|
477
|
Jak zkatalogizovat strojopis vlepený do tištěných desek, na kterých je
uvedeno: "nákladem autora", "vydáno jako rukopis" a dokonce edice "Česká
scéna"? Název díla (jedná se o divadelní hru H.G. Lounsk... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
348
|
Jak se v NK používá podpole "0" (nula) u polí 300, 440, příp. dalších? Co
znamená hodnota "s" v tomto podpoli?
|
1XX, 7XX, 300, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
192
|
Vytvoření a jazyková forma podřízené složky v záhlaví pro konference úzce
spjaté s korporací (např. výroční zasedání instituce či opakované akce
obecného charakteru pořádané určitou institucí)
Např. ... |
X10 $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
774
|
V případě, kdy je v poli 041 uveden jazyk originálu, je pole poznámky 500
Přeloženo z ... povinné? Děkuji, zdravím Vás
|
041, 245, 500, 564
|
XXX
|
Schváleno
|
|
71
|
Názvy seriálů často obsahují data nebo čísla, která se mění od sešitu k sešitu
např. "Archeologické výskumy a nálezy na Slovensku v roku 19XX, Literární
kritika v denním tisku 19XX, Linguistic bibliog... |
245
|
SRL
|
Schváleno
|
|
787
|
Vztahuje se zápis iniciál bez mezer v údajích o odpovědnosti také na případy,
kdy jsou uvedeny pouze iniciály autora (např. v textu je napsáno E. B.)? Nebo
by iniciála křestního jména a iniciála příjm... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
330
|
Dobrý den, moc bych Vám prosila o zodpovězení dvou dotazů: 1) je-li v názvu
pomlčka, píše se s oboustrannou mezerou nebo bez mezer ? 2) kniha není
stránkovaná, je možno uvést pouze l sv (nestr.) nebo ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
262
|
Kde bych mohla zjistit, jak je definováno pole 902, které se používá při
katalogizaci iterací?
|
020, 902
|
XXX
|
Schváleno
|
|
387
|
Jakou podobu má mít jméno autorky knihy Tělo v závěji - ISBN:
978-80-7381-259-1, HALL, Katherine Page nebo PAGE, Katherine Hall? V databázi
autorit jsem autorku nenašla. Děkuji.
Návrh řešení:
A... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
707
|
Pole 041 (kódy jazyků) a resumé apod. Jaký typ resumé apod. se zapisuje do 041
$b (a vyplňují se příslušné poznámky)? Myslí se tím resumé celého dokumentu,
nebo se kód vyplňuje, i když mají resumé pou... |
041, 546
|
XXX
|
Schváleno
|
|
372
|
Jak zapisovat u audiovizuálních a zvukových záznamů hudebních (příp.
nehudebních) děl (CD, vidoekazety, DVD), ale také hudebnin (např.opery) v
MACR21 pole 511 -„Poznámka o účinkujících" postavy (role)... |
511
|
ZVZ
|
Schváleno
|
|
454
|
Tibetské písmo: ve 2. vydání příručky „Doporučení pro přepis nelatinkových
písem do latinky" je na s. 45 u doporučení pro přepis tibetského písma věta
„Doporučuje se tedy spolu s Wylieho transliterací... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
186
|
V souboru autorit NK došlo ke změně u autority jn20000620275 Pelikán, Jaroslav
Jan, 1923- na Pelikán, Jaroslav, 1923-. Autor je narozen 1923 na Slovensku,
ale působí v USA. V zemi jeho působení je jeh... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
616
|
Jak podle RDA zapisovat do pole 504b údaje o počtu literatury/bibliografie,
když seznam není číslovaný? Podle AACR2 se v analytickém popise uváděl tento
(dopočítaný) údaj v hranatých závorkách, což od... |
— |
ANL
|
Schváleno
|
|
662
|
Pokud máme souběžné názvy, podnázvy i údaje o odpovědnosti zapíšeme pole 245
$aNázev : $b podnázev $c údaj o odpovědnosti = Souběžný název : souběžný
podnázev / souběžný údaj o odpovědnosti
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
314
|
Náš dotaz se týká třídy 658. Na školení nám bylo řečeno, že tuto třídu
nahrazuje třída 005 (management). Přesto se knihy s předmětovým heslem:
podniky, podniková ekonomika, podnikání řadí stále do tří... |
080
|
VEC
|
Schváleno
|
|
579
|
Dobrý den, lze v poli 260, v podpoli c použít zkratku [s.a.] (sine anno - bez
roku)? Ze zdroje neznáme rok vydání. Děkuji Hlaváčková
|
260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
302
|
Zpracováváme knihy z 19. století. V mnoha případech je datum vyd. neznámé. V
nakl. údajích zapíšeme např. : [ca 1814] [mezi 1810 a 1820] Jak bude vypadat
zápis v poli 008 na pozicích 06, 07-10 a 11-14... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
304
|
Prosím o radu, jaké údaje máme zapisovat do polí 001 a 003 formátu MARC21?
