Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
105 Je vhodné přepisovat ß na ss nebo ponechat původní ß? — XXX Schváleno
35 Použití kódu "mul" v poli 101 namísto kódů jednotlivých jazyků. Existuje pravidlo, které zpřesňuje, kdy se můze tento kód použít? Návrh řešení: Ve formátu UNIMARC jsou na dvou různých místech u... 041 XXX Schváleno
297 Dobrý den, potřebovala bych vědět, jak se v Marcu zapisuje jmenné záhlaví, pokud je uvedeno jen příjmení autora a nedá se dohledat jméno. Jedná se o separát z r. 1923, celou publikaci nemáme a v národ... X00 XXX Schváleno
317 Při popisu ročně vydávaných telefonních seznamů (Zlaté stránky) jako pokračujícího zdroje popisovat podle nejnovějšího vydání (jako integrující zdroj) nebo podle prvního (jako seriál)? Návrh řeše... — XXX Schváleno
1024 V souvislosti se změnou kódů rolí není úplně jasné, který kód role používat pro autory úvodu v případě, že jde o dílo s více autory a autorem úvodu je spoluautor hlavního textu, který je uveden v poli... 700 $4 XXX Schváleno
73 Jak postupovat v případě tzv. fiktivního autorství? Například v knize Tři v tom. Praha : Dilia, 1979 je jako autor uveden Jiří Menzel, ale knihu ve skutečnosti napsal Jaroslav Vostrý. Je tedy asi nutn... 245, 500, 700 XXX Schváleno
624 Dobrý den, publikace je soubor několika povídek. Na titulní straně jsou uvedeny názvy jednotlivých povídek od různých autorů, společný název je uveden pouze na obálce. Budou ve 245 zapsány názvy jedno... — XXX Schváleno
232 Jak se zapíše místo vydání, když na titulní stránce je uvedeno: Vydala Žilinská univerzita v Žilině a v tiráži je uvedeno: Vydala Žilinská univerzita v Žilině, Moyzesova 20, 010 26 Žilina? 210 $aV Žil... 260 $a XXX Schváleno
667 Jaký text uvádět do 856y, když je na webu volně dostupná kompletní monografie (např. v PDF) - Plný text nebo Digitální verze? 856 XXX Schváleno
607 Je-li uvedeno v prameni popisu více míst vydání či jmen nakladatelů, je na úrovni minimálního záznamu povinné zapsat vždy jen první místo a první jméno. Myslí se prvním první v pořadí bez ohledu např.... 264 XXX Schváleno
347 jak zapsat u vysokoškolských prací- diplomek apod. do pole fyzickeho popisu více samostatných příloh? 300 a 52 l. + e 1 CD-ROM, 1 mapa. nebo 300 a 52 l. + e 1 CD-ROM + e 1 mapa. 300 $e XXX Schváleno
697 Jak postupovat v případě, že má přímý autor zároveň vedlejší odpovědnost, která je ale v dané publikaci uvedena jinde než na prameni popisu, ze kterého přebíráme informaci o hlavní odpovědnosti? Příkl... 100, 245, 700 XXX Schváleno
149 xxx — XXX Schváleno
290 Dobrý den, v českém centru v Paříži se snažíme vytvořit elektronický katalog knih zpřístupnitelný na internetu. Potřebovali bychom poradit, jaký systém je vhodný pro velmi malou knihovnu (cca 2000 kni... — XXX Schváleno
218 Náš dotaz se týká Návěští LDR. Jaký status záznamu ve znakové pozici 05 se používá při přebírání záznamů z NK nebo jiných knihoven? Platí status záznamu n jen pro úplně nový záznam? Mění se statusy zá... 05 XXX Schváleno
549 V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky? — XXX Schváleno
888 Jak postupovat při katalogizaci digitalizovaných materiálů uložených na CD disku? Jedná se o naskenované tištěné publikace. V příručce se uvádí, že: "Digitalizované zdroje a preprinty se popisují jako... — XXX Schváleno
205 Jak postupovat v případě, kdy podnázev není uveden na titulní stránce, ale jen na obálce, v tiráži apod. - lze ho zapsat do údajů o názvu a odpovědnosti v hranatých závorkách? 200 1# $aBolest šikanová... 245 $b, 500 XXX Schváleno
