnější zapsat do pole 500 citační
poznámku a do pole 740 název dokumentu, ze kter... |
300, 500, 580, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
536
|
Sjednocení zápisu údajů o názvu a odpovědnosti (především interpunkce) v poli
245 u názvů typu: a) jeden autor O závazcích k náhradě škody : s přídavkem O
úrocích dle rakouského práva občanského s ohl... |
245, 700, 740
|
XXX
|
Schváleno
|
534
|
Jak mám zapsat osoby, které spolu vedly rozhovor vydaný v článku, do pole 245
c, jaké role mám připsat jednotlivým osobám a jakým způsobem je mám uvést v
záhlaví (pole 100, popř. 700)?
Dotazovatel je... |
245, 100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
256
|
V záznamech JIB je v poli 260 $b uvedeno nakladatelství celou větou. Např.
výrazy: in cooperation with ... ve spolupráci s ... Je to správné? Příklad:
Siam undiscovered :Czech-Thai encounters between ... |
260 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
812
|
Když titul obsahuje několik QR kódů jako doplněk k textu , je možné QR kód
zapsat do pole 300b nebo raději do Obecné poznámky?
|
300, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
488
|
Komiksy a adaptace. Do kterých polí zapsat autora původního díla + název (i
když je stejný) u komiksů a adaptací? Např. Hamlet / ilustrovala Emma Vieceli.
Podobný záznam: Romeo a Julie jsme našli v NK... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
761
|
Složené listy / některé listy rozkládací. Jaké je správné řešení zápisu? Je
rozdíl mezi těmito termíny? Někdy je v záznamech ve 300$a 25 stran (některé
složené), někdy 300$a 25 stran (některé rozkláda... |
300
|
XXX
|
Schváleno
|
715
|
Považuje se vedoucí dizertační práce (školitel) za přispěvatele (osobu s
vedlejší autorskou odpovědností) a má se uvádět v záznamu podle pravidel RDA?
V práci je tento údaj obvykle uveden na titulním ... |
245, 500, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
673
|
Je podle RDA autorský kolektiv totéž co přímí autoři? Máme publikaci, kde na
titulní straně není uveden žádný autor, nicméně na rubu titulní strany jsou
uvedeni dva sestavovatelé a pod nimi autorský k... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
719
|
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
173
|
V SNA jsme narazili na různé formy zápisu v poli 200 podpoli $f. Jaký je tedy
správný zápis mezer za interpunkčním znamínkem:
200 $a Apollónios z Pergy $f ca 262-190 př.Kr.
200 $a Archimédés $f ca... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
126
|
Kniha Přijď lásko k nám od Danielle Steelová, vyšla ještě jednou pod názvem
Cena štěstí jedná se o úplně stejnou knihu. Musí se vytvářet pro každou knihu
nový záznam nebo stačí jen upravit počet svazk... |
787
|
XXX
|
Schváleno
|
629
|
Na titulní straně jsou pod hlavním názvem uvedeni 2 editoři (edited by) a 9
autorů v abecedním pořadí(authors:). Jeden z editorů je uveden i mezi autory.
Žádné ze jmen není graficky zvýrazněno. Bude v... |
100
|
XXX
|
Schváleno
|
420
|
Jak zacházet s polem 040 při přebírání záznamů jiné knihovny?
|
040
|
XXX
|
Schváleno
|
355
|
Jaký je rozdíl v užití polí 240 (unifikovaný název) a 730 (vedlejší záhlaví -
unifikovaný název)? Respektive v jakých případech je vhodnější použít 240 a v
jakých 730? Pole 240 se nepoužívá, pokud je ... |
240, 730
|
XXX
|
Schváleno
|
440
|
Dobrý den,píše se v údajích o rozsahu, chybí-li stránkování, zkratka l. nebo
se zapisuje list. Např. [25]l. nebo [25] listů? U dotazu 21 používate zkratku
l., jedná-li se o rozmezí stránek. U mnoha ka... |
300
|
XXX
|
Schváleno
|
544
|
Na titulním listě nakladatel Vintage Books, na další řádce stejným písmem A
Division of Random House. A druhej případ na titulním listě nakladatel
Macmillan a na rubu tit. listu Published in paperback... |
260
|
XXX
|
Schváleno
|
542
|
Doporučení pro popis monotematických čísel/svazků, příloh a rejstříků
pokračujících zdrojů:
http://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/schvalene-
materialy/monotemc-08
V materi... |
245, 490, 770, 772, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
149
|
xxx
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
537
|
Jaký je kód země pro ostrov Djerba? Má se uvádět kód pro Tunisko (ti), kterému
Djeba patří nebo kód pro neznámé místo (xx)? Děkuji
|
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|