|
001, 003
|
XXX
|
Schváleno
|
|
511
|
Dobrý den, chci se zeptat na vyloučené znaky u pole 830. Bylo mi řečeno, že se
zadává 2. indikátor vždy 0 a název edice bez členu. Ale nedávno jsem narazila
na záznam, kde byly 2 znaky vyloučeny a náz... |
1XX, 24X, 7XX, 830
|
XXX
|
Schváleno
|
|
740
|
Chtěla bych se zeptat, zda je možné použít v řetězci předmětových hesel (pole
650, podpole y) chronologický termín, který není autoritou a v poli 648 je
uveden s 2. indikátorem 4, Subtag a. Např. zázn... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
289
|
Dobrý den, potřebovala bych si ujasnit, jaký typ apostrofu se správně používá
v MDT v oblasti jazykovědy, jestli použít kombinaci Alt+96 (`), nebo Alt+39
(")Děkuji.
|
080
|
VEC
|
Schváleno
|
|
52
|
Jak zapsat v UNIMARCu poznámku k obsahu (pole 327) v případě, že hlavní pramen
popisu obsahuje jak společný název, tak i názvy jednotlivých děl přičemž
jednotlivá díla mají údaje o odpovědnosti vztahu... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
534
|
Jak mám zapsat osoby, které spolu vedly rozhovor vydaný v článku, do pole 245
c, jaké role mám připsat jednotlivým osobám a jakým způsobem je mám uvést v
záhlaví (pole 100, popř. 700)?
Dotazovatel je... |
245, 100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
526
|
Ve staré verzi ázerbájdžánštiny psané cyrilicí (azbukou) se písmeno „ə"
(vypadá tedy jako malé „e" otočené o 180 stupňů) přepisovalo jako „ä".
Toto písmeno se nyní objevuje i v nové verzi ázerbájdžá... |
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
805
|
Hmotnost jednotky. Na CovidCONU zazněla potřeba zaznamenat do záznamu hmotnost
jednotky do nějakého standardního (strojem čitelného) pole. Teoreticky by se
na to dalo použít 300 $g, resp. není vyslove... |
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
536
|
Sjednocení zápisu údajů o názvu a odpovědnosti (především interpunkce) v poli
245 u názvů typu: a) jeden autor O závazcích k náhradě škody : s přídavkem O
úrocích dle rakouského práva občanského s ohl... |
245, 700, 740
|
XXX
|
Schváleno
|
|
324
|
Dotaz pro FORMÁT MARC 21 Mám seriál s ISSN. V jeho rámci je jedno jeho číslo
vydáno jako sborník z konference, ale není mu přiřazeno ISBN a ISSN je shodné
s ISSN daného seriálu. Na titulním listu je u... |
580, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
385
|
Zápis neznámého data vydání, zápis copyrightu, údaje o tisku
|
260 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
306
|
Prosim o radu, kam zařadit hospodářský dvůr - samotu. Vytváří se pro takové
místo - usedlost korporativní záhlaví, nebo byste spíše použili pole 651 a
vytvořili geografický termín? Podle mého názoru s... |
651
|
VEC
|
Schváleno
|
|
423
|
U řady zpracovávaných cizojazyčných publikací lze přetáhnout anotaci v "jejím"
jazyce (nejčastěji angl., něm.)z jiných katalogů, např. Congress Library,
Deutsche Nationalbibliothek ad. Neporušujeme tí... |
520
|
XXX
|
Schváleno
|
|
509
|
Dobrý den. Uvádí se, prosím, u roku vydání stále označení copyrightu? Z Tábora
z firmy Clavius nám přišly aktualizace a v nich je možnost hromadného mazání
"c" u roku vydání. Děkuji
|
260
|
MON
|
Schváleno
|
|
686
|
Záhlaví unifikovaného názvu Dobrý den, chci vytvořit unifikovaný název ke
knize The bazaar of bad dreams (v originále) od Stephena Kinga. V databázi
autorit NK jsem našla pouze unifikovaný název české... |
130, 240
|
XXX
|
Schváleno
|
|
723
|
336 a chyba formátu. - V metodice se píše: "Pokud je kromě textu ve zdroji
významně zastoupena jiná forma komunikace, např. obsah vyjádřený formou
obrazu, v záznamu se do opakovatelného pole 336 uvede... |
návěští, 336
|
MON
|
Schváleno
|
|
715
|
Považuje se vedoucí dizertační práce (školitel) za přispěvatele (osobu s
vedlejší autorskou odpovědností) a má se uvádět v záznamu podle pravidel RDA?