112 V knize se nachází rok vydání pouze v "CIPu". Dalším údajem je již pouze rok copyrightu. Lze použít CIP jako pramen popisu (vím, že se to v minulosti zakazovalo) nebo musím použít pouze rok copyrightu... 260 $b XXX Schváleno
657 Nakladel u elektronických verzí knih. Situace: Máte stará tištěná skripta, která chcete nově vydat elektronicky. Dáte je firmě, která je převede do nové podoby, např. PDF, a vystaví je webovém portále... — XXX Schváleno
222 Narazili jsme na rozpor v doposavad definovaných minimalních záznamech v poli 040, podpoli $e. U tištěných zdrojů je uvedeno, že všechna podpole jsou povinná, tzn., že do $e se doplní: AACR2. Ovšem u ... 040 $e XXX Schváleno
743 V případě uvedení vícero dat copyrightu mám dle pravidel brát v potaz pouze novější datum, takže pokud je v dokumentu (C)2013 a 2020, použiju rok 2020. Co když tam ale je (C)2013-20 - dávám pak předno... 008, 264 XXX Schváleno
737 Zůstává stále v platnosti řešení v dotazu 646? Podle nové definice v RDA (Glossary) za obálku považujeme přední i zadní stranu. — XXX Schváleno
74 Jak zapsat v UNIMARCu souběžnou další názvovou informaci pokud se nevyskytuje žádný souběžný název? Příklad hlavního pramene popisu: PRAHA mapa centra plan of city centre Plan des Stadtzentrum... — XXX Schváleno
655 Úrovně díla s číslem, ale bez názvu. Jak je správně popsat v podpolích $n a $p, pole 245? Typický příklad jsou jazykové učebnice resp. "výukové kurzy". Příklad: Mega English 1 student"s book. Celé díl... 245, 505 XXX Schváleno
795 Dobrý den, ráda bych se zeptala, jak správně vkládat CD jako přílohu ke knize. Lze je považovat za elektronické zdroje? jde budˇo CD k cizojazyčné literatuře, kde je namluven text knihy, nebo výuková ... 300, 500, 700, 710, ... XXX Schváleno
855 Sjednocení pravidel popisu deskových her typu Monopoly, Osadnící z Katanu apod. Zejména formát záznamu, typ záznamu (LDR pozice 06) , pole 336 a 338. — XXX Schváleno
715 Považuje se vedoucí dizertační práce (školitel) za přispěvatele (osobu s vedlejší autorskou odpovědností) a má se uvádět v záznamu podle pravidel RDA? V práci je tento údaj obvykle uveden na titulním ... 245, 500, 700 XXX Schváleno
1032 Prosím, jak řešit problematiku nakladatel – vydavatel v nakladatelských údajích u norem? 1. příklad: titulní stránka, resp. obálka: ©Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnic... — XXX Přijato
120 Zpracování divadelních programů se rozchází v jednotlivých SVK, proto bychom přivítali metodický návod na jejich zpracování. Jedná se především o názvové údaje a údaje o původcích (t.j. 2-- pole v UNI... 245 $a, $c, 70X XXX Schváleno
99 Vracím se ještě k mému dotazu č.98. Jednalo se o skripta, na titul.listě s kol.aut. Přečetla jsem si Vaši odpověď a mám k ní dotaz: Je možné vyplnit pole 701, když není vyplněno 700, na školení nám by... — XXX Schváleno
83 Zápis místa vydání: Jak zapsat místo vydání, když uvedeno pouze v tiráži : Vydala nakladatelství Egmont ČR, v Praze. Zapíše se Praha nebo V Praze? 260 $a XXX Schváleno
515 Při zpracování Jeruzalémské bible se vyskytl tento problém: SK ČR má jeden záznam pro 4 různá provedení (systémové číslo 004117701), ačkoli má každé vlastní ISBN. Podle dřívějších instrukcí jsme se do... — XXX Schváleno
14 Zápis dat (ve smyslu datum) a názvů začínajících číslicí nebo číslovkou vyjádřenou slovně pro řazení? 245 $a, $b, 246 XXX Schváleno
109 Jaké písmeno se píše na začátku hlavního názvu po členu (neřadící znak)? (V katalogu LC ani v NKC není dodržen jeden styl zápisu.) — XXX Schváleno
