|
294
|
Vážení kolegové, v jakém tvaru se uvádí editoři (nebo jiné zodpovědné osoby)
při vyplňování údajů o odpovědnosti? Edited by, edited by, ed. by..? Je nějaké
pravidlo pro psaní velkých a malých písmen a... |
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
220
|
Dotaz zodpovezen primo mailem (vzhledem k potrebe ujasneni problemu)
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
157
|
Jak uvést do kat.záznamu správné místo vyd., je-li třeba postupovat dle AACR a
na tit.listu je zcela evidentně chybný údaj? V názvových údajích se tento
problém dá řešit vepsáním [i.e. + správný údaj]... |
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
82
|
Na titulní stránce je uvedeno: Rok mezi Přeloučí a Prahou Kus komedie českého
života Autor Nejmenovaný Použije se při katalogizaci tohoto dokumentu pravidlo
AACR2 21.5C. V jaké formě bude stanoveno zá... |
245 $c, X00
|
MON
|
Schváleno
|
|
828
|
Jakým způsobem uvádět překladatele pokud v dokumentu nacházím na rubu
titulního listu informaci o copyrightu s slovem translation a v tiráži
nacházím frázi (např. z anglického originálu The spinning h... |
245, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
73
|
Jak postupovat v případě tzv. fiktivního autorství? Například v knize Tři v
tom. Praha : Dilia, 1979 je jako autor uveden Jiří Menzel, ale knihu ve
skutečnosti napsal Jaroslav Vostrý. Je tedy asi nutn... |
245, 500, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
311
|
Žádost o změnu předmětového hesla oficiální cestou Jménem Sdružení SKAT (192
členů)žádáme o změnu hesel pro světové války na tvary: 1\. světová válka,
1914-1918 a 2. světová válka, 1939-1945. Nynější ... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
41
|
Máme se řídit při popisu disertací, diplomových prací kapitolou č. 4 AACR2 -
rukopisy tak, jak je uvedeno v pravidle 4.0A1. To znamená, že v
nakladatelských údajích se píše podle pravidla 4.4. oblast ... |
260 $a, 502
|
XXX
|
Schváleno
|
|
18
|
Interpunkce při zápisu členitého jména korporace jako údaje o odpovědnosti
Správná interpunkce při zápisu jednoho typu údaje o odpovědnosti (k názvu díla
i k edici, v níž je dílo uvedeno), jenž je tvo... |
245 $c, 490, 810
|
XXX
|
Schváleno
|
|
613
|
Kdy správně vyplňujeme pole 336 výrazem statický obraz?
|
336
|
XXX
|
Schváleno
|
|
266
|
Jaká pole v MARC 21 se používají pro vedlejší záhlaví typu autor/název u děl
se smíšenou odpovědností (např. úpravy textů, revidovaná díla, komentované
texty) viz AACR2R 21.8 - 21.27 a u souvisejících... |
7XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
250
|
Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu se souborným názvem (ve
formátu UNIMARC) - popisuji knihu / zvratný výtisk, která obsahuje: \- z jedné
strany: Ledečské dominanty. Hrad / Ladislav Svo... |
200, 300, 500, 505, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
240
|
Můžete nám přesně definovat pojem KOEDICE? Např. Ulmer, Renate Alfons Mucha :
1860-1939 Na TS uvedeno Taschen/Slovart. Pokud se jedná o koedici, jaká pole a
podpole se v MARCU 21 vyplňují. Děkujeme.
|
044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
184
|
Poznámky u vysokoškolských kvalifikačních prací - volba pole a začátek
formalizované poznámky neboli které české vysokoškolské kvalifikační práce
jsou považovány za disertace a poznámka se tudíž zapis... |
502
|
XXX
|
Schváleno
|
|
867
|
Když je na titulním listu uveden jako autor Sir Arthur Conan Doyle, bude v
poli 245 v $c slovo sir s malým nebo velkým písmenem?
|
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
802
|
Máme dokument s jinou obálkou (od jiného tiskaře) než je záznam v Souborném
katalogu. Jinak je ale dokument stejný. Jedná se o jiné vydání nebo ne?
