Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
414 Dobrý den, uvědomuji si, že už jednou bylo zodpovězeno, že obsahuje-li kniha frontispice, uvádí se tento údaj do poznámky. Mám však přeci jen dotaz ještě se této problematikly týkající. Katalogizuji z... — XXX Schváleno
253 Který výraz se má používat pro zapsání roční periodicity u pokračujících zdrojů: ročenka nebo 1x ročně? Návrh řešení: Navrhuji přednostně používat výraz 1x ročně, protože výraz ročenka vždy pře... 310 XXX Schváleno
438 Dobrý den, prosím, jakou klávesovou zkratku mám použít pro přepis měkkého znaku (v azbuce) do latinky? Děkuji — XXX Schváleno
301 Dobrý den, prosím Vás o zodpovězení dotazu ke katalogizaci, který se týká údajů o dostupnosti u ISBN - Unimarc 010. > Dotaz: mám uvádět cenu svazku u ISBN, když není uvedena v knize a já ji uvedu z fa... — XXX Schváleno
445 Jak postupujeme, pokud se u seriálu nepodaří zjistit prvního a/nebo posledního nakladatele, případně si nejsme jisti, jestli nakladatel, který je uveden na dalších číslech, vydal skutečně i první svaz... 260, 500 XXX Schváleno
158 V souvislosti s přechodem na nový knihovnický systém, který umožňuje zápis znaků v UNICODE, bychom potřebovali vědět jak postupovat při katalogizaci dokumentů v nelatinkovém písmu. Pravidlo 1.0E totiž... — XXX Schváleno
513 Publikace "Průvodce odborným praktickým vzděláváním v sociální práci, ISBN 978-80-7368-470-9" byla vydána v roce 2007, druhé vydání 2010. Druhé vydání ovšem obsahuje shodné ISBN s prvním vydání. Má se... — XXX Schváleno
360 Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... 245, 500, 100, 700 XXX Schváleno
442 Dotaz č 442 zrušen (problematika je řešena v pravidlech). — XXX Schváleno
257 Vazeni dovolte abych Vas poprosil o radu a ujisteni ohledně nize uvedenych zaznamu priklad A , priklad B: Pri zpracovani dokumentu "slozitych edic" obsahujicich hierarchii urovni napr. REIHE [Die Hand... — XXX Schváleno
96 Dotaz č. 11 řešil problém zápisu iniciál v bibliografickém záznamu. "V polích 600$b, 700$b, 701$b, 702$ se jednotlivé iniciály oddělují mezerami. V ostatních polích v bilbiografickém záznamu se inicál... 245 $c XXX Schváleno
592 Dobrý den, můžete mi, prosím, poradit jak spolehlivě určit a odlišit monografické č. seriálů a tematických názvů? Viz např. Sborník Národního muzea v Praze , Řada C - Literární věda, Revue des études ... — XXX Schváleno
434 Lze nějakým způsobem transliterovat do latinky islandská písmena "Þ" (thorn) a "Ð", pokud je katalogizační systém nemá v nabídce sady speciálních znaků? — XXX Schváleno
676 Dotaz byl smazán (jednalo se o upozornění na chybný záznam). — XXX Schváleno
439 Mame s kolegynemi spor, jak psat v anglickem titulu slova jako American, European apod. V anglickem pravopise se pisi s velkym, podle me je tedy spravne i pri katalogizaci psat velke pismeno. Napr. Ba... — XXX Schváleno
6 Zápis označení části dokumentu Lze při zápisu označení části dokumentu používat zkratky či změnit římskou číslici na arabskou apod.? Jak zapsat pořadí svazku, pokud se označení pořadí v části dokument... — XXX Schváleno
657 Nakladel u elektronických verzí knih. Situace: Máte stará tištěná skripta, která chcete nově vydat elektronicky. Dáte je firmě, která je převede do nové podoby, např. PDF, a vystaví je webovém portále... — XXX Schváleno
90 Jaký kód bude zapsán v návěští na 6. pozici je-li obecným označením druhu dokumentu tj. v poli 200 $b hodnota "hmatové písmo"? Návrh řešení: Postupuje se stejně jako u mikrodokumentů tj. pro hm... — XXX Schváleno
875 V publikaci je uvedené ISBN i ISMN. Mají se do záznamu uvést obě tato čísla a má některé z nich přednost, která by určila, zda publikaci zpracovat jako monografii, nebo hudebninu? 020, 024 XXX Schváleno
554 Dobrý den, potřebuji zaevidovat knihu od spisovatele Egona Hostovského, která je v arabštině. Jediný záznam latinkou a tudíž pro mě čitelný je slovo Missing, jinak vůbec nic. Podobný problém mám s jeh... — XXX Schváleno
61 Jak zapsat údaje o části dokumentu, pokud katalogizujeme jen jeden svazek slovníku (víc jich nemáme), např. Bd. 24 Damdama - Dayal . Vše do podpole 200h nebo jinak. Pokud vše v podpoli 200h, použije s... 505 XXX Schváleno
498 Jak zapsat dotisk s jiným ISBN a jiným rokem vydání v poli LDR (našli jsme 1x nam a 1 cam)? — XXX Schváleno
526 Ve staré verzi ázerbájdžánštiny psané cyrilicí (azbukou) se písmeno „ə" (vypadá tedy jako malé „e" otočené o 180 stupňů) přepisovalo jako „ä". Toto písmeno se nyní objevuje i v nové verzi ázerbájdžá... 008, 041 XXX Schváleno
