Dotaz #47

Stav řešení Schváleno
Typ dotazu tištěné monografie (MON)
Odesláno 19. 06. 2000
MARC 21 245, 500
Citační číslo RDA
Klíčová slova

Charakteristika problému

Jak postupovat při zápisu údajů o názvu a odpovědnosti v případě, kdy kniha nemá titulní stránku. Zapisuje se v tomto případě název a/nebo údaje o odpovědnosti do hranatých závorek?


Navrhuji následující postup: 1. nejprve zvolíme náhradu titulní stránky viz 2.0B1 "... použijte tu část popisné jednotky, která poskytuje nejúplnější informace, ať už se jedná o obálku (s výjimkou samostatného knižního přebalu!), hlavičku, tiráž, živé záhlaví nebo jinou část." 2. údaje o názvu a odpovědnosti převezmeme z této náhrady a zapíšeme BEZ hranatých závorek viz 2.0B2 + poznámka na s. 62 dole - náhrada titulní stránky = titulní stránka 3. do poznámek uvedeme pramen hlavního názvu - poznámka bude znít Název z xxx např. Název z obálky viz 2.1B1 a 2.7B3 (domnívám se, že příklady v českém překladu AACR2R by bylo třeba opravit) Správnost tohoto postupu dle mého názoru potvrzuje i příklad 1-99 na s. 84 Příručky k AACR2, revize 1988 od Margaret F. Maxwell

Rozhodnutí o řešení

Aktualizováno 1.11.2023.

Řešení (pro dokumenty vydané bez titulní stránky) je stále platné.
Podrobněji (zejména k pořadí pramenů popisu) viz příručka Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21, pole 245.

Pro poškozené dokumenty, které původně titulní stránku měly, ale nyní v knize chybí, viz dotaz 833.

Návrh řešení

Navrhované řešení i argumentaci je třeba považovat za správné. V případě, že titulní stránka v publikaci chybí, údaje z její náhrady "mají stejná práva" jako údaje z titulní stránky. Neuvádějí se tedy v hranatých závorkách.

1. nejprve se zvolí náhrada titulní stránky (viz 2.0B1 "... použijte tu část popisné jednotky, která poskytuje nejúplnější informace, ať už se jedná o obálku - s výjimkou samostatného knižního přebalu! - hlavičku, tiráž, živé záhlaví nebo jinou část").

2. údaje o názvu a odpovědnosti se převezmou z této náhrady a zapíší BEZ hranatých závorek viz 2.0B2 + poznámka na s. 62 dole - náhrada titulní stránky = titulní stránka

3. do poznámek se uvede pramen hlavního názvu - poznámka bude znít Název z xxx (např. Název z obálky) viz 2.1B1 a 2.7B3.
Správnost tohoto postupu potvrzuje i příklad 1-99 na s. 84 Příručky k AACR2, revize 1988 od Margaret F. Maxwell.

Komentáře

Chybí-li tit. l., dáváme údaje do 200 bez hranatých závorek. Také ostatní postupy Návrhu řešení víceméně děláme už teď.

22. 06. 2000 12:00

Schválený dotaz, diskuse je uzavřena