Vyhledávání dotazů

Přidat pole
Zrušit filtr
ID Description MARC 21 Typ Stav
272 Katalogizuji v programu KPWin. Dříve bylo zvykem přepisovat názvové údaje z titulního listu tak, aby se zachovalo jejich grafické členění, tedy s pomocí kolumnů (svislých čar). Je toto možné aplikovat... 500 XXX Schváleno
248 V Dotazu č. 207 je vysvětlen způsob zápisu úvodních členů v MARC21. Jak máme postupovat v případě polí 4XX, 5XX UNIMARC. Máme psát úvodní členy, které se zobrazují a nemají platnost pro řazení do "šik... — XXX Schváleno
786 Jak uvést do pole 264 rok vydání, když je v dokumentu uvedeno 54? Mám uvést údaj tak jak je? Nebo mám do hranaté závorky uvést i celé datum 1954? 264 XXX Schváleno
237 Můžete mi poradit, co s popisem knihy, kde není žádný údaj o odpovědnosti pro vytvoření hlavního nebo vedlejšího záhlaví? 130, 245 $a, 7XX $t,... XXX Schváleno
425 Podle jakého pravidla se máme řídit při katalogizování zákonů, které jsou aktualizovány. Některé publikace jsou zpracovány jako monografie, některé jako integrační zdroje. Např. jako monografie Nemoce... — XXX Schváleno
180 Do kterého pole v UNIMARCU patří název originálu — XXX Schváleno
526 Ve staré verzi ázerbájdžánštiny psané cyrilicí (azbukou) se písmeno „ə" (vypadá tedy jako malé „e" otočené o 180 stupňů) přepisovalo jako „ä". Toto písmeno se nyní objevuje i v nové verzi ázerbájdžá... 008, 041 XXX Schváleno
57 Jak postupovat při zápisu "zavináče", tedy "at" v oblasti údajů o názvu apod. Konkrétně např. Snídaně se st@rou nebo Messi@h. Pro zápis v Gizmo notaci není znak uveden, spíše zakázán. V systému T Seri... 245, 500 XXX Schváleno
549 V čečenštině (psané cyrilicí) se vyskytuje znak psaný jako svislá čára nebo velké „I" (v této podobě je i uprostřed slov). Jak ho přepisujeme do latinky? — XXX Schváleno
500 Při stažení z NK jsme zjistili, že v poli 041h je uvedena nejdříve němčina a pak teprve angličtina. Podle pravidel má angličtina předcházet němčině. Příklad: 245a Archivy Atlantidy - zlato Tayoů : nov... — XXX Schváleno
96 Dotaz č. 11 řešil problém zápisu iniciál v bibliografickém záznamu. "V polích 600$b, 700$b, 701$b, 702$ se jednotlivé iniciály oddělují mezerami. V ostatních polích v bilbiografickém záznamu se inicál... 245 $c XXX Schváleno
587 Jak správně zkatalogizovat svazky Divadelního ochotníka? V katalogu Národní knihovny jsou záznamy dva - v záznamu s číslem ČNB cnb001715128(http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc;_number=001715128&loc... — XXX Schváleno
445 Jak postupujeme, pokud se u seriálu nepodaří zjistit prvního a/nebo posledního nakladatele, případně si nejsme jisti, jestli nakladatel, který je uveden na dalších číslech, vydal skutečně i první svaz... 260, 500 XXX Schváleno
352 — XXX Schváleno
243 Jak zapsat názvové údaje u jazykových učebnic typu: Language in use nebo The Cambridge English course \- praxe knihoven je velmi rozdílná viz záznamy v JIB Návrh řešení: Navrhujeme následující ... 245 XXX Schváleno
253 Který výraz se má používat pro zapsání roční periodicity u pokračujících zdrojů: ročenka nebo 1x ročně? Návrh řešení: Navrhuji přednostně používat výraz 1x ročně, protože výraz ročenka vždy pře... 310 XXX Schváleno
158 V souvislosti s přechodem na nový knihovnický systém, který umožňuje zápis znaků v UNICODE, bychom potřebovali vědět jak postupovat při katalogizaci dokumentů v nelatinkovém písmu. Pravidlo 1.0E totiž... — XXX Schváleno
479 Lze pro kašubštinu používat kód cbs? 008, 041 XXX Schváleno
36 Kódy zemí. Kde se dají najít aktualizace kódovníku zemí (ISO3166)? Návrh řešení: Kódy zemí nejsou součástí původního vydání UNIMARC manual, vyšly však v Dodatku 2 (1999). V Dodatku 3, který v a... — XXX Schváleno
856 Sjednocení pravidel popisu karetních her typu Kvarteto, Sabotér, Švábí salát apod. Zejména formát záznamu, typ záznamu (LDR pozice 06) , pole 336 a 338. — XXX Schváleno
59 Kolik může být maximálně 701, když je vyplněná 710?, Pouze dva nebo více? — XXX Schváleno
555 Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... — XXX Schváleno
668 Dobrý den, v dodatku z roku 2013 MARC21 Bibliografický formát, který NKP vydala 2014, jsem našla, že v poli 020 $a$q$c nejsou použity závorky ani dvojtečka, takže by záznam dle dodatku měl vypadat tak... — XXX Schváleno
431 Dobrý den, prosím, mohli byste mi poradit, jak se katalogizuje separát? Má jmenný popis nějaká zvláštní pole, která by v popisu neměla chybět? Děkuji Hlaváčková — XXX Schváleno
251 Ráda bych se zeptala, jak se řeší popis dokumentu - zvratného výtisku, který obsahuje z druhé (zvratné) strany stejný dokument v jiné jazykové mutaci - jde o velmi částou variantu úpravy "vydání" např... 300, 246, 500 XXX Schváleno
480 Smazáno, dotaz se netýkal katalogizační problematiky. — XXX Schváleno
