|
446
|
Jakým způsobem se zapisuje poznámka k údajům v polích 76X-78X? Kdy se používá
indikátor ke generování poznámky, kdy podpole $i a kdy se poznámka zapisuje v
polích 530 nebo 580?
|
530, 580, 76X, 780, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
473
|
Jaké obecné označení druhu dokumentu použít v případě popisu rukopisné mapy (v
LDR na pozici 6 je užit kód "f"). Bude v podpoli 245 $h uvedeno [rukopis] nebo
[kartografický dokument]
|
— |
KAR
|
Schváleno
|
|
178
|
a) pole 101 (kód jazyka): Kde hledat kódy jazyků neuvedených v seznamu, který
uvádí Unimarc manuál? Nelze přeci použít kód - "und".
b) pole 102 (kód země vydání): Kde hledat kódy zemí neuvedených v ... |
008, 041, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
15
|
Pořadí a zápis poznámek ve formátu UNIMARC, používá-li knihovna pro zápis
poznámek pouze pole 300
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
211
|
Dotaz byl smazán. Problematika je řešena v ostatních platných materiálech.
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
457
|
Test
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
615
|
Jak podle RDA postupovat v případě zápisu článku, který je na pokračování, z
názvu to není patrné, není uvedeno ani číslo části? Podle AACR2 se do pole
245n uvádělo [pokrač.] Tento způsob zápisu se mi... |
245
|
ANL
|
Schváleno
|
|
206
|
Nevím, zda mám špatné informace či nikoliv. Jedná se mi o kódy zemí v poli
102: Kód pro Československo je CS a kód pro Srbsko a Černou Horu je též CS?
Je-li tomu tak, jak rozlišíme o kterou zem jde? S... |
008/15-17
|
XXX
|
Schváleno
|
|
341
|
Geografická jména ve jmenném popisu
Návrh řešení:
Je-li potřeba zapsat geografické jméno jako jmenné záhlaví, použijeme pro
zápis MARC 21/pole 110 nebo 710 vždy s indikátorem 1 (zápis pod juris... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
622
|
Dobrý den, v německých knihách je často uvedené jen X-Y Tausend. Jedná se o
údaj o vydání?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
119
|
Píše se u autorů stejného jména, kde známe i data narození a úmrtí rozlišení
jr. - sr._? Příklad - ve vašem souboru autorit: Halas,František,sr. 1880-1960
Halas,František 1901-1949
Návrh řešení: ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
383
|
Pod kým mám zapsat knihu. Na titulním listu je uveden pseudonym J. D. Robb.
Autorkou je Nora Roberts - pod ní je zapsána většina jejích ostatních knih.
Konkrétně se jedná o knihu Smrtící portrét (Colu... |
100
|
XXX
|
Schváleno
|
|
476
|
V kterých případech se používá obecné označení dokumentu "grafika"? Týká se to
i katalogů výstav a pozvánek na výstavy?
|
245, 300
|
GRA
|
Schváleno
|
|
415
|
Prosím o zodpovězení ještě jednoho dotazu, které se týká ukládání nakladatelů
a tiskařů. Katalogizuji převážně staré a vzácné tisky a zajímá mě, zda v
údajích o nakladatelích mohu uvést nakladatele ve... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
808
|
Konspekt biografie. Může se použít konspekt 929 - biografie sám? Tedy použít
jako hlavní konspekt? Metodika říká, že se dá použít jako konspekt vedlejší,
ale nezakazuje jeho použít sám o sobě.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
669
|
Jaký kód země pro Činu máme používat "cc" nebo "ch"?
|
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
100
|
Jak vyplnit pole UNIMARCu 101 - jazyk dokumentu u překladových dokumentů, v
případě že v se v deskriptivních údajích zmínka o překladu nenachází. Týká se
starších záznamů vytvořených při retrokonverzi... |
041, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
265
|
Hodnota kódu pro záznamy na nižší než minimální úrovni - případě s rozlišením,
zda byly údaje ověřeny v NA či nikoli
|
LDR
|
XXX
|
Schváleno
|
|
514
|
Dobrý den, jak se správně zapisuje v názvu dokumentu uvedená zkratka n. p.? (S
mezerou - n. p., bez mezery - n.p., nebo tak, jak je uvedeno v hlavním prameni
popisu?)
|
245
|
XXX
|
Schváleno
|
|
156
|
Jak rozlišovat nakladatele Ikar, Knižní klub, (Euromedia Group-Ikar,
Euromedia-Knižní klub)? Byly to původně samostatné subjekty Ikar, Knižní klub,
které později připadly pod společnost Euromedia Grou... |
260 $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
349
|
U publikací v angličtině máme často uvedeno "first published" nebo "first
edition". Pokud je v publikaci edition, tak zahraniční knihovny (Kongresová
knihovna) uvedou 1st ed. do údajů o vydání. Pokud ... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
636
|
Aukční katalogy katalogizovat jako monografie nebo jako periodika? Většinou
mají pořadové číslo a vydávání není ukončeno, ale nevychází pravidelně a
bývají zaměřené na určité téma (šlo by použít jako ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
12
|
Používání obecných kvalifikátorů v korporativním záhlaví
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
828
|
Jakým způsobem uvádět překladatele pokud v dokumentu nacházím na rubu
titulního listu informaci o copyrightu s slovem translation a v tiráži
nacházím frázi (např. z anglického originálu The spinning h... |
245, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
609
|
Dobrý den, prosím o aktualizaci dotazu číslo 529 - pro pravidla RDA
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
537
|
Jaký je kód země pro ostrov Djerba? Má se uvádět kód pro Tunisko (ti), kterému
Djeba patří nebo kód pro neznámé místo (xx)? Děkuji
|
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
857
|
Lze brát rok uvedený u fráze "Transferred to digital printing", která se
objevuje u zahraničních publikací, jako rok dotisku? Protože, když se tato
fráze nachází v publikaci, která je vydaná před roke... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
375
|
Chtěla bych se zeptat, zda v MARC21 platí pole 967 (regionální třídění)a v
případě, že ano - co do něho psát? Pokud neplatí, které pole mohu používat pro
regionální třídění v MARC21?
