|
247
|
Pokud se vracíme ke starším záznamům a doplňujeme např. pole 072 a pole 650,
popřípadě opravíme v záznamu pouze překlepy jaká podpole se vyplňují v poli
040? Je správné např. 040 $a KVG001 $b cze $d K... |
LDR/05, 040
|
XXX
|
Schváleno
|
|
453
|
Korporativní záhlaví u sborníků. Dobrý den, prosím o upřesnění zápisu sborníků
např. Sborník Národního památkového ústavu v Ostravě aj. Bude mít hl. korp.
záhlaví stejně jako výroční zpráva téže insti... |
110, 710
|
XXX
|
Schváleno
|
|
418
|
V dotazu 304 je napsáno, že identifikátor kontrolního čísla v poli 003
obsahuje kód instituce/agentury, jejíž systémové číslo je uvedeno v poli 001.
Pokud převezmeme záznam z jiné knihovny, přepíše se... |
003
|
XXX
|
Schváleno
|
|
56
|
Jak postupovat při zápisu několika vydavatelů do poznámky 314. Každého
vydavatele do samostatné poznámky vždy s příslušným návěštím Vydavatel:, nebo
stačí návěští jen v první poznámce, nebo všechny vy... |
550
|
MON
|
Schváleno
|
|
174
|
Problémy související s aplikací klasifikačního systému MDT - reakce na výzvu
Dr. Balíkové. Základním problémem je, že MDT nemá hierarchickou strukturu, v
níž jsou všechny prvky větve podřízené termínu... |
080
|
VEC
|
Schváleno
|
|
97
|
Jak postupovat při zápisu řadové číslovky označující pořadí vydání u ruských
knih. V pramench popisu se vyskytují různé varianty zápisu např.: 2-oe, 2.,
II., číslovka vyjádřená slovně.
Návrh řeše... |
250
|
XXX
|
Schváleno
|
|
362
|
Dobrý den, mám tištěnou monografii a ta obsahuje ilustrace a frontispis. Do
fyzického popisu v poli 300 tedy uvedu počet stran, např. 124, frontispis a
ilustrace : 300 a124 s., front. :bil. Uvádím tak... |
500
|
MON
|
Schváleno
|
|
294
|
Vážení kolegové, v jakém tvaru se uvádí editoři (nebo jiné zodpovědné osoby)
při vyplňování údajů o odpovědnosti? Edited by, edited by, ed. by..? Je nějaké
pravidlo pro psaní velkých a malých písmen a... |
245 $c
|
XXX
|
Schváleno
|
|
201
|
Tvar autority Jan Žižka z Trocnova. V Bázi nár.autorit je forma Žižka z
Trocnova, Jan s odkazem Žižka z Trocnova a z Kalicha, Jan. Dle jazykového
rozboru viz. Toulky českou minulostí v žádném případě ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
338
|
Prosím, jaký používat kód pro zemi výroby (vydání) "Evropská unie"? v ISO 3166
jsem nenalezla (možná špatně hledám). Děkuji
|
008/15-17, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
117
|
Jak zapsat další názvovou informaci - podnázev, která se vztahuje pouze k
názvu části? Příklad - hlavního pramene popisu (titulní stránky): ÚVOD DO
NOVOVĚKÉ LATINSKÉ PALEOGRAFIE se zvláštním zřetelem ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
267
|
Třináctimístné ISBN
Návrh řešení:
Předpokládáme,že problém bude řešen definitivně i v knihovnických systémech k
1.1.2007, zatím potřebujem najít řešení pro přechodové období. Rozhodujeme se
mez... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
91
|
Jaké počáteční písmeno se píše v doplňku k personálnímu záhlaví ?
Návrh řešení:
Doplňky k personálním záhlavím vytvořené na základě příslušných instrukcí
(např. 22.11, 22.12, 22.15A, 22.19) se ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
231
|
Náš dotaz se týká pole 246 Variantní názvy. V záznamu NK je uvedeno: 245 10
$aStrom života : $bkniha o životě Charlese Darwina 246 30 $aKniha o životě
Charlese Darwina Proč je použito v poli 246 podpo... |
245, 246
|
MON
|
Schváleno
|
|
87
|
Začaly fungovat nové celky vyšší územní samosprávy. Na nové kraje však není
samozřejmě pamatováno v elektronických, ani svazkových (vybrané znaky)
tabulkách. Nejméně v kraji Ostravském a Jihlavském to... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
68
|
Má-li dílo více než 3 autory zapisuje se jméno prvního autora (vedlejší
záhlaví) do pole 701 nebo 702?