Konkrétně jde o tento dokument:
https://kramerius5.n... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
757
|
Dopočítávání stran u leporel a dětských knih s kartonovými listy, které mají
ale formu kodexu: u leporel se počítají všechny strany, včetně první, ale jak
je to u dětských knih? Myslela jsem si, že se... |
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
490
|
Kdy je v poli 245 u podpole "n" vhodné použít opakovaného výskytu podpole, a
kdy číslování umístit do jednoho výskytu? Jaká je pak mezi jednotlivými údaji
interpunkce? Příklady: Vol. I, Partie 2 Book ... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
718
|
Kód d na pozicích 18 až 21 v poli 008. V Metodice je poznámka, že neoznačuje
grafy, ale podle MARC21 specifikace na webu prý grafy označuje. Tak jak to je?
|
008, 300
|
MON
|
Schváleno
|
|
363
|
Jak postupovat v případě, že se v jedné knize vyskytují na různých místech
různé varianty názvu téže edice - např. v knize Právo Evropské unie / Filip
Křepelka. Brno : Masarykova univerzita, 2005. ISB... |
490, 800, 810, 811,8...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
716
|
Jaká počáteční písmena se píší u označení a názvů částí v poli 505?
Patří do označení části skutečně malé písmeno („volume 1“), i když se např. v
poli 245 u označení části (podpole $n) zapisuje velk... |
505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
704
|
Jakým způsobem popisujeme cykly samostatných románů typu „Bílá kněžka“, „Sága
o Zaklínači“ apod.? Jedná se o románové řady vycházející v rámci nějakého
tématického celku, kterým byl ze začátku nebo v ... |
245, 246, 787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
682
|
Proč je u autorů publikujících pod svým jménem i pod pseudonymem (více
pseudonymy) někdy použit v bibliografickém záznamu v poli 100 pseudonym a
někdy skutečné jméno, přestože kniha byla publikována p... |
100, 245, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
742
|
Ráda bych se zeptala, zda je nějaký rozdíl v použití formálních deskriptorů
DOPISY a KORESPONDENCE. Děkuji.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
647
|
Patří souběžné údaje stále do jednoho bloku podle jazyků nebo se s pravidly
RDA praxe změnila? Zarazil mne záznam, který jsme si stáhli ze souborného
katalogu
(http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_n... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
640
|
Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
138
|
Proč je uveden kvalifikátor u podřízené korporace na konci? Český rybářský
svaz. Jihočeský územní výbor (Boršov nad Vltavou, Česko) ALE! Fakultní
nemocnice (Brno,Česko). Interní klinika, 2. Státní věd... |
11X, 71X
|
XXX
|
Schváleno
|
|
645
|
Co správně patří do pole 338 v případě tištěného článku? Na poslední schůzce
skupiny ANL, která se konala v březnu 2015 a byla věnovaná přechodu na
pravidla RDA, bylo v prezentaci uvedeno, že se má do... |
338
|
ANL
|
Schváleno
|
|
69
|
Psaní velkých písmen v latinských názvech - např. Acta archaeologica
Carpathica, Acta historica et museologica Universitatis Silesianae Opaviensis,
Opera Facultatis philosophicae Universitatis Masaryk... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
642
|
Zápis data copyrightu. Ve starších publikacích bývá datum copyrightu někdy
uvozeno nikoli symbolem (C), ale slovem copyright. Zapisujeme i v tomto
případě do pole 264 #4 $c před rok symbol (C) nebo se... |
264
|
XXX
|
Schváleno
|
|
629
|
Na titulní straně jsou pod hlavním názvem uvedeni 2 editoři (edited by) a 9
autorů v abecedním pořadí(authors:). Jeden z editorů je uveden i mezi autory.
Žádné ze jmen není graficky zvýrazněno. Bude v... |
100
|
XXX
|
Schváleno
|
|
198
|
Má se důsledně rozlišovat rod v předmětových heslech týkající se oboru
činnosti osob? V bázi AUT je např. "výtvarníci / výtvarnice", ale jindy pouze
"scénografové", "chemici" apod.
|
650
|
VEC
|
Schváleno
|
|
35
|
Použití kódu "mul" v poli 101 namísto kódů jednotlivých jazyků. Existuje
pravidlo, které zpřesňuje, kdy se můze tento kód použít?