243 Jak zapsat názvové údaje u jazykových učebnic typu: Language in use nebo The Cambridge English course \- praxe knihoven je velmi rozdílná viz záznamy v JIB Návrh řešení: Navrhujeme následující ... 245 XXX Schváleno
448 Jak se popisují díla, která vycházejí zároveň v tištěné i elektronické podobě? Pokud seriál nebo integrační zdroj přestane vycházet v tištěné podobě a začne se vydávat pouze elektronicky, pokračujeme ... 776, 780, 785 XXX Schváleno
318 Dobrý den, chtěli bychom se zeptat, zda byste nám mohli poradit, jakým způsobem bychom měli katalogizovat separáty a hlavně nálezové zprávy (zprávy týkající archeologických nálezů - které ale nejsou v... 580 XXX Schváleno
139 Kniha Sladký svět. Na titulním listě je uveden autor Ed McBain a Evan Hunter a název Sladký svět. Kniha obsahuje 2 díla - první - Snad ani krůpěj atd.,patří pod Huntera, druhá- Úderem osmé atd. patří ... — XXX Schváleno
81 Jak postupovat při tvorbě unifikovaných názvů u novelizací? Název dokumentu: Novela zákona o cestovních náhradách. (Novelou zákona č. 125/1998 Sb. o cestovních náhradách se mění a doplňuje zákon č. 11... 130, 240, 710, 730, ... XXX Schváleno
700 Nakladatelství Philipp Reclam. Jak správně uvádět nakladatelství Philipp Reclam v době rozdělení Německa (a nakladatelství) na západní a východní? S místem v názvu, nebo bez? Philipp Reclam, nebo Phil... 264 XXX Schváleno
226 Dobrý den, chtěly bychom se zeptat na pole 020. Pokud kniha nemá ISBN, setkáváme se často s tím, že se pole 020 vyplňuje takto: 020 $a (Brož.) Je to správné? Ještě jedna otázka k poli 020. V pravidlec... — XXX Schváleno
156 Jak rozlišovat nakladatele Ikar, Knižní klub, (Euromedia Group-Ikar, Euromedia-Knižní klub)? Byly to původně samostatné subjekty Ikar, Knižní klub, které později připadly pod společnost Euromedia Grou... 260 $b, 928 XXX Schváleno
493 Jaké hodnoty používat v případě, že některé znakové pozice knihovna nevyplňuje, protože např. nejsou povinné z hlediska minimalního záznamu (u tištěných monografií pozice 18-34 a 39) nebo při konverzi... 008 XXX Schváleno
113 Určení kódu země u literatury z let 1926-1945. V projektu RETROKON - retrokonverze české národní bibliografie jsme používali určitá pravidla, ze kterých vycházíme. Je možné je u záznamů pořízených ret... — XXX Schváleno
418 V dotazu 304 je napsáno, že identifikátor kontrolního čísla v poli 003 obsahuje kód instituce/agentury, jejíž systémové číslo je uvedeno v poli 001. Pokud převezmeme záznam z jiné knihovny, přepíše se... 003 XXX Schváleno
61 Jak zapsat údaje o části dokumentu, pokud katalogizujeme jen jeden svazek slovníku (víc jich nemáme), např. Bd. 24 Damdama - Dayal . Vše do podpole 200h nebo jinak. Pokud vše v podpoli 200h, použije s... 505 XXX Schváleno
517 Dobry den, je mozne vyuzit pole 319 v UNIMARC-u s nazvom Poznamka o kvalifikacnych pracach, kde by sa v podpoli vytvoril ciselnik so zneniami typu X-Autor nesuhlasil so zverejnenim, X1-Autor suhlasi a... — XXX Schváleno
673 Je podle RDA autorský kolektiv totéž co přímí autoři? Máme publikaci, kde na titulní straně není uveden žádný autor, nicméně na rubu titulní strany jsou uvedeni dva sestavovatelé a pod nimi autorský k... 100, 245, 700 XXX Schváleno
439 Mame s kolegynemi spor, jak psat v anglickem titulu slova jako American, European apod. V anglickem pravopise se pisi s velkym, podle me je tedy spravne i pri katalogizaci psat velke pismeno. Napr. Ba... — XXX Schváleno