Návrh řešení:
AACR2R v pravidle 21.6 hovoří pouze o hlavním a vedlejším záhlaví - návod k
... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
266
|
Jaká pole v MARC 21 se používají pro vedlejší záhlaví typu autor/název u děl
se smíšenou odpovědností (např. úpravy textů, revidovaná díla, komentované
texty) viz AACR2R 21.8 - 21.27 a u souvisejících... |
7XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
196
|
Jaká počáteční písmena se píší v názvu edice u knih v anglickém originále?
Např. nakladatelství Oxford University Press zapisuje většina knihoven s
velkými počátečními písmeny ALE psaní počátečních pí... |
490, 800, 810, 811, ...
|
XXX
|
Schváleno
|
|
187
|
Používají se kódy rolí 305 Autor disertace a 727 Vedoucí disertace pro
autory/vedoucí pouze disertací (které české vysokoškolské kvalifikační práce
jsou pak považovány za disertace?) nebo pro autory/v... |
1XX $4, 7XX $4
|
XXX
|
Schváleno
|
|
173
|
V SNA jsme narazili na různé formy zápisu v poli 200 podpoli $f. Jaký je tedy
správný zápis mezer za interpunkčním znamínkem:
200 $a Apollónios z Pergy $f ca 262-190 př.Kr.
200 $a Archimédés $f ca... |
100, 700
|
XXX
|
Schváleno
|
|
67
|
Jak vyplňovat UNIMARC pole 101 (jazyk popisné jednotky) u bibliografií, které
obsahují záznamy v různých jazycích a úvodní text je např. pouze v češtině.
Návrh řešení:
Na jednání Pracovní skupi... |
008, 041
|
XXX
|
Schváleno
|
|
207
|
Jak zapisovat názvy s mluvnickými členy v poli 765? 1) jako doposud do
"šikmých pacek" <>story of... 2) nebo stejně jako v poli 246 - úvodní členy se
nezapisují, pokud se neuvádějí záměrně
Návrh ... |
7XX, 765
|
XXX
|
Schváleno
|
|
163
|
Pokud nemám v knize žádné nakladatelské údaje, ale např. na rubu titulního
listu je uveden copyright instituce (např. nakladatelství), mohu tento údaj
nějakým způsobem použít v polích pro nakladatelsk... |
260 $a, $b
|
XXX
|
Schváleno
|
|
890
|
V případě místa vydání - Londýn, uvádníme Anglie nebo Velká Británie? Jak je
to u starých tisků a jak v současných monografiích?
V metodice je: "V české praxi se používají pouze kódy na úrovni zemí, ... |
008, 044
|
XXX
|
Schváleno
|
|
102
|
Zápis kódu země při katalogizaci produkce vyslanectví, konzulátů atd.
Návrh řešení:
Zápis kódu země v poli 102 by měl odpovídat místu vydáni díla v poli 210 $a.
a)produkce českých vyslanectví,... |
008/15-17, 044, 260
|
XXX
|
Schváleno
|
|
882
|
Máme svázaný dokument, který obsahuje jednotlivé části. Jedná se o seriál
respektive sbírku - má společný název, ale jednotlivé díly (v tomto případě
Hefty) mají své vlastní názvy a číslo. Pro potřeby... |
245, 490, 8XX
|
XXX
|
Schváleno
|
|
125
|
Jaký je všeobecný pomocný znak místa pro České země patřící Rakousku Uhersku.
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
110
|
Jak zapisovat lokaci článku ve zdrojovém dokumentu typu MF DNES, který je
členěn na "sešit A", "sešit B" atd., se stránkováním "A/1", "A/2" atd.,
přičemž ne vždy co sešit, to ucelená tematická příloha... |
773 ...$g, 246, 500
|
ANL
|
Schváleno
|
|
893
|
V roce 2016 jsme do knihovny dostali elektronickou publikaci (PDF) s ISBN
978-90-74351-46-1 se 194 stránkami. Tehdy byla umístěna i na webových
stránkách http://www.artsflanders.be/news/performing-art... |
020
|
XXX
|
Schváleno
|
|
90
|
Jaký kód bude zapsán v návěští na 6. pozici je-li obecným označením druhu
dokumentu tj. v poli 200 $b hodnota "hmatové písmo"?
Návrh řešení:
Postupuje se stejně jako u mikrodokumentů tj. pro hm... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
400
|
Dotaz byl smazán, týkal se konkrétního (v době dotazu neúplného) záznamu.
|
— |
MON
|
Schváleno
|
|
891
|
Na titulní stránce je obecný údaj o autorech typu např. "kolektiv autorů" nebo
je uveden první autor s dovětkem "a kolektiv", apod. Autoři z kolektivu bývají
uvedeni na rubu titulní stránky. Většinou ... |
245, 1XX, 500, 700
|
MON
|
Schváleno
|
|
45
|
Pro nestandardní doplňky k personálním jménům (nad rámec AACR2) se v 70X
používá podpole $s. Je možné toto podpole využívat i pro 600?