847 Pro uvozovky se v různých jazycích používají různé znaky, lišící se jak tvarem, tak umístěním. Zapisují se uvozovky přesně tak, jak se vyskytují v pramenech popisu nebo se přepisují - jak ? Viz např... — XXX Schváleno
8 Pokud je publikace vydána vlastním nákladem autora, je správná předchozí praxe, podle které se do oblasti nakladatelských údajů zapisovala fráze "vlastním nákladem"? — XXX Schváleno
1037 Jak počítat nečíslované stránky u elektronické verze tištěné knihy? Stejně jako u tištěných publikací, nebo mám dát přednost ukazateli počtu stran souboru ve formátu pdf, ve kterém je e-kniha vydána?... 300 $a XXX K připomínkování
177 Je povoleno používat znaky vyloučení z abecedního řazení (NSB, NSE) v jiných polích bbg. záznamu kromě 200a? Je možné je používat např. v autoritních záznamech? — XXX Schváleno
360 Jakým způsobem přistoupit k údajům o autorovi, pokud byl dokument publikován kvůli cenzuře pod jiným autorem a nikoliv pod autorem skutečným? Např. v divadelní hře Tři v tom byl jako autor uveden Jiří... 245, 500, 100, 700 XXX Schváleno
414 Dobrý den, uvědomuji si, že už jednou bylo zodpovězeno, že obsahuje-li kniha frontispice, uvádí se tento údaj do poznámky. Mám však přeci jen dotaz ještě se této problematikly týkající. Katalogizuji z... — XXX Schváleno
592 Dobrý den, můžete mi, prosím, poradit jak spolehlivě určit a odlišit monografické č. seriálů a tematických názvů? Viz např. Sborník Národního muzea v Praze , Řada C - Literární věda, Revue des études ... — XXX Schváleno
877 Jakým způsobem zapisovat názvové údaje děl vycházejících v rámci volných cyklů? Prameny popisů následujících příkladů jsou prakticky totožné (titulní list: autor - název díla - název cyklu), katalogiz... 245 XXX Schváleno
671 Platí vždy, že pokud mám knihy s názvem části, vytváříme unifikovaný název pod názvem části? Např. v knize: Dějiny Anglie. Základy - 24010 $aFoundation. $lČesky Dějiny Anglie. Tudorovci - 24010 Tudors... — XXX Schváleno
150 xxx — XXX Schváleno
875 V publikaci je uvedené ISBN i ISMN. Mají se do záznamu uvést obě tato čísla a má některé z nich přednost, která by určila, zda publikaci zpracovat jako monografii, nebo hudebninu? 020, 024 XXX Schváleno
434 Lze nějakým způsobem transliterovat do latinky islandská písmena "Þ" (thorn) a "Ð", pokud je katalogizační systém nemá v nabídce sady speciálních znaků? — XXX Schváleno
90 Jaký kód bude zapsán v návěští na 6. pozici je-li obecným označením druhu dokumentu tj. v poli 200 $b hodnota "hmatové písmo"? Návrh řešení: Postupuje se stejně jako u mikrodokumentů tj. pro hm... — XXX Schváleno
307 Katalogizuji nepravý seriál (má ISSN, ale jednotlivá čísla jsou monografická a novější mají i ISBN). V určitém období bylo vydáno vždy několik čísel v jednom fyzickém svazku. Na obálce a 1. titulním l... — XXX Schváleno
628 Jaký výraz se dle RDA používá u neúplného díla v údajích o rozsahu v podpoli $a? Metodika uvádí 300 $a svazky, ale v praxi se v záznamech často vyskytuje 300 $a svazků. Je třeba se řídit metodikou neb... — XXX Schváleno
609 Dobrý den, prosím o aktualizaci dotazu číslo 529 - pro pravidla RDA — XXX Schváleno
191 Při katalogizaci disertačních prací uvádíme v poli 712 také vysokou školu a fakultu, na které autor disertace působil. Můžeme uvěst i příslušnou katedru, pokud je uvedena v disertaci? 710 XXX Schváleno
189 ... — XXX Schváleno
181 Publikace: Katedra historie. Informační příručka. Vydala: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, Katedra historie 2001. Ve Vašem zpracování v poli 210 uvedena Univerzita Palackého, Filo... — XXX Schváleno
888 Jak postupovat při katalogizaci digitalizovaných materiálů uložených na CD disku? Jedná se o naskenované tištěné publikace. V příručce se uvádí, že: "Digitalizované zdroje a preprinty se popisují jako... — XXX Schváleno
446 Jakým způsobem se zapisuje poznámka k údajům v polích 76X-78X? Kdy se používá indikátor ke generování poznámky, kdy podpole $i a kdy se poznámka zapisuje v polích 530 nebo 580? 530, 580, 76X, 780, ... XXX Schváleno
297 Dobrý den, potřebovala bych vědět, jak se v Marcu zapisuje jmenné záhlaví, pokud je uvedeno jen příjmení autora a nedá se dohledat jméno. Jedná se o separát z r. 1923, celou publikaci nemáme a v národ... X00 XXX Schváleno
901 V souvislosti s rozšířením doporučeného záznamu o pole 710 pro nakladatele a aktualizací kódů rolí prosím o podrobnější definici (vysvětlení rozdílu) mezi nakladatelem (pbl) a vydavatelem (isb). V pra... 710 $4 XXX Schváleno
900 Jak zapisovat údaje o názvu v poli 245, v případě, že máme na zpracování 4 dětské knihy s názvem "Až vyrostu, chci být..." - a dále pak má každá kniha jiný podnázev ("Lékařka" "Policista" "Veterinář" ... 245 $a $p XXX Schváleno