Dotaz #122

Stav řešení Schváleno
Typ dotazu všeobecný popis (XXX)
Odesláno 13. 12. 2001
MARC 21
Citační číslo RDA
Klíčová slova
Komentáře šlo přidávat do 27. prosince 2001

Neplatné řešení: je vhodné najít podobný dotaz v novějších platných materiálech


Charakteristika problému

Na titulní stránce je napsáno: přeložila Miroslav Košťál

Neplatné řešení Rozhodnutí o řešení

 

(Problematika je podrobněji rozvedena v dotazu 467)

Nepřesnosti či pravopisné chyby se přepíší tak, jak jsou uvedeny v popisované jednotce. Na nepřesnost se upozorní vložením výrazu v hranatých závorkách [sic] nebo v případě potřeby opravou v hranatých závorkáchh [i.e. ...].

Příklady:

přeložila [sic] Miroslav Košťál

přeložila Jiří [i.e. Jiřina] Košťálová

Návrh řešení

Nepřesnosti či pravopisné chyby se přepíší tak, jak jsou uvedeny v popisované jednotce. Na nepřesnost se upozorní vložením výrazu v hranatých závorkách [sic] nebo v případě potřeby opravou v hranatých závorkáchh [i.e. ...].

Příklady:

200 $gpřeložila [sic] Miroslav Košťál

200 $gpřeložila Jiří [i.e. Jiřina] Košťálová

Komentáře

Schválený dotaz, diskuse je uzavřena