Návrh řešení:
Poli 200 Unimarc/Autority odpovídají pole 70... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
16
|
Životní data
V českém překladu AACR2R je na str. 415 uveden přehled různých způsobů zápisu
zjištěných osobních dat autorů (narození či úmrtí)v záhlaví. Současná
celosvětová praxe a české prostředí v... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
555
|
Dobrý den, ráda bych se zeptala na přepis ruštiny. Jedná se o tvrdý znak, v
publikaci Doporučení pro přepis nelatinkových písem do latinky je napsáno, že
ve starém pravopise se na konci slova znak vyn... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
847
|
Pro uvozovky se v různých jazycích používají různé znaky, lišící se jak
tvarem, tak umístěním.
Zapisují se uvozovky přesně tak, jak se vyskytují v pramenech popisu nebo se
přepisují - jak ?
Viz např... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
72
|
Máme seriál s názvem "A" - jednotlivé svazky jsou číslovány 1, 2, 3 ... 23,
24. Poté se název seriálu změnil na "B" a jednotlivé svazky byly číslovány 1
(25), 2 (26) ...
Bude nový název seriálu zazn... |
— |
SRL
|
Schváleno
|
|
892
|
Rádi bychom se zeptali, jak zapisovat číslovky v názvových informacích v poli
245. Jde zejm. o případy, kdy je v dokumentu číslovka zapsána např. s mezerou
(např. 12 000), nebo třeba s čárkou (1,000) ... |
245, 246
|
XXX
|
Schváleno
|
|
148
|
Čínská, korejská, vietnamská jména. Jednotný způsob zápisu.
1) na knize Li Hongzhi.
Li, Hongzhi -
700 1 $aLi
$bHongzhi
700 0 $aLi Hongzhi
V praxi dvojí způsob zápisu jmen současných autorů. ... |
— |
AUT
|
Schváleno
|
|
227
|
Jak se správně uvádí zkratka sine loco ? [S.l.] uvádí AACR2, na stránkách NK
se objevuje s.l., totéž uvádí dr. Stöcklová v publ."Specifikace údajů pro
zprac. monografií". Vzhledem k tomu, že jde o aut... |
260 $a
|
XXX
|
Schváleno
|
|
848
|
Dotaz byl smazán (nejednalo se o řešení katalogizačního problému).
|
— |
ELZ
|
Schváleno
|
|
248
|
V Dotazu č. 207 je vysvětlen způsob zápisu úvodních členů v MARC21. Jak máme
postupovat v případě polí 4XX, 5XX UNIMARC. Máme psát úvodní členy, které se
zobrazují a nemají platnost pro řazení do "šik... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
850
|
Jak přistupujeme k místu vydání, uvede-li nakladatel v publikaci:
Vydalo XY nakladatelství, s.r.o., Mlýnská 23, Humpolec
V Jihlavě, 2023
|
264 $a
|
MON
|
Schváleno
|
|
769
|
Konspekt 159.92, slovní označení. 159.92 se jmenuje "Vývojová psychologie.
Individuální psychologie", ale to "Individuální psychologie" je zavádějící.
Často se stává, že do tohoto konspektu jsou umísť... |
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
416
|
Jak je to přesně s druhem dokumentu ve formátu MARC21? U kterých druhů se
vyplňuje a u kterých ne? V manuálech nacházím rozporuplné informace. Jedinou
jasnou informaci, kterou se mi podařilo zjistit, ... |
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
884
|
Dotaz byl smazán.
Problematika je řešena v příručce Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21.
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
840
|
Jak správně označit Young Adult literaturu, aby ji čtenáři i knihovníci našli,
když se po ní ptají? Existuje nějaký lepší ekvivalent než "publikace pro
mládež" v žánru? Děkuji
|
— |
VEC
|
Schváleno
|
|
894
|
Máme dvě odlišná provedení jedné knihy, která mají stejné ISBN, mají stejný
titul, liší se však podnázev, liší se také rok vydání resp. copyrightu.
Odlišuje se také grafické provedení a počet stran, o... |
020
|
MON
|
Schváleno
|
|
59
|
Kolik může být maximálně 701, když je vyplněná 710?, Pouze dva nebo více?
|
— |
XXX
|
Schváleno
|
|
624
|
Dobrý den, publikace je soubor několika povídek. Na titulní straně jsou
uvedeny názvy jednotlivých povídek od různých autorů, společný název je uveden
pouze na obálce. Budou ve 245 zapsány názvy jedno... |
— |
XXX
|
Schváleno
|