Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
338 Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166 jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji 008/15-17, 044 XXX Schváleno
488 Komiksy a adaptace. Do kterých polí zapsat autora původního díla + název (i když je stejný) u komiksů a adaptací? Např. Hamlet / ilustrovala Emma Vieceli. Podobný záznam: Romeo a Julie jsme našli v NK... 100, 700 XXX Schváleno
306 Prosim o radu, kam zařadit hospodářský dvůr - samotu. Vytváří se pro takové místo - usedlost korporativní záhlaví, nebo byste spíše použili pole 651 a vytvořili geografický termín? Podle mého názoru s... 651 VEC Schváleno
476 V kterých případech se používá obecné označení dokumentu "grafika"? Týká se to i katalogů výstav a pozvánek na výstavy? 245, 300 GRA Schváleno
291 Dobrý den,pokud katalogizuji přítisk, zapisuji dalšího původce do pole 501 ("Společně s:"), nebo použiji jiné pole poznámky, do kterého napíši zkratku ("Přít.:","Vydáno s:")?Děkuji 501 MON Schváleno
719 — XXX Schváleno
464 Dobrý den, na semináři SK ČR dr. J.Svobodová nás informovala, že od 1.1.2010 bude možno v poli 041 vyjádřit 1. indikátorem (prakticky jeho nevyplněním) skutečnost, kdy u publikace nejsme schopni dohle... 041 XXX Schváleno
462 Začali jsme stahovat termíny do pole 655 - žánr/forma. Nevíme ale, proč jsou některé označeny * (např. *noviny aj.). Máme v záznamu nechat takto, i když v rejstříku se nám řadí na začátek abecedy a ne... 655 ANL Schváleno
450 Na titulní straně je nápsáno: Collection M. P. Botkine (Sbírka M. P. Botkina). Kniha obsahuje fotografie sbirky umeleckych predmetu, kterou sesbiral zminěny rusky malíř (neni jejich autorem) . Na titu... 600, 700 XXX Schváleno
426 Souběžný název nebo překlad názvu? Studenti naší vysoké školy odevzdávají diplomové a bakalářské práce v papírové podobě a v elektronické podobě, údaje (metadata) o nich zadávají do studijního systému... 242, 245, 246 MON Schváleno
402 Lze zapisovat úvodní mluvnické členy v poli 505 v podpoli "t"? V dotazu č. 207 se uvádí, že: "úvodní mluvnické členy se ve formátu MARC 21 vynechávají ve všech polích, která neřeší pomocí indikátorů p... 505 XXX Schváleno
286 V dotazu č. 205 je řešen dotaz týkající se další názvové informace, kdy podnázev není uveden na TS. V rozhodnutí o řešení je uvedeno v příkladu MARC 21: 500 Obálkový podnázev: Cesta k zastavení Podnáz... 245 $b, 500 XXX Schváleno
283 Zapisuje se u jména, které neobsahuje příjmení před výrazem označujícím místo původu, bydliště, povolaní atd. čárka či nikoli. Příklad: AACR2R: Leonardo, da Vinci LC Authorities: 100 0# $aLeonardo,$cd... Autority 100, 400, 5... AUT Schváleno
396 Reprint dvou různých děl - místo, nakladatel i rok se u obou originálů liší. Jak zapsat údaje do poznámky? Pole 245 (pro MARC 21) - viz dotaz 51: $$a Prilozi za istoriju i etnografiju Bosne ; $$b Bosn... 245, 580, 710 MON Schváleno
371 Jaký jazyk uvést do jazyka originálu, je-li v dokumentu uvedeno pouze "přeloženo ze srbochorvatštiny"? 008, 041 XXX Schváleno
206 Nevím, zda mám špatné informace či nikoliv. Jedná se mi o kódy zemí v poli 102: Kód pro Československo je CS a kód pro Srbsko a Černou Horu je též CS? Je-li tomu tak, jak rozlišíme o kterou zem jde? S... 008/15-17 XXX Schváleno