391 Do kterého pole se v Unimarcu píše věnování, které je uvedeno na titulním listě ve formě: Věnováno mému dědečkovi a mamince. Konkrétně se jedná o titul: Václav Žmolík: Po Česku. ISBN:978-80-86212-73-9... — XXX Schváleno
669 Jaký kód země pro Činu máme používat "cc" nebo "ch"? 008, 044 XXX Schváleno
9 Správný zápis původců (se stejnou nebo s odlišnou autorskou rolí) odpovědných za edici — XXX Schváleno
628 Jaký výraz se dle RDA používá u neúplného díla v údajích o rozsahu v podpoli $a? Metodika uvádí 300 $a svazky, ale v praxi se v záznamech často vyskytuje 300 $a svazků. Je třeba se řídit metodikou neb... — XXX Schváleno
441 Jak zapsat autory do pole 245 (MARC 21) / 200 (UNIMARC) v případě, že je jich víc než 3, mají stejnou autorskou roli, ale část je uvedena na tit. s. jiným textem? Příklad: Uspořádali Tomáš Borovský ... 245 XXX Schváleno
671 Platí vždy, že pokud mám knihy s názvem části, vytváříme unifikovaný název pod názvem části? Např. v knize: Dějiny Anglie. Základy - 24010 $aFoundation. $lČesky Dějiny Anglie. Tudorovci - 24010 Tudors... — XXX Schváleno
3 Popis sebraných spisů atd. (může se jednat o Sebrané spisy, Vybrané spisy, Dílo ... apod., event. o jejich cizojazyčné ekvivalenty). Určení hlavního názvu a zápis údaje Sebrané spisy" apod. v případě... 490, 800 XXX Schváleno
523 Dobrý den, do kterého pole UNIMARC (do které poznámky) se zadávají údaje o reprintu? Příklad : "Reprint vyd.: Praha, Orbis 1922" Návrh řešení: Pole 306, Poznámky k nakladatelským údajům. 534, 580 XXX Schváleno
312 Středověké malířství v Čechách — XXX Schváleno
599 Je menší typ písma důvodem k oddělení od hlavního názvu? Pokud je na knize uvedeno toto: Tessa (La Nymphe au coeur fidele) Má být celý výraz v hlavním názvu nebo má být výraz v závorce uveden v podpol... — XXX Schváleno
1024 V souvislosti se změnou kódů rolí není úplně jasné, který kód role používat pro autory úvodu v případě, že jde o dílo s více autory a autorem úvodu je spoluautor hlavního textu, který je uveden v poli... 700 $4 XXX Schváleno
36 Kódy zemí. Kde se dají najít aktualizace kódovníku zemí (ISO3166)? Návrh řešení: Kódy zemí nejsou součástí původního vydání UNIMARC manual, vyšly však v Dodatku 2 (1999). V Dodatku 3, který v a... — XXX Schváleno
297 Dobrý den, potřebovala bych vědět, jak se v Marcu zapisuje jmenné záhlaví, pokud je uvedeno jen příjmení autora a nedá se dohledat jméno. Jedná se o separát z r. 1923, celou publikaci nemáme a v národ... X00 XXX Schváleno
901 V souvislosti s rozšířením doporučeného záznamu o pole 710 pro nakladatele a aktualizací kódů rolí prosím o podrobnější definici (vysvětlení rozdílu) mezi nakladatelem (pbl) a vydavatelem (isb). V pra... 710 $4 XXX Schváleno
290 Dobrý den, v českém centru v Paříži se snažíme vytvořit elektronický katalog knih zpřístupnitelný na internetu. Potřebovali bychom poradit, jaký systém je vhodný pro velmi malou knihovnu (cca 2000 kni... — XXX Schváleno
549 V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky? — XXX Schváleno
352 — XXX Schváleno
287 Při popisu zvláště italských knih se velmi často setkáváme s apostrofy v názvech, např. L"esodo nella Bibbia, L"alleanza di Dio con gli uomini atd. Z titulního listu často nelze rozeznat, zda je po ap... — XXX Schváleno
641 Jak zpracovat deskové hry? Zejména se nám jedná o formát záznamu, typ záznamu v návěští a s tím související pole 336 a 338. Jde o soubor hracího pole, hracích karet, rozložených papírových kostek, hra... — XXX Schváleno
243 Jak zapsat názvové údaje u jazykových učebnic typu: Language in use nebo The Cambridge English course \- praxe knihoven je velmi rozdílná viz záznamy v JIB Návrh řešení: Navrhujeme následující ... 245 XXX Schváleno
8 Pokud je publikace vydána vlastním nákladem autora, je správná předchozí praxe, podle které se do oblasti nakladatelských údajů zapisovala fráze "vlastním nákladem"? — XXX Schváleno
99 Vracím se ještě k mému dotazu č.98. Jednalo se o skripta, na titul.listě s kol.aut. Přečetla jsem si Vaši odpověď a mám k ní dotaz: Je možné vyplnit pole 701, když není vyplněno 700, na školení nám by... — XXX Schváleno
480 Smazáno, dotaz se netýkal katalogizační problematiky. — XXX Schváleno
555 Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... — XXX Schváleno
150 xxx — XXX Schváleno
194 K tištěné monografii, vydané formou vkládaných listů, je dodávan soubor nových listů, které část starších nahrazují, část jich doplňuje monografii (nebo je předepsáno některé odstranit bez náhrady). P... 300, 500 XXX Schváleno
177 Je povoleno používat znaky vyloučení z abecedního řazení (NSB, NSE) v jiných polích bbg. záznamu kromě 200a? Je možné je používat např. v autoritních záznamech? — XXX Schváleno