V práci je tento údaj obvykle uveden na titulním ... |
245, 500, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
799
|
Jak správně vyplňovat pole 336, 337 a 338 u knih vydávaných nakladatelstvím
Albi v edici Kouzelné čtení s elektronickou tužkou. První problém je, jak
správně popsat elektronickou tužku. Druhý problém ... |
300, 336, 337, 338, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
800
|
Pokud je na prameni popisu uvedeno místo vydání ve spojení se jménem
nakladatele a další informace o místu vydání chybí, jak zapíšeme údaje v poli
264? Konkrétně - na titulní stránce je tedy jako jedi... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
482
|
Pro některé typy edic AACR2R připouštějí, že se nemusí tvořit vedlejší záhlaví
(autoritní formy). V poli 490 se pak na první pozici indikátoru využije
hodnota "0". Existují nějaké české interpretace t... |
490, 800, 810, 811, ...
|
MON
|
Schváleno
|
|
837
|
Pokud přebíráme záznamy vytvořené podle pravidel AACR2, ale opravíme je podle
stávajících pravidel RDA, má se změnit kód v LDR na pozici 18 z a na i? A má
se u takto opravených záznamů rovněž doplnit ... |
LDR, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
396
|
Reprint dvou různých děl - místo, nakladatel i rok se u obou originálů liší.
Jak zapsat údaje do poznámky? Pole 245 (pro MARC 21) - viz dotaz 51: $$a
Prilozi za istoriju i etnografiju Bosne ; $$b Bosn... |
245, 580, 710
|
MON
|
Schváleno
|
|
812
|
Když titul obsahuje několik QR kódů jako doplněk k textu , je možné QR kód
zapsat do pole 300b nebo raději do Obecné poznámky?
|
300, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
751
|
Jaký kód bude zapsán v poli 008 na pozici 06 u knihy, která má rok vydání
uveden jako rozpětí let např. 2014-2015 Podle MARC manuálu by měl být použit
kód "m" podle schváleného dotazu č. 739 kód "q"
|
008
|
XXX
|
Schváleno
|
|
573
|
Dobrý den, proč se v nových katalogizačních záznamech Národní knihovny (v
případě, že má kniha více než 3 autory), zapisuje i první autor do pole 700 a
pole 100 zůstává prázdné? Došlo k nějaké úpravě ... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
519
|
Dobrý den, prosím, jak má vypadat správná podoba názvu nakladatele, když
obsahuje osobní jméno? Má to být pouze příjmení nebo i křestní jméno, nebo
příjmení a iniciála křestního jména (případně s meze... |
260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
697
|
Jak postupovat v případě, že má přímý autor zároveň vedlejší odpovědnost,
která je ale v dané publikaci uvedena jinde než na prameni popisu, ze kterého
přebíráme informaci o hlavní odpovědnosti? Příkl... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
698
|
Psaní velkých písmen v anglických názvech. Pravidla RDA pro pole 245 uvádí:
1)"Údaje se zapisují přesně tak, jak se vyskytují na provedení - včetně chyb a
překlepů." a zároveň 2) "Psaní velkých písmen... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
670
|
Dobrý den, mohou se podle nových katalogizačních pravidel používat pole 508 a
957 pro autory, kteří nejsou uvedeni na titulní stránce, ale přesto by bylo
potřeba, aby byli pro čtenáře vyhledatelní (vě... |
100, 245, 700, 975
|
XXX
|
Schváleno
|
|
557
|
Řimské číslice používané s příjmením. Do jakých podpolí v záhlaví personálního
jména (s indikátorem "1") zapisovat římské číslice.
Návrh řešení:
V případě osob narozených před rokem 1900 je pro... |
Pole 100, 400, 500, ...
|
AUT
|
Schváleno
|
|
452
|
Zápis formulace Josef Novák a kol. Dobrý den, prosíme o upřesnění zápisu
odpovědnosti ... a kol. Vytváří se pro něj hlavní záhlaví, nebo zde platí
postup pro více autorů (v SK ČR se vyskytuje obé)? Dě... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
826
|
Katalogizuje se divadelní program pod názvem nebo pod autorem? V záznamech
existuje značná nejednotnost. Část programů hlavního autora nemá - např.
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=0012... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|