198 Má se důsledně rozlišovat rod v předmětových heslech týkající se oboru činnosti osob? V bázi AUT je např. "výtvarníci / výtvarnice", ale jindy pouze "scénografové", "chemici" apod. 650 VEC Schváleno
134 Překladatel je uveden pouze v copyrightu na rubu titulního listu "přeložil(c)Josef Novák". Jak zapsat údaj do údajů do odpovědnosti - co s tím (c)? 245 $c, 500 XXX Schváleno
366 Encyklopedie, publikovaná v průběhu několika let: v době, kdy vycházely poslední svazky, pravděpodobně již nebyly k dispozici ty počáteční, takže vyšly znovu ve 2. vydání. Ovšem poslední svazky nikdy ... 250, 260 XXX Schváleno
63 Jak psát když kniha v angličtině a němčině a na tit. s. názvy angl., něm. a česky (Libraries of the Czech rapublic - Biblitheken der Tschechischen Republik - Knihovny České republiky) 245 $a, $b MON Schváleno
542 Doporučení pro popis monotematických čísel/svazků, příloh a rejstříků pokračujících zdrojů: https://ipk.nkp.cz/docs/kp/katalogizacni-pravidla-rda-metodiky-istrukce- atd./doporuceni-pro-popis-monotem... 245, 490, 770, 772, ... XXX Schváleno
360 Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... 245, 500, 100, 700 XXX Schváleno
154 Je možné uvést v katalogizačním záznamu podnázev knihy v jiném jazyce nežli je název, tak jak je uvedeno v knize (jedná se o jazykovou učebnici Ruština v praxi, ISBN 80-7335-009-2)? 245 $b MON Schváleno
359 Zápis údajů o rozsahu dle pravidla AACR2R 1.10C2a) v MARC21 pole 300$a Návrh řešení: 1) 300 ## $a12 diapozitivů, 1 zvuková kazeta, 1 příručka pro učitele (tj. všechny části do jednoho $a) 2) 3... 300 $a XXX Schváleno
336 Jak správně zpracovat drobné články v odborném tisku publikované v rámci rubriky, které nemají samostatné názvy, ale jsou rozčleněny do větších celků? Mohu vytvořit umělý název do hranatých závorek? P... 245 246 ANL Schváleno
331 Dobrý den, v příručce "MARC 21 - bibliografický formát" z r. 2003 je uvedeno, že pole 245 končí tečkou. V publikaci "Katalogizace ve formátu MARC 21 - stručná instrukce a příklady pro..." z r. 2004 je... 245 XXX Schváleno
112 V knize se nachází rok vydání pouze v "CIPu". Dalším údajem je již pouze rok copyrightu. Lze použít CIP jako pramen popisu (vím, že se to v minulosti zakazovalo) nebo musím použít pouze rok copyrightu... 260 $b XXX Schváleno
576 Může se v analytickém popisu krátit velmi dlouhý podnázev? Jedná se o katalogizaci článků z regionálních novin. 245 ANL Schváleno
86 Na titulním listu je číslo konference uvedeno římskou číslicí. Do podpole d příslušného záhlaví se uvádí číslovka tak, jak je uvedena na titulním listu nebo se přepíše na číslici arabskou? 111 $n, 711 $n MON Schváleno
787 Vztahuje se zápis iniciál bez mezer v údajích o odpovědnosti také na případy, kdy jsou uvedeny pouze iniciály autora (např. v textu je napsáno E. B.)? Nebo by iniciála křestního jména a iniciála příjm... 245 XXX Schváleno
774 V případě, kdy je v poli 041 uveden jazyk originálu, je pole poznámky 500 Přeloženo z ... povinné? Děkuji, zdravím Vás 041, 245, 500, 564 XXX Schváleno
525 Kam se v poli 300 (MARC 21) uvádí údaj o tom, že ilustrace na obrazové příloze jsou barevné? Do podpole $a (Rozsah) nebo podpole $b (Další fyzické údaje)? 300 MON Schváleno
300 Dobrý den. Jak se zapisuje v unimarcu situace, kdy je zapsáno na titulním listu: Nákladem vlastním, viz pole 210 c. Děkuji 260 $b XXX Schváleno