|
pole 967
|
VEC
|
Schváleno
|
|
891
|
Na titulní stránce je obecný údaj o autorech typu např. "kolektiv autorů" nebo
je uveden první autor s dovětkem "a kolektiv", apod. Autoři z kolektivu bývají
uvedeni na rubu titulní stránky. Většinou ... |
245, 1XX, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
843
|
Lze považovat za dotisk programovou brožuru MD Brno Cyrano z Bergeracu, která
původně vyšla s poslední stránkou s číslem 205, protože uprostřed obsahuje
nečíslované obrázky, ale později se obrázky zap... |
300
|
MON
|
Schváleno
|
|
884
|
Dotaz byl smazán.
Problematika je řešena v příručce Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
835
|
Dotaz byl smazán (duplicitní k dotazu 829).
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
254
|
V příručce Katalogizace ve formátu MARC 21 na s. 146 je uveden příklad - kniha
bez společného názvu (5 autorů + 4 díla). Chtěly bychom se zeptat, proč je
vyplňeno pole 100 1, když jde o dílo s více ne... |
— |
MON
|
Schváleno
|
|
423
|
U řady zpracovávaných cizojazyčných publikací lze přetáhnout anotaci v "jejím"
jazyce (nejčastěji angl., něm.)z jiných katalogů, např. Congress Library,
Deutsche Nationalbibliothek ad. Neporušujeme tí... |
520
|
XXX
|
Schváleno
|
|
161
|
Při zpracovávání diplomových prací bychom rádi v záznamu uváděli zaměření
studenta (zaměření jeho studijního oboru). Rádi bychom, aby toto zaměření bylo
zároveň selekčním údajem. Které pole UNIMARCu s... |
650
|
VEC
|
Schváleno
|
|
273
|
Jaká je správná forma zápisu nakladatelských údajů u publikací (převážně z 19.
století), které mají v předepsaných pramenech popisu uvedeno pouze jméno
tiskaře, distributora či kombinaci těchto údajů,... |
260 $b, $f
|
MON
|
Schváleno
|
|
149
|
xxx
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
763
|
Zkouška databáze
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
779
|
Smazáno. Dotaz je duplicitní k dotazu 775.
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
410
|
Jak správně zapsat do zdrojového dokumentu dvoučíslo z přelomu roku? Tj. jedná
se o poslední číslo jednoho a zároveň první číslo následného roku.
|
773
|
ANL
|
Schváleno
|
|
309
|
Jak zapisovat desetimístné ISBN bez oddělujících pomlček, tedy číslo vcelku. U
ISBN, které má pouze mezery, je správné doplňovat pomlčky?
|
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
152
|
V ruských dokumentech bývá na titulním listu místo nakladatele uvedena
tiskárna. Lze uvádět tiskárnu v poli 210c místo neexistujícího nakladatele?
Příklad: Na TL: Moskva, V Universitetskoj tipografii ... |
260 $b, 928
|
XXX
|
Schváleno
|
|
134
|
Překladatel je uveden pouze v copyrightu na rubu titulního listu
"přeložil(c)Josef Novák". Jak zapsat údaj do údajů do odpovědnosti - co s tím
(c)?
|
245 $c, 500
|
XXX
|
Schváleno
|
|
126
|
Kniha Přijď lásko k nám od Danielle Steelová, vyšla ještě jednou pod názvem
Cena štěstí jedná se o úplně stejnou knihu. Musí se vytvářet pro každou knihu
nový záznam nebo stačí jen upravit počet svazk... |
787
|
XXX
|
Schváleno
|
|
62
|
Jak psát , když název a celá kniha v angličtině, ale tiráž s údaji o původcích
v češtině (nejsou na tit. s.´) Cataloque of the library of the Czech institute
of Egyptology v tiráži údaje o původcích: ... |
245 $c
|
MON
|
Schváleno
|
|
437
|
Jedná se nám o třídění MDT, znak pro populární hudbu. Psali jsme 785.16, ale
zjistili jsme, že pod tímto znakem je hudba pro malé orchestry. Zajímá nás,
zda toto třídění můžeme použít i v případě CD s... |
080
|
ZVZ
|
Schváleno
|
|
399
|
Na titulní straně je uveden jediný původce (ilustrátor) Colonel Moutarde.
Patří do primární, sekundární nebo alternativní int. odpovědnosti (pole 750,
751 nebo 752)? Konkrétně se jedná o titul:978-80-... |
700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
198
|
Má se důsledně rozlišovat rod v předmětových heslech týkající se oboru
činnosti osob? V bázi AUT je např. "výtvarníci / výtvarnice", ale jindy pouze
"scénografové", "chemici" apod.
|
650
|
VEC
|
Schváleno
|
|
736
|
Zapisují se podle pravidel RDA názvy v hranatých závorkách včetně těch
závorek, když jsou tak v dokumentu opravdu uvedeny, či je v tomto případě
vhodné je něčím nahradit, aby nedošlo k omylu, že tam t... |
245, 505
|
XXX
|
Schváleno
|
|
596
|
Máme do záznamu zapsat společný název pro volně navazující knihy, když není v
knihách uveden?
|
— |
MON
|
Schváleno
|