Návrh řešení:
Ve formátu UNIMARC jsou na dvou různých místech u... |
041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
595
|
V poslední době se často objevují v poli 710 geografické pojmy s číslem
geoautority (např. $aJihomoravský kraj (Česko : 2000-)$7ge129473)a bez
autorské role. Náš systém (Verbis) však neumožňuje uvést ... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
886
|
Jak se prosím metodicky postavíte k novému používání kódů rolí "wfw", "win"
"wpr" místo dosud uživaného "aui" pro autora úvodu či předmluvy? Viz technická
poznámka LoC z 3. dubna 2025:
https://www.loc... |
1XX $4, 7XX $4
|
XXX
|
Schváleno
|
|
880
|
Narazili jsme na publikaci s ISBN 978-80-7258-828-2, která je v souborném
katalogu s názvem Opera - viz:
https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=010094753&local_base=SKC. Dle
obrázku obálky z o... |
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
858
|
kniha obsahuje anglický abstrakt, v záznamu NK a jiných knihoven je ale v
poznámce uvedeno 546 a Anglické resumé. Takových záznamů jsem už viděla více.
Je tedy špatně poznámku opravit na "Anglický abs... |
546 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
153
|
Kniha má rozložený titulní list, na kterém je uve- deno 6 autorů a 6 názvů
díla bez jakéhokoliv gra- fického zvýraznění. Jak tyto autory můžeme zapsat,
jestliže je v naší instituci nutné, aby badatelé... |
245
|
MON
|
Schváleno
|
|
469
|
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, kdy a popř. kde bude přístupná databáze MDT.
Dříve jsem používala odkaz http://aip.nkp.cz/mdt . Už mi odkaz delší dobu
nefunguje.
Návrh řešení:
Databáze MDT on... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
796
|
Popisovaná kniha má v tiráži uvedeno "První vydání 2017, Dotisk 2021".
Pravděpodobně se jedná o stejné (první) vydání. Je nesprávné vytvořit pro
tento dokument záznam, kde v poli 008 a 264 bude rok vy... |
008, 250, 264
|
MON
|
Schváleno
|
|
854
|
Jak se správně zapisuje 773 $9. Jsou dvě metodiky, které se neshodují. Nevím,
které se mám držet.
1. https://text.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/kooperacni-system-clankove-biblio... |
773 $9
|
ANL
|
Schváleno
|
|
811
|
Jak zpracovat články z volné přílohy časopisu, kde je uvedeno ISBN i ISSN?
Příloha obsahuje příspěvky od různých autorů. Je vydána v tištěné podobě,
zároveň má elektronickou verzi. Na obálce je uveden... |
773
|
ANL
|
Schváleno
|
|
810
|
Kód r na pozici 23 v poli 008. Jak ho správně použít? Metodika neposkytuje
podrobný výklad. Stránky MARCu k tomu uvádí: "Eye-readable print, such as a
photocopy". A následně: "008/23 r 500 ##$aPhoto-r... |
008
|
MON
|
Schváleno
|
|
471
|
Dobrý den, jaká je interpunkce v poli mezi podpoli s písmenkovým označením, a
podpoli s číselným označením. Podle příkladů na LOC by měly být odděleny
tečkou viz. 100 1#$aBach, Johann Sebastian.$4aut$... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
792
|
V materiálu k popisu dotisků (https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-
cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/dotisky-prosinec-2019) chybí
pole 490/8XX. Jak je to s dotisky, když se mění název... |
490, 500, 8XX
|
MON
|
Schváleno
|
|
758
|
Pokud je uvedeno "kolektiv autorů" až na dalším prameni popisu a na tom
hlavním není žádný údaj o odpovědnosti, zapisuje se tento termín do 245c nebo
ne?
|
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
726
|
Skloňování nakladatele a 710 pro nakladatele. Příklad. Na titulní straně bude
uvedeno: "Vydáno spoluprací Albatrosu s Karlovou univerzitou". Jak bude v
tomto případě vypadat zápis v poli 264 vzhledem ... |
264, 710, 928
|
MON
|
Schváleno
|
|
713
|
Časopis přestal uvádět údaj o ročníku. Má se i nadále zapisovat ročník v
analytickém záznamu v poli 773 v hranatých závorkách nebo se nemá vůbec
zaznamenávat?
Návrh řešení:
Ročník sice není v č... |
773
|
ANL
|
Schváleno
|
|
508
|
Dobry den, chtela bych vas pozadat o radu, jakym zpusobem v unimarcu zapsat
subedice. Pise se nazev subedice do samostatneho podpole (do jakeho), nebo se
pise do podpole "a" ve tvaru "Nazev edice. Naz... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
711
|
Jak vytvářet/nevytvářet souborné záznamy, vyjde-li v jednom roce vícesvazková
publikace (většinou prodejná jen jako celek), kde všechny svazky nemají stejné
pořadí vydání, protože některé svazky vznik... |
250, 500
|
XXX
|
Schváleno
|