454 Tibetské písmo: ve 2. vydání příručky „Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky" je na s. 45 u doporučení pro přepis tibetského písma věta „Doporučuje se tedy spolu s Wylieho transliterací... — XXX Schváleno
740 Chtěla bych se zeptat, zda je možné použít v řetězci předmětových hesel (pole 650, podpole y) chronologický termín, který není autoritou a v poli 648 je uveden s 2. indikátorem 4, Subtag a. Např. zázn... — VEC Schváleno
262 Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při katalogizaci iterací? 020, 902 XXX Schváleno
650 Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak je to s interpunkcí v RDA. Podle příručky: Přesně podle provedení se zapisuje i interpunkce, symboly a značky. Vynechat lze pouze typografické značky, které slouž... 245 XXX Schváleno
600 Prázdný dotaz — XXX Schváleno
231 Náš dotaz se týká pole 246 Variantní názvy. V záznamu NK je uvedeno: 245 10 $aStrom života : $bkniha o životě Charlese Darwina 246 30 $aKniha o životě Charlese Darwina Proč je použito v poli 246 podpo... 245, 246 MON Schváleno
222 Narazili jsme na rozpor v doposavad definovaných minimalních záznamech v poli 040, podpoli $e. U tištěných zdrojů je uvedeno, že všechna podpole jsou povinná, tzn., že do $e se doplní: AACR2. Ovšem u ... 040 $e XXX Schváleno
216 Dobrý den, zpracováváme anglickou beletrii včetně klasiků (např. Shakespeare, Austen, Dickens apod.)Jsou nutné unifikované názvy? Např. 240 10 $a Jak se vám líbí. $l Anglicky 245 10 $a As you like it ... 240, 242 XXX Schváleno
95 Abecední řazení: CH nebo Ch Jedná se o českou odborné publikaci. Bibliografie obsahuje převážně zahraniční tituly. Řadí se např. autor "Charlesworth" mezi "Cameron" a "Clayton", anebo mezi "Hunt" a "I... — XXX Schváleno
837 Pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má se u takto opravených záznamů rovněž doplnit ... LDR, 040 XXX Schváleno
241 Věcné autority přebíráme z báze věcných autorit NK. Při zpracování regionální literatury nám někdy soubor věcných autorit NK nestačí. Lze vytvořit novou věcnou autoritu, aniž bychom do NK poslali návr... pole 6XX VEC Schváleno
195 Sdělte, prosím, zda je nějaký rozdíl mezi : název z tiráže x název v tiráži. Děkujeme Matoušová, Volfová, Poláková JVK České Budějovice 246, 500 XXX Schváleno
809 Dobrý den, jakým způsobem katalogizovat tištěnou monografii, která je zároveň vydána i elektronicky v totožné podobě, např. Pod ochranou svatého Josefa https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=0... 020, 337, 338 MON Schváleno
756 V nových záznamech stažených z NKP se v poli 700 objevuje nové podpole „i". Text vysvětlujících poznámek je volně tvořený nebo formalizovaný? A jaká je hodnota druhého indikátoru, když je použito podp... 700, 710, 711, 730 XXX Schváleno
191 Při katalogizaci disertačních prací uvádíme v poli 712 také vysokou školu a fakultu, na které autor disertace působil. Můžeme uvěst i příslušnou katedru, pokud je uvedena v disertaci? 710 XXX Schváleno
184 Poznámky u vysokoškolských kvalifikačních prací - volba pole a začátek formalizované poznámky neboli které české vysokoškolské kvalifikační práce jsou považovány za disertace a poznámka se tudíž zapis... 502 XXX Schváleno
252 Chtěla bych se zeptat, jak správně katalogizovat normy, kde najít vzorové příklady, případně další doporučení. — XXX Schváleno